Wat Betekent SONT PROFONDES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

zitten diep
sont profondes

Voorbeelden van het gebruik van Sont profondes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Elles sont profondes.
Dat zijn steewonden.
Vous devez savoir quemes contacts au sein du gouvernement Muun sont profondes.
Weet dat mijn contacten binnen de Muun overheid diep gaan.
Les marques sont profondes.
De wonden zijn diep.
Les blessures sont profondes, donc Bouclette devrait pouvoir récupérer quelques particules Cela pourrait identifier l'arme qui l'a coupé.
De wonden zijn diep, dus er kunnen misschien deeltjes inzitten, die het wapen zouden kunnen identificeren.
Les balles sont profondes.
De kogels zitten diep.
Si les ulcères sont profondes ou sont de plus en plus, chirurgie(à l'hospitalisation) peut être nécessaire et l'activité sera limitée.
Als de zweren zijn diep of groeien, chirurgie(met ziekenhuisopname) kan nodig en activiteit beperkt.
Ces coupures sont profondes.
De wonden zijn diep.
Les oreillettes sont profondes dans la poitrine et souvent ne peuvent pas être vues très bien sur un écho-cardiogramme régulier.
De atria zijn diep in de borst en kunnen niet vaak zeer goed op een regelmatig echocardiogram worden gezien.
Ces plaies sont profondes.
De steekwonden zijn diep.
Sont profondes du noyau, composé de protons et de neutrons et d'électrons qui tourne finalement si rapide que cela ressemble à une coquille.
Diep zijn de kern, bestaande uit protonen en neutronen en uiteindelijk draait de elektronen zo snel dat het lijkt op een schelp.
Elles sont profondes.
Ze zitten er diep in.
Peut-être ces ont augmenté,pour vous trouver certains de leurs cas dans les sillons, mais elles sont profondes et larges pour eux de faire.
Misschien deze hebben gevouwen,want u een aantal van hun gevallen in de voren, hoewel ze zijn diep en breed voor hen te maken.
Les plaies sont profondes. Les causes premières.
De wonden zijn diep, the root causes primal.
Que tes pensées sont profondes!
Zeer diep zijn Uw gedachten!
Les blessures sont profondes, mais fines et régulières.
De wonden zijn diep maar smal, zacht.
Certaines blessures sont profondes.
Sommige wonden zijn diep.
Les blessures sont profondes. Elle s'est vidée de son sang.
De wonden zijn diep en ze is leeggebloed.
Les ténèbres sont profondes.
Er is diepe, inktzwarte duisternis.
Les résultats sont profondes et pénétrantes et l'exposition est magistrale.
De resultaten zijn diep en indringend en de expositie is bazig.
À long terme Résultats de Encore une fois, grâce à sa double action, formule en deux étapes,les résultats sont profondes et non superficielles ou éphémère.
Long-Term Zoekresultaten- Nogmaals, dankzij zijn dual-action, twee stappen formule,de resultaten zijn diep en niet oppervlakkig of vluchtig.
Tes cicatrices sont profondes, Jasper.
Je littekens zitten diep, Jasper.
Si vos lignes de front sont profondes, puis même pas la meilleure crème antirides peut affecter leur apparence et vous pouvez avoir à envisager Bioxin crème de jour régénératrice.
Als je voorhoofd lijnen zijn diep, dan is zelfs niet de beste rimpel crème kunnen hun uiterlijk beïnvloeden en je kan hebben om Bioxin regeneratief dagcrème overwegen.
Les coupures sont profondes?
Hoe diep zijn de snijwonden?
Quand les racines sont profondes, ils ne pourrissent pas facilement.
Toen zijn diepe wortels, dat doen ze niet rotten gemakkelijk.
Et bien,il pense que les affiliations de Linderman à la mafia sont profondes, si je peux le faire tomber, c'est l'empire qui s'effrite.
Nou, De Officier van Justitie denkt dat Lindermans mafia-banden zo diep zijn, dat als ik hem neer kan halen, zalzijn rijk zal afbrokkelen.
Les brûlures noires sont profondes, elles ont traversé les muscles jusqu'aux os.
Zwarte verbrandingen zitten diep, door de onderhuid en de spieren. Tot op het bot in dit extreme geval.
Les empreintes sont profondes par là.
De afdrukken zijn dieper die kant op.
Les causes de mon horreur sont profondes, et quelques-unes doivent être communes à d'autres hommes.
De oorzaken van mijn afschuw zitten diep en anderen zullen een aantal daarvan vast kennen.
Les blessures de Victoria et Sara sont profondes, irrégulières et puissantes.
Victoria en Sara's wonden zijn diep en met kracht toegediend.
Certaines blessures sont profondes de plus de dix centimètres.
De wonden zijn diep. Sommige meer dan tien centimeter.
Uitslagen: 40, Tijd: 0.0361

Hoe "sont profondes" te gebruiken in een Frans zin

Les sensations par vague sont profondes et subtiles.
Ses implications sont profondes et remontent au Moyen-âge.
Elles sont profondes et on les comprend progressivement.
que ses chutes sont profondes et fréquentes !
Les émotions du Poisson sont profondes et intenses.
Les blessures sont profondes et les ambitions conflictuelles.
Par contre les affections sont profondes et durables.
Mais les blessures sont profondes et difficiles de guérir.
Celles-ci sont profondes et percutantes tout en restant maîtrisées.
Les causes en sont profondes et des réponses de...

Hoe "zitten diep, zijn diep" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze vrouwen zitten diep in mijn hart.
De wortels van zoveel onheil zitten diep vertakt.
Primaire vleugel dekveren zijn diep donkerblauw.
Wij zijn diep verbonden met elkaar.
Beide zijn diep met elkaar verweven.
De zorgen daarover zitten diep bij mensen.
Deze twee projecten zijn diep verweven.
Deelnemers zitten diep over hun werkstukken gebogen.
Eigen talenten en kwaliteiten zitten diep weggestopt.
Beide teams zijn diep gegaan vandaag.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Frans - Nederlands