Voorbeelden van het gebruik van Rocheuses in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Et la route pour les Rocheuses?
Le musée Whyte des Rocheuses canadiennes se trouve à 500 mètres.
Het Whyte Museum of the Canadian Rockies ligt op 500 meter afstand.Les côtes sont abruptes et rocheuses.
Plages sablonneuses ou rocheuses et eau cristalline….
Zand- of rotsstranden en kristalhelder water….Je pensais être au niveau des Rocheuses.
Ik had toch gehoopt op de Rockies.On les retenait dans les Rocheuses et dans le Mississippi.
We hielden ze tegen bij de Rockies en bij de Mississippi.Le plus grand cimetière des Rocheuses.
Het grootste ten westen van de Rocky's.Les surfaces rocheuses et accidentées peuvent endommager votre moto.
Ruw en rotsachtig terrein kan je motor na verloop van tijd beschadigen.La mer chaude tendre, les montagnes rocheuses.
Hartelijke, zachte zee, skalistye bergen.Les plages de Supetar sont rocheuses, de galets et certaines sont faites de sable.
De stranden in Supetar zijn rots-, kiezel en enkele zandstranden.Il vit dans des zones plutôt arides et rocheuses.
Daar leeft hij in rotsachtige, beboste gebieden.Que la liberté retentisse des Rocheuses enneigées du Colorado.
Laat de vrijheid klinken van de sneeuwtoppen van de Rockies in Colorado.Vous avez déjàvu le soleil se lever sur les Rocheuses?
Ooit de zonsopgang boven de Rockies gezien?Ce sont les genièvres des Montagnes Rocheuses qui sont là depuis des milliers d'années.
On va acheter une Corvette et rouler jusqu'aux Rocheuses.
Petrcane ont plages sont rocheuses ou de galets, équipée avec les directions.
Petrcane hebben stranden zijn rotsachtig en kiezelstranden, uitgerust met richtingen.Y a pas de cyclopes dans les Rocheuses, hein?
Er is helemaal geen Cycloop in de Rocky Mountains, toch?L'Eau près des côtes rocheuses de Tarhankuta est transparente et propre extraordinairement.
Water op skalistykh kustlijnen Tarkhankuta neobychaino doorzichtig en zuiveren.Il se sentait bien, on avait prévu d'aller dans les Rocheuses.
Hij voelde zich goed, dus wilden we naar de Rockies.Nous descendons lentement, parfois sur des marches rocheuses, et Tsepélovo surgit devant nous.
Ces deux chaînes de montagnes ne font pas partie des Rocheuses.
À l'intérieur des Rocheuses se trouvent plusieurs grands parcs ou de larges bassins élevés.
In het gebied van de Rocky Mountains liggen vele grote parken en hoge brede bekkens.Il est situé sur la Bow River, dans les Rocheuses canadiennes.
Het park ligt in de Rocky Mountains op de grens met Canada.Certaines formations rocheuses précambriennes sont vieilles de plus d'un billion d'années.
L'animal emblème du parcest la chèvre des montagnes Rocheuses.
De Store Dyrhaugstindenis onderdeel van het gebergte Hurrungane.Tout le monde connaît les Alpes et les Rocheuses, mais quelques-unes des plus impressionnantes chaînes de montagnes sont hors de vue.
We kennen de Alpen en de Rocky Mountains. Maar 's werelds mooiste bergketens kun je niet zien.Le réchauffement planétaire semble avoir frappé, comme prévu, les Rocheuses du Colorado.
Het broeikaseffect heeft toegeslagen in de Colorado Rockies.Les Rocheuses canadiennes sont la partie de l'extrême est de la Cordillère canadienne, nom collectif des montagnes de l'ouest du Canada.
De Canadian Rockies zijn het meest oostelijke deel van de Canadese Cordillera, de benaming voor alle gebergten in West-Canada.Elle offre des vues sur Larimer Street,le Coors Field et les Rocheuses.
U geniet er van uitzicht op Larimer Street,Coors Field en de Rocky Mountains.Il est particulièrement adapté aux projets de captaged'eau dans les formations montagneuses et rocheuses.
