Voorbeelden van het gebruik van Prochain objectif in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Allez au prochain objectif.
Le prochain objectif est la rupture avec les fondamentaux des Globalistes.
Alors quel est son prochain objectif?
Dus wat is zijn volgende stap?Le prochain objectif est une pièce de théâtre sortie.
Et maintenant, le prochain objectif, c'est Spa!
Nu is Francorchamps ons volgende doel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
les objectifsun objectifla réalisation des objectifsobjectifs communs
les objectifs généraux
critères objectifsles objectifs fixés
objectifs nationaux
grands objectifsconformément aux objectifs
Meer
Notre prochain objectif est l'ouverture du Living Room au premier étage:.
Het volgende doel is de opening van de Living Room op de eerste verdieping:.Maintenant, permet de faire ce que le prochain objectif 500.000 et à partir de là.
Nu, laat maken dat volgende doel 500.000 en ga vanaf daar.Leur prochain objectif est de créer 5 STARS de plus dans leur organisation.
Hun volgende doelstelling is nog eens 5 STARS te creëren in hun organisatie.Ensuite, je commencerai à travailler ma forme pour mon prochain objectif, le Tour de France.
Daarna ga ik aan mijn conditie werken voor mijn volgende belangrijke doel, de Tour de France.Leur prochain objectif est d'automatiser la collecte de données de révocation.
Hun volgende doel is het automatiseren van het verzamelen van intrekkingsgegevens.Une fois que ce nouvel objectif est en pilote automatique,alors ne vous lancez sur votre prochain objectif.
Zodra dat nieuwe Le Tour de France sera mon prochain objectif, j'y serai également un des leaders.
De Tour de France is mijn volgende doel, ik ben daar één van de kopmannen van de ploeg.De même, la majorité des gens ont un iPhone 7 ou 7 De plus,pour que ces téléphones seront notre prochain objectif.
Evenzo, de meerderheid van de mensen hebben een iPhone 7 of 7 Plus zodatdeze telefoons zullen onze volgende focus.Notre prochain objectif est d'atteindre le cap des 200 magasins», conclut le directeur retail.
Tweehonderd winkels is onze volgende ambitie", aldus nog de retaildirecteur.En cumulant plus de points Club, vous devriez pouvoiratteindre plus facilement votre prochain objectif, que ce soit pour.
Door meer clubpunten te verdienen zult u gemakkelijker uw volgende mijlpaal kunnen bereiken, of dat nu gaat om.Lorsque vous démarrez le prochain objectif, fixé le prochain rappel et ainsi de suite.
Als je begint met het volgende doel, de L'objectif est de battre un certain score élevé et que vous gagnez,vous permettra de progresser au prochain objectif.
Het doel is om te verslaan van een bepaalde hoge score en als u wint, zult u de vooruitgang naar het volgende doel.Notre prochain objectif est d'optimiser ce processus de régulation et d'intégrer un régulateur de pression variable.
Ons volgende doel is het optimaliseren van dit regelproces door het integreren van een variabele drukregelaar.Avec Lincoln sur le chemin, les changeurs d'argent:"Le prochain objectif était d'obtenir un contrôle complet sur l'argent de l'Amérique.
Met Lincoln uit de weg, was het volgende doel van de Geldwisselaars om volledige controle over Amerika's geld te winnen.Le prochain objectif est la certification de l'ensemble de la région comme première réserve binationale d'étoiles en Europe.
Een volgende stap is de certificering van de hele streek als eerste binationale sterrenreservaat in Europa.Cela peut se traduire par une meilleure loyauté et une meilleure fidélisation des adhérents, étant donné qu'ilsreviennent à la salle pour atteindre leur prochain objectif.
Dit kan leiden tot een grotere loyaliteit en beter behoud van leden, wantdie komen keer op keer terug om het volgende doel te behalen.Notre prochain objectif- la lutte pour la préservation et au maintien de notre monde et des tarifs raisonnables pour des produits tels que graines de cannabis.
Ons volgende doel- de strijd voor het behoud en het onderhoud van Grâce à cette image, j'ai toujours réussi à transformer le négatif en positif età sortir de ma zone de confort pour atteindre mon prochain objectif.
Dankzij dat beeld slaagde ik erin om van iets negatiefs altijd iets positiefs temaken en om uit mijn comfortzone te treden en grotere doelen te bereiken.Notre prochain objectif consiste à résoudre la question chypriote,objectif que nous n'avons malheureusement pas pu atteindre avant l'intégration.
Ons volgende doel is de oplossing van het politieke probleem van Cyprus, een En ce moment, je me prépare pour les« Para Panamericanos» de cet été, mais mon prochain objectif est d'atteindre la sélection nationale pour les Jeux paralympiques à Rio en 2016.
Momenteel train ik voor de Para Panamericanos deze zomer, maar mijn volgende doel is de nationale selectie halen voor de Paralympische Spelen in Rio in 2016.GMA € ™ s prochain objectif est massive Orion Assemblée usine à Oakland pays où l'automobile a obtenu des réductions d'impôt local qui est souvent accompagnée de la promesse d'un nouveau produit d'investissement.
GMA € ™ s volgende doel is massale Orion assemblagefabriek in Oakland land waar de automaker heeft beveiligd lokale fiscale dat gaat vaak gepaard met de belofte van een nieuw product investeringen.Votre Failproofing ProgressEstimer le temps qu'il faudra pour ce nouvel objectif de devenir automatique, puis dans un calendrier de rappel à lafin de cette période pour commencer sur votre prochain objectif.
Failproofing uw vooruitgangSchatting van de tijd die nodig is voor dit nieuwe Les mesures d'efficacité énergétique à long terme continueront à produire des économies d'énergieaprès 2020 mais afin de contribuer au prochain objectif d'efficacité énergétique de l'UE pour 2030, ces mesures devraient produire des économies d'énergie supplémentaires après 2020.
Maatregelen voor energie-efficiëntie op lange termijn zullen blijven zorgen voor energiebesparingen na 2020,maar om bij te dragen aan het daaropvolgende streefcijfer van de Unie inzake energie-efficiëntie voor 2030, moeten die maatregelen nieuwe besparingen opleveren na 2020.Ma saison ne se déroule pas comme prévu(son entraînement a d'abord été gêné par une grippe puis par un accident lors d'une de ses sorties d'entraînement) mais je suis convaincu que je suis sur la bonne voie etje me projette déjà vers mes prochains objectifs et ceux de l'équipe.
Mijn seizoen verloopt niet zoals gepland(z'n training werd tot twee maal toe onderbroken: eerst door de griep en vervolgens door een ongeluk tijdens één van zijn trainingsrondjes) maar ik ben ervan overtuigd dat ik nu op de goede weg ben enik kijk al vooruit naar de volgende doelen voor mijzelf en voor de ploeg.
