Wat Betekent LEUR ESPRIT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hun geest
• hun hoofd
• hun verstand
• hun gedachten
• hun zin
• hun spirit
• hun mening
• hun ziel
• hun verstanden
• hun geesten

Voorbeelden van het gebruik van Leur esprit in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Vous portez leur esprit.
Je draagt hun geesten.

Leur esprit est glacial.
Hun geesten werken langzaam.

J'admire leur esprit de corps.
Ik bewonder hun esprit de corps.

Leur esprit montre le chemin.
HUN GEEST LEIDT DE WEG.

Ils ont des coiffures folles dans leur esprit.
Ze hebben gekke kapsels in hun hoofd.

C'est leur esprit de singe qui l'a dit.
Hun geesten aapje heeft het verteld.

Gagnez leur cœur et leur esprit.
Win hun hart en hun verstand.

Leur esprit ne se serait pas«rendu là».
Hun denken zou'daar niet naartoe zijn gereisd'.

Qui ont sacrifié leur corps, leur esprit.
Zinloze offers van lichaam en geest.

Leur esprit a fourni les détails nécessaires au peaufinage de l'illusion.
Hun eigen geest levert de details die de illusie completeren.

Tous parce qu'ils ne pouvaient pas faire leur esprit.
Omdat zij niet konden maken van hun gedachten.

Les Amazones purifiaient leur esprit, et la vapeur les nettoyait.
De Amazones bevrijdden hun ziel. De stoom zuiverde hun lichaam.

Qui choisirait une vie avec quatre de cinq personnes dans leur esprit?
Wie zou een leven kiezen met vier of vijf mensen in hun hoofd?

Nous saurons bientôt si leur esprit demeurera dans leur corps.
Straks zien we hoe lang hun ziel in hun lichaam blijft bij marteling.

Les gens préfèrent emplir leur ventre que leur esprit.
De meesten hebben meer honger in hun maag dan in hun geest.

Ça leur a rendu leur esprit et, pour un temps, leur enfance.
Het gaf hen hun verstand terug, en, voor een korte tijd, hun jeugd.

D'autres Salesmanship-Véritable pour améliorer leur esprit ou le comportement.
Salesmanship-Genuine anderen om hun gedachten of gedrag te verbeteren.

Ils ont le bon gars dans leur esprit, mais ils ne savent pas comment le faire pour les baiser.
Ze hebben de juiste man in hun hoofd, maar ze gewoon niet weten hoe om hem aan hen te kussen.

D'autres Persuasion-efficaces pour améliorer leur esprit ou les habitudes.
Persuasion-Effectieve anderen om hun gedachten of gewoonten te verbeteren.

Il n'y a pas de paix dans leur esprit pour voir ce qu'ils font, où ils sont, quelle est leur responsabilité.
Er is geen vrede in hun hoofd om te zien wat ze aan het doen zijn, waar ze zich bevinden, wat hun verantwoordelijkheid is.

Salesmanship-efficace d'autres pour modifier leur esprit ou le comportement.
Salesmanship-Effectieve anderen om hun gedachten of gedrag te veranderen.

Ce sont des agents entraînés à voir des lieux éloignés en utilisant leur esprit.
Agenten leren verre locaties te bekijken… alleen maar in hun gedachten.

Les enfants ne sont pas des petits adultes, leur esprit n'est pas développé.
Kinderen zijn geen kleine volwassenen, hun geesten zijn nog niet ontwikkeld.

Leur esprit vit aussi dans nos valeurs et la culture- pour inspirer les individus à réussir tout en maintenant notre esprit communautaire.
Hun geest leeft ook in onze waarden en cultuur- om individuen te inspireren om te slagen met behoud van onze gemeenschap geest..

D'autres Salesmanship-efficace pour modifier leur esprit ou des actions.
Salesmanship-Effectieve anderen om hun gedachten of handelingen te veranderen.

En pratiquant leur corps et leur esprit est également le développement de la capacité à se concentrer et à des expériences spirituelles profondes.
Door het beoefenen van hun lichaam en hun geest is ook de ontwikkeling van het vermogen om zich te concentreren en om diep spirituele ervaringen.

Elle les pousse à trouver leur muse et à libérer leur esprit.
Ze inspireert hen om hun muze te vinden en hun zielen te bevrijden.

Ont moins d'impressions dans leur esprit, moins de défauts de la personnalité, etc.
Minder impressies in hun verstand hebben, minder persoonlijkheidsdefecten, etc.

Vous parlez avec quelque chose qui permet aux gens de ressentir leur Esprit.
Je spreekt op een manier die maakt dat mensen hun Spirit[9] voelen.

Concentrez-vous sur de bien-être- Avec la nouvelle compétence de bien-être, Les Sims peuvent devenir maîtres de leur esprit, corps et les émotions.
Focus op Wellness- Met de nieuwe Wellness vaardigheid, Sims kunnen meesters van hun geest geworden, lichaam en emoties.

Hoe "leur esprit" te gebruiken in een Frans zin

Mais leur esprit est toujours vivant.

Ils ont développé leur esprit critique

Leur esprit est constitué d’un ricanement.

Elles ont gardé leur esprit premier.

Leur esprit devenait bien plus pénétrable.

Ainsi ils améliorent leur esprit critique.

Personnellement, j’admire encore leur esprit d’entreprise.

les femmes embrassent leur esprit et.

Leur esprit d’indépendance est très développé.

Moindres détails sur leur esprit si.

Hoe "hun verstand, hun geest, hun hoofd" te gebruiken in een Nederlands zin

Zij hun verstand ook kwijt geraakt?

Mensen moeten eerst hun verstand gebruiken.

Waarom gebruiken mensen hun verstand niet meer.

mensen moeten eerst hun verstand hebben.

Hij opent hun verstand voor dat Boek.

Hun geest spreekt tot onze geest.

Kinderen die graag hun hoofd gebruiken.

Hun geest en ziel bevat vele lagen.

Hun hoofd zit vol met overlevingsproblemen.

Mensen raken hun verstand kwijt over kattenkoekjes.