Wat Betekent QUE DIRAIS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat dacht
• wat zeg
• wat vind
• wat zou
• wat denk

Voorbeelden van het gebruik van Que dirais in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Que dirais tu d'un doigt?
Wat dacht je van een vinger?

J'ai oublié. Que dirais-tu d'un nouveau départ.
Ik was het vergeten, wat denk je van… een nieuw begin.

Que dirais-tu de… et voilà!
Wat vind je van… Dit is het!

Derek, que dirais-tu d'un peu de force lycanthrope?
Derek, wat dacht je van een beetje weerwolfkracht?

Que dirais-tu de Victor Ribera?
Wat vind je van Victor Ribera?

Que dirais-tu d'un changement?
Wat vind je van een verandering?

Que dirais-tu d'une asiatique?
Wat vind je van Aziatische vrouwen?

Que dirais-tu d'un premier rôle?
Wat zou je vinden van een hoofdrol?

Que dirais tu de sortir du Texas?
Wat denk je ervan om Texas te verlaten?

Que dirais tu de rentre à la maison?
Wat zeg je ervan als we naar huis gaan?

Que dirais-tu de sortir. Boire quelques bières?
Wat vind je ervan als we iets gaan drinken?

Que dirais tu de"la seconde venu de Holly Marten"?
Wat dacht je van de tweede komst van Holly Marten?

Que dirais-tu… d'une soirée entre grandes filles?
Wat zeg je van een flinke meidenstapavond?

Que dirais-tu de mettre la cheminée dans la chambre?
Wat vind je van een open haard in de slaapkamer?

Que dirais-tu d'une table en bord de mer?
Wat zeg je van een tafel aan het raam in het Waterfront Café?

Que dirais-tu de prendre un jour de congé demain, Nick?
Wat zeg je ervan om morgen vrij te nemen, Nick?

Que dirais tu de deux semaines de vacances de printemps?
Wat dacht je van twee weken voorjaarsvakantie?

Que dirais-tu si c'était le pape qui célébrait les noces?
En wat dacht je ervan als de paus het inzegent?

Que dirais-tu d'une glace à la framboise avant le dîner?
Wat dacht je van een frambozenijsje voor het eten?

Que dirais-tu de jouer au Tric le week-end prochain?
Wat zeg je ervan om volgend weekend in Tric te spelen?

Que dirais-tu d'Atlantis ou, comme, la mer de la tranquillité?
Wat denk je van Atlantis of de zee van rust?

Que dirais-tu d'un petit dîner de retraite ce soir?
Wat dacht je van een klein pensioneringsetentje vanavond?

Que dirais-tu d'extrêmement rapide et hors de contrôle?
Wat dacht je van extreem snel en volledig buiten controle?

Que dirais-tu d'arrêter de l'appeler le lit de Sonia?
Wat zeg je ervan, als we stoppen met het Sonia bed te noemen?

Que dirais-tu de sortir d'ici pour aller faire un tour?
Wat denk je ervan om hier weg te gaan een een ritje te maken?

Que dirais tu de la musique qui a défini toute une génération?
Wat denk je van de soundtrack die een generatie bepaalde?

Que dirais-tu d'une salle privée à notre petit restau préféré?
Wat dacht je van een privé-tafel in ons favoriete restaurant?

Que dirais-tu d'étaler un peu de crème sur ton visage?
Wat zou je ervan vinden om wat crème op je gezicht te smeren?

Que dirais-tu d'avoir un premier rendez-vous comme les humains normaux le font?
Wat zou je denk van een eerste afspraakje zoals normale mensen doen?

Que dirais-tu d'une Pontiac Firebird neuve avec un moteur musclé, un 455?
Wat zeg je van een gloednieuwe Pontiac Firebird, opgevoerd met een 455 motor?

Hoe "que dirais" te gebruiken in een Frans zin

J'aimerais accepté, mais que dirais Dark...

que dirais tu d'entrer dans notre fraternité?

Que dirais tu d'une alliance contre eux?"

Que dirais tu d'une amitié assez complexe.

Que dirais tu d'une conversation msn, pour...

Que dirais tu d’une petite séance détente.

Que dirais tu à tes pjs qui essaient de créer une ambiance, que dirais tu

Bon que dirais tu d'un petit café ?

- Que dirais Castle dans cette situation ?

Alors que dirais tu d'un lien familiale ?

Hoe "wat dacht, wat vind, wat zeg" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat dacht dat 12-jarige meisje eigenlijk?

Wat vind je mooi, wat vind je minder mooi?

Wat vind ik mooi, wat vind jij mooi?

Wat dacht van een chinees slaatje?

Met als gevolg, wat dacht je?

Wat zeg je, wat zeg je niet?

Wat zeg je of wat zeg je juist niet?

Wat zeg ik wel, wat zeg ik niet?

En, belangrijker, wat dacht Démare zelf?

Wat vind je goed, wat vind je slecht?