Wat Betekent OPTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kiezen
• opteren
• gaan
• kiest
• koos

Voorbeelden van het gebruik van Optent in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Beaucoup optent pour des jouets'responsables';
Velen kiezen voor verantwoord speelgoed;

Pourquoi les fournisseurs de hosting optent….
Waarom hosting providers steeds vaker voor….

Des entreprises optent pour les deux stratégies.
In 39% van de bedrijven opteert men voor beide strategieën.

Simplicité ou dissipation, ce que vous voulez aller avec, vous pouvez sélectionner éventuellement toujours Tahitiennes perles noires qui optent pour tous les styles.
Eenvoud of dissipatie, wat u wenst te gaan met, kunt u eventueel altijd Tahitian zwarte parels die voor alle stijlen opteren selecteren.

Des sondés optent pour un délai de plus de deux ans.
Van de ondervraagden opteert voor meer dan twee jaar om die uren op te nemen.

Face à la pénurie d'organes, certaines personnes optent vite pour des méthodes criminelles.
Vanwege het tekort aan organen maken sommige mensen snel gebruik van criminele methoden.

Les éleveurs qui optent pour la traite robotisée avec le Lely Astronaut en ont la garantie.
Wie kiest voor automatisch melken met de Lely Astronaut is daarvan verzekerd.

S'ils ont une conscience aussi, ils optent pour une gestion honnête.
Wanneer ze ook een geweten hebben, dan kiezen ze voor een fatsoenlijke bedrijfsvoering.

Mes élèves optent souvent pour un régime alimentaire rigoureux et un entraînement intensif.
Mijn leerlingen beslissen vaak over een rigoureus dieet en intensieve training.

Ceux qui veulent réserver une petite chambre optent naturellement pour la chambre simple.
Wie een kleine kamer wil boeken kiest uiteraard voor de eenpersoonskamer.

Si maman et papa optent pour une toute nouvelle tenue, on ne peut pas oublier les enfants non plus!
En als mama en papa gaan voor een nieuwe coole outfit, dan mogen de kids ook niet worden vergeten!

Une caractéristique de base, mais importante, que tous les utilisateurs optent lors de l'utilisation d'un ordinateur est une option"Copy".
Een basis maar belangrijk kenmerk dat elke gebruiker kiest tijdens het gebruik van een computer is"Copy" optie.

Ceux qui optent pour le camping ont la possibilité de choisir entre plusieurs solutions d'hébergement, parmi lesquelles le mobile-home.
Wie kiest voor kamperen heeft de mogelijkheid om te kiezen tussen verschillende accommodatieoplossingen, waaronder stacaravans.

Elle est typiquement injectée une fois que chaque semaine, bien que quelques utilisateurs optent pour deux fois par semaine une fréquence aussi bien.
Het wordt typisch ingespoten eens elke week, hoewel sommige gebruikers voor een twee keer per week frequentie ook opteren.

Aujourd'hui, la plupart des gens optent pour un collier en or avec un médaillon pour garder quelque chose qui leur tient à cœur.
Vandaag de dag opteren de meeste mensen voor een gouden ketting met medaillon om iets dierbaars dicht bij hun hart te bewaren.

Elle est typiquement injectée une fois chacun à trois semaines, bien que quelques utilisateurs optent pour deux fois par semaine une fréquence aussi bien.
Het wordt typisch ingespoten eens om de één tot drie weken, hoewel sommige gebruikers voor een twee keer per week frequentie ook opteren.

Généralement, les femmes optent pour du champagne et les hommes pour du gin tonic.
Meestal gaan de vrouwen voor champagne en de mannen voor gin-tonic.

Ceux qui optent pour un double apprentissage restent taxés aux frais des parents et vous ou vos parents reçoivent également les prestations pour enfants.
Wie kiest voor duaal leren blijft fiscaal ten laste van de ouders en jij of je ouders blijven ook het kindergeld ontvangen.

Avec ça, beaucoup de gens optent pour la racine de leur appareil Android.
Met dat, veel mensen ervoor kiezen om hun Android-apparaat roeien.

Ceux qui optent pour une chambre premium bénéficient en outre d'une terrasse privée offrant aussi une vue fantastique sur la capitale colorée et trépidante de Lisbonne.
Wie kiest voor een premiumkamer geniet bovendien van een eigen terras met- hoe kan het ook anders- een fantastisch zicht over het sfeervolle en kleurrijke Lissabon.

