Voorbeelden van het gebruik van On voudrait vous in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On voudrait vous parler.
C'est de ça qu'on voudrait vous parler.
Daar willen we met u over praten.On voudrait vous interroger.
We willen je wat vragen.Inspecteur, on voudrait vous parler.
Detective, we willen graag met u spreken.On voudrait vous parler.
Combinations with other parts of speech
Il y a quelque chose qu'Anya et moi, on voudrait vous dire.
Anya en ik willen jullie iets vertellen.On voudrait vous parler de votre mari.
Mes amis et moi, on voudrait vous offrir un verre.
Mijn vrienden en ik willen u graag een drankje aanbieden.On voudrait vous faire une offre.
We willen je graag een aanbod doen.Bones et moi, on voudrait vous donner de l'argent les gars.
Bones en ik willen jullie wat geld geven.On voudrait vous dire un mot, Chella.
We willen met je spreken, Chella.Et on voudrait vous remercier.
On voudrait vous poser des questions.
On voudrait vous poser quelques questions.
We willen u wat vragen stellen.On voudrait vous parler d'Alex Nelson.
We willen u spreken over Alex Nelson.On voudrait vous parler de Kyle Bream?
We willen je spreken over Kyle Bream?On voudrait vous poser quelques questions.
On voudrait vous parler de Jamie Toliver.
We wilden met je praten over Jamie Toliver.On voudrait vous parler de votre fils Michael.
We willen u spreken over uw zoon Michael.On voudrait vous parler de Justin DeGeorge.
We moeten met je praten over Justin DeGeorge.On voudrait vous inviter à dîner avec Ed.
On voudrait vous poser quelques questions sur le Dr.
We willen U wat vragen stellen over Dr.On voudrait vous poser quelques questions à son sujet.
We willen je een aantal vragen over haar stellen.On voudrait vous poser quelques questions, si vous êtes en état.
We willen u wat vragen stellen.On voudrait vous parlez de- la nuit de sa disparition.
Wij willen graag met jou praten over de avond dat zij verdween.On voudrait vous parler à propos de la mort de Nicole Raymond.
We willen met je praten over de dood van Nicole Raymond.On voudrait vous parler au sujet d'une femme du nom de Marlene Bradford?
We willen met je praten over een vrouw, Marlene Bradford?On voudrait vous parler d'un de vos anciens associés d'affaires, Julien Couvreur.
