Voorbeelden van het gebruik van Saurons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nous le saurons.
Nous saurons quand il bougera.
Quand est-ce que nous saurons?
Nous ne le saurons jamais.
Nous saurons comment ils ont été volés.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijwoorden
Je pense que nous ne saurons jamais.
Nous en saurons plus d'ici deux heures.
We weten meer in een paar uur.Avant qu'elle n'éclate, nous saurons qui est qui.
We gaan uitzoeken wie wie is.Nous ne saurons probablement jamais.
We zullen waarschijnlijk nooit weten.Pico Iyer: La beauté de ce que nous ne saurons jamais.
Pico Iyer: De schoonheid van wat we nooit zullen weten.Mais nous saurons que c'est toi.
Maar Nous mettrons à jour cet article dès que nous en saurons plus.
We zullen dit artikel updaten zodra we meer weten.Nous ne le saurons jamais, Lloyd.
Les Romains savaient des choses que nous ne saurons jamais!
Die Romeinen Nous saurons alors qui se cache derrière tout ça.
Il semblerait que nous ne saurons jamais qui il était.
Lijkt erop dat we nooit zullen weten wie hij was.Nous saurons quand nos frères seront libres.
We zullen het weten als onze broeders vrij zijn.Quand Lassen l'ajoutera, nous saurons tout sur lui.
Alles Lassen haar friend komen we alles over HEM te weten.Dès que nous saurons ce qu'il se passe là dehors, vous aussi.
Zodra we weten wat er aan de hand is, weten jullie het ook.Maintenant qu'on sait qu'ils écoutent, nous saurons ce qu'il faut dire.
Nu dat we weten dat ze luisteren, weten we wat te zeggen.Nous ne saurons jamais ce qui s'est vraiement passé cette nuit.
Tant que nous saurons aimer, Nous vivrons longtemps et heureux.
Nous saurons le mettre en valeur et nous connaissons le marché.
We kunnen een goede bijdrage leveren en we kennen de markt.Peut-être que nous en saurons plus quand nous trouverons notre page manquante.
Misschien weten we meer als we onze pagina 5 vinden.Nous saurons peut-être pourquoi les Alliés ont monté ce plan téméraire.
Misschien komen we erachter waarom de Geallieerden zo roekeloos waren.Et nous saurons enfin de quoi est faite cette équipe.
Nous ne saurons pas ce que sait avant d'avoir interrogé l'équipage.
We weten niet wat het is, voor we het de bemanning kunnen vragen.Nous ne le saurons pas jusqu'à ce que nous ayons la répartition exacte.
We zullen het niet weten totdat we Nous saurons à la fin la différence qui existe entre pécheurs et justes.
We kunnen uiteindelijk zien hoe veel verschillen er zijn tussen zondaars en rechtvaardigen.Nous saurons bientôt si les vidéos de la fsociety ont été filmées avec cette caméra.
Binnenkort komen we erachter of die fsociety video's zijn gefilmd met deze camera.