Lorsque la procédure s'éternise, 85% des chercheurs d'emploi optent pour un second choix Les trois principales frustrations des candidats:.
Van alle werkzoekenden kiest voor tweede keuze door te lang aanslepend proces Drie meest voorkomende frustraties bij sollicitanten:.

Lorsque les clients optent pour des investissements socialement responsables, la gestion de leurs avoirs se fera, toutefois, selon un modèle ISR que je définis.».
Als cliënten opteren voor maatschappelijk verantwoorde beleggingen, dan worden uw effecten beheerd volgens een SRI-model dat wij bepalen.".

Pourquoi les travailleurs optent pour les ordinateurs portables pour leur but?
Waarom kunnen werknemers afmelden voor laptops voor hun doel?

Les écoles FOPEM optent explicitement, de par leurs conceptions pédagogiques, pour une approche positive, dans leur pédagogie, d'une grande hétérogénéité entre les élèves.
De FOPEM-scholen opteren vanuit hun pedagogische opvattingen expliciet voor het positief aanwenden, in hun pedagogiek, van een grote heterogeniteit tussen de leerlingen.

Avec seulement 2,44% des hommes qui optent pour le congé parental en 2017, ceux-ci restent néanmoins une minorité.
Met 2,44% van de mannen die in 2017 voor ouderschapsverlof koos, blijft het wel om een minderheid gaan.

Les musulmans qui optent pour la catégorie C ou pour la catégorie AAC sont inscrits sur une liste électorale bi-régionale, soit la liste Wallonie-Bruxelles, soit la liste Flandre-Bruxelles2.
De moslims die voor de categorie B of ACA opteren, worden ingeschreven op een biregionale lijst, te weten de lijst Vlaanderen-Brussel of de lijst Wallonië-Brussel2.

De nos jours, la plupart des utilisateurs optent pour Outlook pour avoir un moyen de communication sécurisé et confidentiel.
Vandaag de dag gaan de meeste gebruikers naar Outlook om een veilige en vertrouwelijke manier van communiceren te hebben.

La plupart des athlètes optent pour Boldenon 200 en raison de sa activité de période de long temps, résultats qualitatifs et prix abordable.
De meeste atleten opteren voor Boldenon 200 wegens zijn oude periodeactiviteit, kwalitatieve resultaten en betaalbare prijs.

Concrètement, cela signifie que tous ceux qui optent pour un nouveau Familus ou Tuttimus peuvent établir, avec un téléphone HD, des communications d'une excellente qualité sonore.
Concreet betekent dit dat iedereen die voor een nieuwe Familus of Tuttimus kiest, met een HD-telefoon gesprekken kan voeren aan een uitstekende digitale geluidskwaliteit.

La plupart des utilisateurs optent pour une dose environ de 100mcg/day injectée bilatéralement dans le groupe de muscle juste qualifié, immédiatement séance d'entraînement de courrier.
De meeste die gebruikers opteren voor een dosis van ongeveer 100mcg/day bilateraal in de opgeleide, onmiddellijk posttraining van de spiergroep enkel wordt ingespoten.

Hoe "optent" te gebruiken in een Frans zin

Certains optent pour l'adoption, mais d'autres

Elles optent pour des aliments malins.

D’autres optent pour des sous-vêtements uniquement.

Certains optent pour des offres payantes.

Beaucoup optent pour l’achat des spas.

Beaucoup optent donc pour une délégation

Finalement, ils optent pour Sean Connery.

Certaines espèces optent pour les deux!

Personnes handicapées optent pour votre partenaire.

Certains optent pour des méthodes manuelles.

Hoe "gaan, kiezen, opteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Samen gaan voor een betere samenleving!

Waarom gaan jullie niet naar bed.

Waarom kiezen voor een professionele vertaling?

opteren voor biovoeding uit het Meetjesland.

Waarom kiezen voor een kubistische woning?

Die fysiek hun ijzers gaan verplaatsen.

Coworkers kunnen opteren voor verschillende abonnementsformules.

Ook Sharp gaat opteren voor Android.

Steeds meer mensen kiezen voor vloerisolatie.

Best dus opteren voor een alternatief.