Wat Betekent SOLUTION LA PLUS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meest oplossing
• meest manier
• meest alternatief
• meest aanpak

Voorbeelden van het gebruik van Solution la plus in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Golf rustique, la solution la plus écologique.
Landelijke velden, de meest ecologische manier van golfen.

La solution la plus simple est d'investir dans une guitare électro-acoustique!
Dan is de oplossing een elektrisch-akoestische gitaar(soms foutief 'semi-akoestische gitaar' genoemd)!

Créatif, vous cherchez la solution la plus efficace pour nos clients.
Creatief zoek je de meest doeltreffende oplossingen voor onze klanten.

Attendez la solution Puisque tout dommage de transport est unique, nous cherchons chaque fois la solution la plus rapide.
We behandelen elke melding van transportschade individueel, en zoeken steeds de snelste& meest gepaste oplossing voor jou.

Ceci est la solution la plus économique pour l'hébergement de sites Web.
Dit is de meest economische optie voor website hosting.

Nous choisirons donc tout d'abord pour la solution la plus écologique.
Dit is waarom wij altijd eerst zullen kiezen voor de meeste ecologische oplossing.

Abigail est la solution la plus sûre, techniquement compétente, un peu froide mais.
Abigail is de betere keus. Ze is technisch sterk. Wel wat kil, maar.

Systèmes de robots Association des technologiesLa solution la plus rentable toujours en ligne de mire:.
Naar robotsystemen BerekeningAltijd aandacht voor de meest economische oplossing:.

Quelle est la solution la plus efficace compte tenu des ressources de la Communauté et des États membres?
Wat is de meest doeltreffende aanpak, gelet op de mogelijkheden van de Gemeenschap en die van de lidstaten?

Pour les objets des zones urbaines- ce qui est la solution la plus appropriée, en plus de la plus économique:.
Voor voorwerpen van stedelijk gebied- dit is de meest geschikte optie, naast de meest economische:.

Quelle est la solution la plus efficace, compte tenu des ressources de la Communauté et des États membres?
Wat is de meest doeltreffende aanpak, de middelen van de Gemeenschap en die van de lidstaten in aanmerking genomen?

Compte tenu de cette approche, une directive définissant les objectifs généraux à poursuivre semble la solution la plus appropriée.
Gezien deze aanpak zou een richtlijn waarin algemene doelstellingen worden aangegeven de meest geschikte keuze lijken.

Alors nous avons imaginé la solution la plus simple à nos yeux pour résoudre ce problème.
En toen bedachten we de eenvoudigst mogelijke oplossing om dit probleem op te lossen.

Un attelage rétractable combine les avantages d'un attelage fixe et amovible mais est aussi la solution la plus chère.
Een wegklapbare trekhaak combineert de mechanische voordelen van een vaste en een afneembare variant, maar is echter van alle oplossingen de duurste.

Phen24 est le plus douteux et la solution la plus robuste pour la réduction de poids aujourd'hui.
Phen24 is de meest dubieuze en de meest robuuste alternatief voor gewichtsvermindering vandaag.

La solution la plus directe est de mettre l'adresse de votre fournisseur d'accès dans un fichier de domaine à relayer /etc/mail/relay-domains.
De oplossing die het meest voor de hand ligt, is om het adres van de internetprovider in een bestand relay-domains op /etc/mail/relay-domains te zetten.

Le paiement pour l'utilisation des équipements dans le temps et le profit des revenus qu'ils génèrent sont souvent la solution la plus logique.
Gaandeweg betalen voor apparatuur terwijl u gebruik kunt maken van de inkomsten die deze apparatuur genereert, is vaak de meest logische optie.

Notre engagement à trouver avec vous la solution la plus économique et avantageux pour assister à un cours de formation des Instructeurs PADI, y compris l'hébergement.
Onze betrokkenheid met u de oplossing die het meest economische en voordelig bij te wonen van een opleiding PADI Instructeurs, accommodatie inclusief.

Il faut donc instaurer un mécanisme de financement permanent flexible, notamment pour permettre une intervention précoce si telle est la solution la plus efficace.
Daarom hebben we een permanent financieringsmechanisme nodig dat flexibel is, niet in de laatste plaats om vroegtijdig ingrijpen mogelijk te maken, als dat de meest effectieve remedie is.

La solution la plus fiable pour créer un escalier à l'aide d'une machine à commande numérique consiste à utiliser une post processeur intégré au logiciel de conception.
De meest betrouwbare manier om een trap te maken met een CNC machine is het gebruik van een ingebouwde post-processor in de trappensofware zelf.

