Voorbeelden van het gebruik van Nurses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Policiers, nurses, enseignants.
Arrêtez la temps à fondle japonais nurses!
Stoppen de tijd naar fondle japans nurses!Nurses prendre soins de noir patient par succion his….
Nurses nemen zorg van zwart geduldig door zuig- his….Entrejambe combiner 3ressemble a Vilaine Nurses 2!
Nurses, gouvernantes, bonnes et même gardes du corps.
Dis lui que c'est pour cela que j'ai effrayé et éloigné les autres nurses.
Zeg haar dat ik daarom die andere Nanny's heb verjaagd.Les nurses m'ont donné un onguent, mais ça ne change rien.
Qui est partant pour voler le piano des nurses pour une vraie chanson?
Wie is er voor om de piano van de zusters te stelen voor een echt meezingfeest?Nous avons aussi mis au point une formule exclusive de formation pour aider à la communication vers différentsservices en milieu hospitalier(Médecins, Nurses, Pharmaciens, gestionnaires,…).
Bovendien hebben we een speciale opleidingsformule uitgewerkt om de communicatie te verbeteren metverschillende diensten in ziekenhuizen(artsen, verpleegkundigen, apothekers, managers…).De plus, des organismes officiels tels que les Centres pour le contrôle et la prévention des maladies(CDC), l'Occupational Safety and Health Administration(OSHA),l'Association of Perioperative Registered Nurses(AORN) et l'American College of Surgeons(ACS) pour n'en nommer que quelques-uns, recommandent tous l'adoption du double gantage pour les interventions chirurgicales invasives.
In samenhang daarmee adviseren instanties zoals Centers for Disease Control and Prevention(CDC), Occupational Safety and Health Administration(OSHA),de Association of periOperative Registered Nurses(AORN) en het American College of Surgeons(ACS), om er maar een paar te noemen, allemaal om dubbele handschoenen te dragen bij invasieve chirurgie.Leur contrat de travail stipulait:«Votre emploi est régi par lesconditions du General and Nurses and Midwives Whitley Council».
In hun arbeidsovereenkomst was bepaald:. Op uw arbeidsverhouding zijn devoorwaarden van de General and Nurses and Midwives Whitley Council van toepassing.Le rapport peut être obtenu après du conseil de l'égalité(adresse voir supra).-"Torture survivors'- a new Group of Patients"(les survivants de la torture- un nouveau groupe de patients), par Lone Jacobsen et Peter Vesti,The Danish Nurses' Organization 1990, décrit le traitement multidisciplinaire de réhabilitation de victimes de la torture appliqué par le Centre de réhabilitation et de Recherche de Copenhague.
Deze publicatie kan bij de raad voor de gelijkheid worden aangevraagd( adres, zie hoger).-" Torture survivors'- a new Group of Patients"( de overlevenden van folteringen- een nieuwe groep patiënten) van Lone Jacobsen en Peter Vesti,The Danish Nurses' Organization 1990, beschrijft de complexe rehabilitatiebehandeling die de slachtoffers van folterpraktijken, in het Rehabilitatie- en Onderzoekscentrum van Kopenhagen.Nurse West trouvait que ce n'était pas le moment.
Nurse West a été renvoyée.
Nanny West is ontslagen.La nurse veut emmener les enfants faire un pique-nique.
La nurse prépare les enfants.
De Juf maakt de kinderen gereed.Je suis la nurse de M. Babbage.
Ik ben de privé-verpleegster van Mr Babbage.Nurse Betty est un film germano-américain réalisé par Neil LaBute en 2000.
Nurse Betty is een Amerikaanse film uit 2000 onder regie van Neil LaBute.Nurse 1461Montre de infirmière avec clip. Acier inoxydable.
Nurse 1461. Verpleegstershorloge met klem. Roestvrij staal.Nurse Jackie a un bon goût, mais elle est aussi extrêmement puissante.
Nurse Jackie is niet alleen erg smakelijk, ze is ook erg krachtig.La chaise 4. Nurse est équipée de couverture en caoutchouc.
Nurse de stoel wordt voorzien van rubberdeken.Nurse Crane, une fois qu'on l'a vue on ne l'oublie plus.
Soeur Julienne et Nurse Mount en ont géré seulement un chacune.
Nous avons toujours eu une nurse pour le faire.
De verpleegster komt het altijd doen.Nurse Crane dit que tu serais morte si Vaughn n'avait pas été là.
Zuster Crane zei dat je dood zou zijn als Vaughn er niet was geweest.Nurse Gilbert, pourriez-vous passer un moment s'il vous plaît?
Zuster Gilbert, zou je even willen komen?Nurse Gilbert, pouvez-vous préparer les bandes de gaze et un bandage?
Zuster Gilbert, kan jij pleisters en verband klaarmaken?C'est Nurse Gilbert. Elle est avec moi à Nonnatus.
Dit is zuster Gilbert, ze werkt in het Nonnatus met ons.Nurse Crane voudrait que chaque personne qui en a besoin en bénéficie.
Zuster Crane wil dat iedereen er gebruik van maakt.Nurse Crane voulait que je coche chaque nom de la liste.
Zuster Crane wilde een vinkje achter elke naam op die lijst.
Synonyms are shown for the word 
