Wat Betekent OBJETS ONT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• objecten hebben
• voorwerpen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Objets ont in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les objets ont une mémoire.
Voorwerpen hebben ook een geheugen.

Bouteilles, bidons, pots, assiettes, bols et autres objets ont des formes diverses.
Flessen, blikken, potten, borden, schalen en andere objecten hebben verschillende vormen.

Les objets ont une paroi épaisse.
De bladdelen hebben een getande rand.

Son idée était que, bien que l'oeil humain est pauvre comme un posemètre cela était très bon à dire si deux objets ont la même luminosité.
Zijn idee was dat, hoewel het menselijk oog is arm als een lichtmeter het was heel goed in het vertellen of twee objecten waren dezelfde helderheid.

Ces objets ont tous à voir avec la culture du cannabis.
Deze objecten hebben allemaal zijdelings met de teelt van cannabis te maken.

Par exemple, si votre chien a des oreilles poilues trop, comme les caniches ont tendance à, vous pouvez faire en sorte que les oreilles sont régulièrement entretenus et nettoyés avant la saleté et les objets ont une chance de se coincer dans les.
Bij voorbeeld, Als uw hond heeft zeer behaard oren, als poedels hebben de neiging om, kunt u ervoor zorgen dat de oren regelmatig worden verzorgd en gereinigd voordat vuil en voorwerpen hebben een kans om gepakt in hen.

Les objets ont ainsi une deuxième(voire une meilleure) vie.
Voorwerpen krijgen op die manier een tweede(en misschien wel een beter) leven.

En général, la couleur indique à quel catalogue l'objet appartient(Messier, NGC ou IC). Cependant, certains objets ont une couleur différente, qui indique qu'il y a des images supplémentaire sont disponibles dans le menu contextuel la couleur supplémentaire par défaut est le rouge.
In het algemeen gesproken geven de verschillende kleuren aan in welke catalogus het object is opgenomen( Messier, NGC of IC). Echter, sommige objecten hebben een andere kleur, waarmee wordt aangegeven dat er extra afbeeldingen van beschikbaar zijn in het context-menu de standaard kleur voor de extra's is rood.

Les objets ont un regard honnête et pur avec une finition naturelle.
De objecten hebben een eerlijke en pure uitstraling met een natuurlijke afwerking.

Un grand nombre de ces objets ont un lien direct avec les clandestins et les protecteurs.
Veel van deze voorwerpen hebben een directe relatie met de onderduikers en de helpers.

Ces deux objets ont une histoire qui nous est inconnue, et qui permet de se raconter des histoires.
Deze twee objecten hebben een eigen, voor ons onbekende geschiedenis, die het ontstaan van verhalen toelaat.

En diminuant la durée du flash, les objets ont moins de temps pour se déplacer et l'image est plus claire.
Door de flitsduur te verkleinen, hebben objecten minder tijd om te bewegen en wordt het beeld scherper.

Tous ces objets ont quelque chose total, à savoir ce qu'ils, sont faits presque entièrement des déchets du bois.
Alle deze thema's hebben ergens toe generaal, namelijk wat alle zij, alles behalve geheel zijn maakten van otkhodov spant.

Attention, certains objets ont peut-être changé de position en cours de vol.
Pas op. Sommige dingen zijn tijdens de vlucht misschien verschoven.

Mais ces objets ont pour but de générer des bénéfices et doivent donc être attribués au droit de la propriété industrielle.
Maar deze objecten zijn gericht op het maken van winst en moeten daarom worden toegeschreven aan het recht van industriële eigendom.

La répétition d'objets a un autre effet graphique: conférer de l'importance.
De herhaling van vormgevingsobjecten heeft nog een ander effect: zij verleent importantie.

Mais chacun de ces trois objets a une valeur.
Maar elk van deze drie objecten heeft meer waarde.

Chaque objet a son propre champ énergétique et chaque champ énergétique a sa propre polarité.
Elk object heeft zijn eigen energieveld en elk energieveld heeft zijn eigen polariteit.

Chaque objet a ses propres vibrations spirituelles distinctes et uniques.
Ieder object heeft zijn eigen kwaliteit en unieke spirituele vibraties.

Mais cet objet a une autre capacité.
Maar dit object heeft een ander vermogen.

Chaque objet a sa propre histoire.
Elk object heeft een verhaal te vertellen.

Il semble que cet objet ait rempli sa fonction.
Het voorwerp heeft z'n taak volbracht.

Au moins, votre objet avait un visage.
Uw object had tenminste een gezicht.

Ici la colonie Aegis, un objet a été découvert.
Dit is Aegis Colony, we hebben het artefact gevonden.

Certains objets ne permettent pas les changements de rapport, et ces objets auront seulement les cercles bleus dans les coins. Tournant.
Bepaalde objecten laten geen verandering in verhouding toe, en die objecten hebben alleen de blauwe cirkels in de hoeken. Roterende.

L'Internet des objets a également atteint les vibes de lapin avec quelques bonnes options pour le jeu à longue distance.
Het internet der dingen heeft ook vibes van konijnen bereikt met enkele geweldige opties voor spelen op lange afstand.

Chacun de ces objets a une orbite qui peut être mesurée pour calculer des dates annuelles.
Elk van deze objecten heeft omloopbanen die gemeten kunnen worden om een jaarlijkse serie data te berekenen.

Par exemple, si vous créez un jeu isométrique, les objets auront en base une hauteur(afin de leur donner une vue 3D).
Bijvoorbeeld, als je een isometrisch spel maakt, hebben de objecten typisch een hoogte(om hen een 3D uiterlijk te geven).

Tamāla Kṛṣṇa: 68:« C'est pourquoi, ô puissante armée, celui dont les sens sont retenus de leurs objets a certainement l'intelligence stable.».
Tamāla Kṛṣṇa: 68:"Daarom, o machtig gearmde, iemand wiens zintuigen worden weerhouden van hun objecten is zeker van een stabiele intelligentie.".

Coup d'oeil à formes, travaillant avec différents matériaux et créer toutes sortes d'objets a corps de se marier, une grande partie de sa vie.
Kijken naar vormen, werken met verschillende materialen en het creëren van allerlei objecten heeft Marry Buiks, een groot deel van zijn leven gedaan.

Hoe "objets ont" te gebruiken in een Frans zin

Seuls quelques objets ont l'air conditionné.

Leurs objets ont une importance symbolique.

Les objets ont également leurs poids.

Les objets ont des origines communes.

Les objets ont leur vie propre.

Ces objets ont conquis les paysages.

Et: "Des objets ont été observés.

Ces objets ont tous un point commun.

Deux cents huit objets ont été analysés…

Hoe "voorwerpen hebben, objecten hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Veel voorwerpen hebben een persoonlijk verhaal.

Zware objecten hebben twee fundamentele eigenschappen.

Hoeveel voorwerpen hebben zij niet bijeengebracht.

Deze objecten hebben ongeveer dezelfde maat.

Ook kleine voorwerpen hebben dat effect.

Vele objecten hebben een dubbele gelaagdheid.

Valse voorwerpen hebben ook hun verhalen.

Deze voorwerpen hebben een symbolische waarde.

Sommige voorwerpen hebben links een koppelingsicoon.

Alle objecten hebben een symbolische betekenis.