Wat Betekent NOUS DEVONS TOUJOURS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we moeten altijd
• we moeten nog steeds

Voorbeelden van het gebruik van Nous devons toujours in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Nous devons toujours prier ainsi:.
Mogen wij altijd bidden:.

C'est quelque chose, nous devons toujours garder à l'esprit.
Dat er iets, moeten we altijd in gedachten houden.

Nous devons toujours être prêts.
Wij moeten altijd klaar zijn.

Ceci est le fait que nous devons toujours accepter, la vérité.
Dit is het feit dat we altijd moeten accepteren, waarheid.

Nous devons toujours être prêtes.
Wij moeten altijd klaar zijn.

Dans un monde rempli de haine, nous devons toujours oser espérer.
In een wereld vol haat, moeten we nog steeds durven hopen.

Nous devons toujours le réparer.
We moeten het nog steeds oplossen.

Dans un monde rempli de désespoir, nous devons toujours oser rêver.
In een wereld vol wanhoop, moeten we nog steeds durven dromen.

Nous devons toujours trouver ce missile.
We moeten nog steeds die raket vinden.

Cela se manifeste dans, que nous devons toujours nous souvenir, comment tout est beau, autrement nous ne prendrons pas tellement vrai.
Dit manifesteert zich in, dat we moeten altijd onthouden, hoe mooi alles is, anders zullen wij niet zo veel echte.

Nous devons toujours être sur nos gardes, Qusay.
Wij moeten altijd op onze hoede zijn, Qusay.

Dans Excel, nous devons toujours créer des graphiques comparant différents types de données.
In Excel moeten we altijd diagrammen maken waarin verschillende soorten gegevens worden vergeleken.

Nous devons toujours savoir que"la mort est derrière moi.
We moeten altijd weten dat:"De dood staat achter mij.

Et nous devons toujours trouver qui a tué Jeff Lofton.
En we moeten nog uitzoeken wie Jeff Lofton heeft vermoord.

Nous devons toujours faire confiance au printemps.
We zouden altijd vertrouwen moeten hebben in de lente.

Nous devons toujours essayer d'être dominés par Krishna.
Wij zullen altijd proberen te worden overheerst door Kṛṣṇa.

Nous devons toujours trouver comment la Tortue arrive à le lui drainer.
We moeten nog steeds uitvinden hoe Turtle het wegnam.

Nous devons toujours chercher quelque chose que Roy et Aubrey ont partagé.
We moeten nog steeds iets vinden dat Roy en Aubrey gemeen hadden.

Nous devons toujours vivre pour le moment… mines terrestres ou pas de mines.
We moeten altijd voor het moment leven… landmijn of geen landmijn.

Nous devons toujours examiner les façons dont nous la protégeons….
We moeten altijd de manieren onderzoeken waarop we deze verdedigen….

Mais nous devons toujours garder à l'esprit que nos priorités ne sont pas les mêmes.
Toch moeten we altijd in gedachten houden dat onze prioriteiten verschillen.

Nous devons toujours retrouver les terroristes que park à fait rentrer dans le pays.
We moeten nog steeds die terroristen pakken die Park het land binnen smokkelden.

Nous devons toujours être sur le qui-vive, car les attentes des usagers ont augmenté.
We moeten altijd alert zijn. De verwachtingen van de klant zijn immers gestegen.

Nous devons toujours faire preuve de prudence lors d'interactions avec les concurrents.
We moeten altijd voorzichtig zijn wanneer wij met concurrenten te maken hebben.

Mais nous devons toujours sauvegarder l'intégrité de notre travail, car c'est précieux pour nous..
Maar we moeten altijd de integriteit van ons werk bewaren, want het is kostbaar voor ons.

Nous devons toujours démontrer notre engagement envers les normes d'éthique et de comportement professionnel les plus élevées.
We moeten altijd onze inzet tonen voor de hoogste ethische standaards en professioneel gedrag.

Nous devons toujours nous rappeler que les premières victimes d'une récession sont les plus faibles.».
We moeten altijd voor ogen houden dat het de zwaksten zijn die het meest te lijden hebben van een recessie.”.

Nous devons toujours tenter de lutter pour un monde meilleur et éviter de sombrer par désespoir dans une attitude introvertie.
We moeten altijd proberen de wereld te verbeteren en niet opgeven in naar binnen gekeerde wanhoop.

Mais nous devons toujours courir la prise de sang et avoir la LMR, juste pour écarter toutes les possibilités les plus défavorables.
Maar we moeten nog steeds het bloed nakijken en de mri doen, alleen maar om verder gevorderde mogelijkheden uit te sluiten.

Nous devons toujours prendre en compte les caractéristiques particulières de chaque région, son niveau de développement économique, sa structure commerciale et le niveau d'intégration régionale qu'elle a atteint.
We moeten altijd rekening houden met de typische eigenschappen van iedere regio, met het economisch ontwikkelingsniveau, de handelsstructuur en het niveau van regionale integratie.

Hoe "nous devons toujours" te gebruiken in een Frans zin

Nous devons toujours nous rappeler qui nous sommes.

C’est là que nous devons toujours être concentré.

Pour gagner, nous devons toujours jouer à fond.

Nous devons toujours déterminer le seuil inférieur d'apprentissage.

Nous devons toujours convaincre avant d’avoir créé ».

Non nous les mecs nous devons toujours racquer.

Nous devons toujours nous décider pour quelque chose.

Simplement nous devons toujours fait d'approche et le!

Nous devons toujours être là pour tout vérifier».

Nous devons toujours commencer par de petites doses.

Hoe "we moeten altijd, we moeten nog steeds" te gebruiken in een Nederlands zin

We moeten altijd een ‘wettelijke basis’ (d.w.z.

We moeten altijd onthouden over preventieve maatregelen.

We moeten altijd elke mogelijke optie overwegen.

We moeten altijd maar politiek correct blijven.

We moeten altijd voor het maximale gaan!”

Maar we moeten nog steeds voorzichtig blijven!

We moeten altijd een dun evenwicht bewaken.

We moeten altijd beter zijn dan gisteren.

Want we moeten nog steeds Volkswagen blijven.

We moeten altijd voorzichtig zijn met jongeren.