Wat Betekent LE DISQUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

Zelfstandig naamwoord
de schijf
de disk
le disque
la disquette
disk
de disc
le disque
disc
le CD
de plaat
la plaque
la dalle
la feuille
la tôle
le disque
plat
l'album
la platine
le panneau
la planche
de schijven

Voorbeelden van het gebruik van Le disque in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Il réclame le disque.
Hij vraagt om de puck.
Le disque est bosselé.
De solostem is voor Bocelli.
Pourquoi tu as amené le disque?
Waarom heb je de LP meegebracht?
Le disque contient quatre pistes.
Op de plaat stonden vier tracks.
Tu aurais dû me donner le disque.
Je had me het schijfje moeten geven.
Il a même volé le disque avant son départ.
Hij stal zelfs de dvd's voordat hij vertrok.
Le disque est distribué par Atlantic Records.
Het label is verdeeld door Atlantic records.
Pas avant qu'on ait le disque et le mot de passe.
Pas als we de disk hebben. En het password.
Le disque est édité par RCA Records en février 1989.
De cd is uitgebracht bij RCA Records in juni 2004.
Problèmes avec le stockage des données sur le disque.
Problemen met gegevensopslag op schijven.
Je branche le disque sur les trucs du magasin.
Ik verbind de schijfjes aan die dingen daar.
Quelqu'un reconnaît la voix de M. Owen sur le disque?
Is het Mr Owen's stem op de plaat? Herkent iemand hem?
La tva sur le disque et les cassettes sonores.
BTW OP PLATEN EN GELUIDSCASSETTES.
Si vous pouviez mettre le disque avec le gitan?
Zoudt u die plaat met de zigeuner willen opzetten?
Le disque est en effet très expérimental et innovant.
Zijn albums zijn vernieuwend en professioneel te noemen.
La fenêtre fermée, le disque qui saute, le poisson mort.
Een dicht raam, een plaat die blijft hangen, een dode vis.
Le disque a été réédité en 1989 en vinyle et CD.
De single werd in 1991 opnieuw uitgebracht, zowel op vinyl als op cd.
Peut-être certains peuvent-ils formater le disque dur lorsque les performances du système sont réduites.
Misschien kunnen sommige harde schijven formatteren als de systeemprestaties worden verminderd.
Le disque a été effacé avec succès. Veuillez recharger le disque..
CD met succes gewist. Herlaad a.u.b. de schijf.
Fixez le disque dur à l'aide des vis fournies.
Bevestig de harde schijven met de geleverde schroeven.
Le disque d'haltère est très précis et a un look excellent.
De gewicht plaat is zeer precies en ziet er geweldig uit.
Retirer le disque de verre protecteur Flipcap du flacon.
Verwijder de Flipcap plastic beschermplaat van de flacon.
Le disque est enregistré en décembre 1978 au Talent Studio, à Oslo.
Het album werd opgenomen gedurende maart 1981 in de Talent Studio in Oslo.
Finalement, le disque en métal touche les deux fils dénudés et.
Uiteindelijk raakt de metalen schijf de twee kale draden en.
Le disque est enregistré au studio A.R.T., à Ibiza, qui appartient à Cretu.
Cretu was eigenaar van de A.R.T. Studios, een opnamestudio op Ibiza.
MD-Disc™ est le disque servant de base à tous les supports de préparation.
MD-Disc™ is de ondersteunende schijf voor alle prepareeroppervlakken.
Le disque central est le même que celui de la médaille.
Het metaal van dit schijfje is gelijk met dat van de toegekende medaille.
Fedora éjecte le disque présent dans le lecteur avant que l'ordinateur ne redémarre.
Fedora werpt alle schijven uit de stations voordat de computer opstart.
Le disque supérieur tourne ou oscille à une fréquence et une vitesse différentes.
De bovenste plaat roteert of oscilleert met verschillende frequentie en snelheid.
Le disque a atteint la cinquième place sur les chartes australiens ARIA Charts.
De plaat haalde een 4e plaats in de Australische ARIA Charts.
Uitslagen: 4702, Tijd: 0.0788

Hoe "le disque" te gebruiken in een Frans zin

Badigeonnez le disque plein de confiture et recouvrez avec le disque troué.
Veuillez changer le disque dur endommagé, formater et partitionner le disque dur.
Ci dessous des comparaisons entre le disque Carlotta et le disque Criterion.
Le disque turbo permet une coupe plus précise que le disque segmenté.
Le disque cible doit être du même type que le disque source.
Le disque laser CDR et le disque laser DVD n’emploient pas le magnétisme.
Veillez à sélectionner le disque de démarrage intégré, et non le disque externe.
Sauvegarder tout le disque dur Crée une sauvegarde de tout le disque dur.
Les deux premières sont le disque virtuel lui-même et le disque virtuel initial.
Je vois bien ici que le disque dur est le disque MEDIA F.

Hoe "de disk, de disc" te gebruiken in een Nederlands zin

De inhoud van de disk zal gewist worden ook als de disk beveiligd is.
Speel het spel Klop de disc online.
De Disc, de Disc Flush, de Disc Multi-light en de Felt.
Afsluitend bevat de disc een trio Cross-promotionele Trailers.
Op de disk zit een printplaat die de aansturing van de disk regelt.
De disc zal anders doorlopend worden afgespeeld.
Insert de disc kan automatisch boot functie.
De disc heeft een diameter van 5mm.
Bekijk dan eens de kleinere modellen, de Disc 16 en de Disc 20.
De disk vervolgt met twee DreamWorks Shorts.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands