Wat Betekent LES AUTORISATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• machtigingen
• de machtigingen
• de vergunningen
• de toelatingen
• toestemmingen
• de toestemmingen
• autorisaties
• de goedkeuringen
• permissies
• de autorisaties
• goedkeuringen
• op machtigingen

Voorbeelden van het gebruik van Les autorisations in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les autorisations ont été rejetées.
Toestemmingen zijn geweigerd.

On a trimé pour obtenir toutes les autorisations.
We werkten hard om alle vergunningen te krijgen.

Choisissez les autorisations de votre script.
Kies de autorisaties van uw script.

Le mécanisme de protection et les autorisations.
Het interne beveiligingsmechanisme en de autorisaties.

Les autorisations sont divisées en deux groupes.
De toestemmingen zijn in twee groepen ingedeeld.

Plus d'informations sur les restrictions et les autorisations.
Meer informatie over beperkingen en autorisaties.

Pour afficher les autorisations d'une application.
De machtigingen voor een toepassing weergeven.

Maintenant Définir la propriété du fichier de swap et les autorisations.
Nu Set wisselbestand eigenaar en permissies.

Vous avez les autorisations du ministère et du département d'Etat?
Heeft u toestemming van Defensie en Buitenlandse zaken?

J'aurai tous les mots de passe et les autorisations disponibles pour vous.
Ik regel wachtwoorden en autorisaties voor u.

Les autorisations peuvent également être révoquées à tout moment.
Machtigingen kunnen ook worden ingetrokken op elk moment.

Cliquez sur Avancé, puis sur Modifier les autorisations.
Klik op Geavanceerd en klik vervolgens op Machtigingen wijzigen.

Changer les autorisations implicites pour une actionDescription.
Impliciete autorisaties voor een actie wijzigenDescription.

Déclaration de la Commission concernant les autorisations visées à l'article 7.
Verklaring van de Commissie betreffende de in artikel 7 bedoelde toestemming.

Changer les autorisations explicites pour une actionDescription.
Expliciete autorisaties voor een actie wijzigenDescription.

Ok, donc les mémos des accords finaux sont là, vérifie les autorisations ici.
Goed, de definitieve deal heb ik hier en de cheque autorisaties hier.

Pour modifier les Autorisations spéciales, cliquez sur Avancé.
Klik op Geavanceerd om speciale machtigingen te bewerken.

Vos préférences en matière de publicité, notamment toutes les autorisations que vous nous avez accordées.
Uw marketingvoorkeuren, waaronder alle toestemmingen die u ons hebt verleend.

Gérez les autorisations et les permissions d'accès pour votre personnel.
Beheer autorisatie- en toegangsrechten voor uw personeel.

La console GPMC ne permet pas de supprimer les autorisations en lecture des filtres WMI.
Met de GPMC kunt u de machtiging Lezen niet verwijderen van WMI-filters.

Pas sans les autorisations requises et certainement pas sans savoir pourquoi.
Niet zonder duidelijke autorisatie en zeker niet zonder dat ik weet waarom.

Prolongation d'une demande Les autorisations sont accordées pour maximum un an.
Verlenging van een aanvraag Vergunningen worden verleend voor maximaal een jaar.

Les autorisations peuvent être accordées à des conditions déterminées et pour une période limitée.
De ontheffingen kunnen worden verleend op bepaalde voorwaarden en voor een beperkte tijd.

Pour une description de toutes les autorisations, voir Boîte de dialogue Entrée d'autorisation.
Zie Dialoogvenster Vermelding van machtiging voor een beschrijving van alle machtigingen.

Les autorisations délivrées aux prestataires de services portuaires font l'objet d'une véritable suspicion.
Het afgeven van vergunningen aan verleners van havendiensten roept argwaan op.

Nous acceptons toutes les autorisations requises par l'application Instagram sur Facebook.
We accepteren alle toestemmingen die vereist zijn door de Instagram-applicatie op Facebook.

Ce sont les autorisations de traverser les différents territoires. Ça va aller.
Hier is de toestemming om door de verschillende gebieden te reizen.

Voir les autorisations requises pour chaque fonction de l'application dans le contexte.
Zie welke toestemmingen zijn vereist voor elke functie van de app in context.

Toutes les autorisations doivent contenir des conditions permettant de garantir un niveau de contrôle adéquat.
Iedere goedkeuring moet voorwaarden bevatten ter waarborging van een passend niveau van toezicht.

Cadre commun pour les autorisations et licences dans le secteur des services de telecommunications.
GEMEENSCHAPPELIJK KADER VOOR MACHTIGINGEN EN VERGUNNINGEN OP HET GEBIED VAN TELECOMMUNICATIEDIENSTEN.

Hoe "les autorisations" te gebruiken in een Frans zin

Les autorisations ont été délivrées officiellement.

Une fois toutes les autorisations obtenues,

Nous demanderons toutes les autorisations nécessaires.

Vérifiez les autorisations d'accès aux fichiers.

Outils pour suivre les autorisations accordées.

Les autorisations seront délivrées sans retard.

Les autorisations ont ete octroyées directement.

Toutes les autorisations ont été délivrées.

Toutes les autorisations sont apparemment faites.

Vous accordez les autorisations par ressource.

Hoe "de machtigingen, machtigingen, de vergunningen" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom moeten de machtigingen beperkend worden ingesteld.

Dan kun je ook de machtigingen weer bewerken.

Lopende machtigingen worden door VGZ overgenomen.

De vergunningen daarvoor zijn nog niet afgeleverd.

Machtigingen voor maken/bewerken zijn niet inbegrepen.

Er wordt nergens bij de machtigingen vermeld waar de machtigingen voor nodig zijn.

Eenmalige machtigingen kunnen niet worden ingetrokken.

De vergunningen worden verdeeld over vijf regio's.

De machtigingen wijzigen voor het gewenste niveau.

D.w.z oude machtigingen met rust laten.