La modernisation de notre production nous offre toujours l'occasion d'améliorer notre consommation d'énergie; de fait, nous optons toujours pour la solution la plus écoénergétique.
Bij opwaardering van onze productie streven we altijd naar een verbetering van ons energiegebruik. Dit betekent dat we altijd voor het meest energiezuinige alternatief kiezen.

La solution la plus raisonnable, du moins en principe, semble résider selon le Comité dans une programmation basée sur les possibilités d'absorption offertes par le marché mondial.
De meest logische uitweg- althans in theorie- lijkt te zijn een planning uit te werken in het licht van het absorptievermogen van de wereldmarkt.

Avec plus de 20 000 systèmes installés dans le monde, PRAESIDEO est la solution la plus utilisée pour les applications de sonorisation et d'évacuation, même les plus exigeantes.
Met meer dan 20.000 geïnstalleerde systemen wereldwijd is PRAESIDEO de meest gerenommeerde oplossing voor veeleisende Public Address- en gesproken woord ontruimingssystemen.

Ce sont ces fonctions multiples des données de base sur le milieu marin dans les différentes disciplines et les divers secteurs qui font d'une politique d'accès ouvert la solution la plus efficace.
Vanwege de meervoudige mogelijke toepassingen van achterliggende mariene gegevens in verschillende disciplines en sectoren is een beleid van open toegang de meest efficiënte optie.

La solution la plus radicale consisterait, en fait, à laisser à chaque pays la responsabilité de sa politique régionale, l'UE se contentant de fixer certains objectifs quant à la façon dont les fonds doivent être utilisés.
De meest radicale oplossing zou eigenlijk zijn om ieder land zelf voor zijn eigen regionale beleid verantwoordelijk te laten zijn, met enkel bepaalde doelstellingen vanuit de EU over de manier waarop de fondsen moeten worden aangewend.

Après avoir examiné différentes solutions pour une action communautaire, la Commission estime que la solution la plus appropriée est celle d'une directive-cadre communautaire relative à la responsabilité environnementale.
Na de verschillende opties voor communautaire actie te hebben bekeken, concludeert de Commissie dat de meest geschikte optie een communautaire kaderrichtlijn voor de regeling van milieuaansprakelijkheid is.

Une villa à Florence est la solution la plus appropriée si vous désirez passer un séjour d'une ou plusieurs semaines dans l'endroit qui est unanimement considéré tel le berceau et la capitale politique, culturelle et artistique de la Renaissance.
Een villa in Florence is de meest geschikte oplossing als je van plan bent om ιιn of meerdere weken door te brengen in de wat door iedereen beschouwd wordt als de wieg en de politieke, culturele en artistieke hoofdstad van de Renaissance.

Considérant que, notamment dans la perspective de l'importance du transport maritime de passagers pour le marché intérieur, une action au niveau communautaire est la solution la plus efficace pour instaurer un niveau minimal commun de sécurité des navires dans la Communauté;
Overwegende dat maatregelen op Gemeenschapsniveau, met name met het oog op de interne marktdimensie van het passagiersvervoer over zee, de meest doeltreffende manier zijn om binnen de Gemeenschap een gemeenschappelijk minimumveiligheidsniveau voor schepen tot stand te brengen;

Nos pompes précises, hygiéniques et à faible maintenance sont la solution la plus fiable pour le dosage d'arômes, de colorants ou d'additifs. Elles sont capables de manipuler les fluides visqueux, abrasifs et sensibles au cisaillement, ainsi que les effluents.
Onze nauwkeurige, hygiënische, vrijwel onderhoudsvrije pompen bieden de industrie de meest betrouwbare oplossing voor het doseren van smaakstoffen, kleurstoffen en additieven, het verwerken van abrasieve en shear-gevoelige viskeuze vloeistoffen en het behandelen van afvalwater.

La Veeam® Hyper-Availability Platform est la solution la plus complète de gestion intelligente des données. Elle vous donne les moyens d'assurer que les applications et les données de vos clients restent Always-OnTM, indépendamment de l'emplacement de leurs workloads.
Het Veeam® Hyper-Availability Platform is de meest complete oplossing voor Intelligent Data Management en geeft u de middelen in handen om te waarborgen dat de applicaties en gegevens van uw klanten Always-OnTM blijven, ongeacht waar de workloads zich bevinden.