Voorbeelden van het gebruik van Noix in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Une noix et demie.
Voulez-vous des noix?
Wil je nootjes?Les noix comptent-elles?
Tellen nootjes?Des écureuils aux noix?
Eekhoorns aan de nootjes?Noix brésiliennes?
Braziliaanse nootjes?Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Des écureuils aux noix!
Eekhoorns voor de nootjes!Des noix et des fruits secs.
Met nootjes en gedroogd fruit.Les fruits sont des noix.
De vruchten zijn nootjes.Il y a des noix. Des protéines.
Nootjes, daar zitten proteinen in.J'ai retrouvé mes noix!
Ik heb m'n nootjes gevonden!La noix devrait sembler lourde pour sa taille.
Recettes de printemps aux noix.
Lente recepten met moer.Couleur de jambe Noix, naturel, brun, noir, etc.
Style en bois: chêne, cendre, noix etc.
Houten Stijl: eik, as, okkernoot enz.Pas encore d'avis sur La Noix Cassée. Soyez le premier!
Nog geen ervaringen bij La Noix Cassée. Wees de eerste!Vis de haute qualité pièce métallique noix.
Hoge kwaliteit moeren metalen onderdeel.Les écureuils aux noix, tout ça.
Eekhoorns voor de nootjes' en zo.Passez me voir et aidez-moi à chercher des noix.
Kom eens langs en help me nootjes zoeken.Noten- ongezouten okkernoten, amandelen, hazelnoten enz.Style en bois: lumière, chêne, noix, etc.
Houten Stijl: hoog licht, eik, okkernoot, enz.Col. Sepele et noix, n'importe quel col peuvent customzied.
Col. Sepele en de okkernoot, om het even welk col. kunnen zijn customzied.Titre: haute qualitévis partie métallique noix.
Titel: hoge kwaliteit schroef moeren metalen onderdeel.Finitions et couleurs disponibles: noix, chêne, cendre, teck, etc.
Beschikbaar eindigt& kleurt: okkernoot, eik, as, teak, enz.Cela est dû à des composants dans la fraction d'huile des noix.
Dit komt door componenten in de oliefractie van de moeren.Une allergie à l'arachide et une allergie de noix sont souvent confuses.
Een pindaallergie en de allergie van de boomnoot zijn vaak verward.Nom: Table de salle à manger etchaise faites sur commande couleur: noix noire.
Naam: Naar maat gemaakte eettafel enstoel kleur: zwarte okkernoot.Les matériaux facultatifs sont noix, bois de cerise, chêne, hêtre, etc.
De facultatieve materialen zijn okkernoot, kersenhout, eik, beuk, enz.Détail de conception:Corps en bois de placage de noix véritable;
Ontwerpdetail: Het echte lichaam van het okkernoot houten vernisje;Apparence: aspect en bois de noix couleur: Noix ou adapté aux besoins du client.
Verschijning: okkernoot houten verschijning kleur: Okkernoot of aangepast.Certains oeufs en chocolat contiennent desproduits allergènes(du gluten ou des noix par exemple).
Sommige paaseieren kunnen allergenen bevatten,zoals gluten of nootjes.
