Voorbeelden van het gebruik van Sous-traitance in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Delegations et sous-traitance.
La sous-traitance de certaines tâches.
Onderaanbesteding van bepaalde werkzaamheden.Commerce et tourisme Piémont Sous-traitance.
Handel en toerisme in Piémont Toeleveringsbedrijven.De la sous-traitance industrielle.
Après ils m'ont proposé le même travail, en sous-traitance.
Later boden ze me hetzelfde werk op sub-contract.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
un sous-marin
le sous-marin
disponible sous forme
monde sous-marin
présente sous-section
machines à sous classiques
câble sous-marin
juste sous la peau
sous-marin nucléaire
grand sous-sol
Meer
La division sous-traitance comporte les secteurs suivants:.
De divisie toeleveringen bestaat uit de volgende sectoren:.De nouveaux réseaux de sous-traitance se créent.
Nieuwe netwerken ontstaan van uitbesteders en toeleveranciers.La division Sous-traitance comporte les secteurs suivants°:.
De divisie Toeleveringen in onderverdeeld in de sectoren:.Dans ce contexte, il y alieu de reconnaître l'importance de la sous-traitance.
Het belang van onderaanneming moet in deze context worden erkend.Le résultat de la division Sous-traitance a été positif.
Het resultaat van de divisie Toeleveringen is positief.La sous-traitance: une stratégie pour l'entreprise de 1992.
Fournit également la coupe sous-traitance et des services de finition.
Ook biedt uitbestede snijden en afwerking diensten.Cette sous-traitance développe, de fait, l'externalisation du travail.
Door deze tendens naar onderaanneming wordt outsourcing in de hand gewerkt.Le résultat de la division sous-traitance a été positif en 2011.
Het resultaat van de divisie toeleveringen was in 2011 positief.Désignation d'un constructeur en tant que service technique et sous-traitance.
Aanwijzing van een fabrikant als technische dienst en uitbestedingen.La sous-traitance a eu le même effet dans le domaine de l'électronique.
Contractproductie heeft dezelfde gevolgen gehad voor de elektronica-industrie.Préparation de manuels légisLatifs ettechniques dans le domaine de la sous-traitance.
Opstelling van wetgevende en technische handboeken over de toelevering.La sous-traitance a eu l'effet équivalent dans le domaine de l'électronique.
Contractproductie heeft soortgelijke gevolgen gehad voor de elektronica-industrie.Au cours du premier semestre, la division sous-traitance a de nouveau dégagé un bénéfice.
De divisie toeleveringen was in het eerste halfjaar wederom winstgevend.La sous-traitance accroît la flexibilité des prestataires de services d'assistance en escale.
Onderaanbesteding vergroot de flexibiliteit van de verleners van grondafhandelingsdiensten.Le BRE est également trèsactif en ce qui concerne la promotion de la sous-traitance transnationale.
Het BRE is ook heelactief voor bevordering van transnationale toelevering.Nous fournissons la sous-traitance de cartes de circuits électroniques et bien plus encore.
Marc va superviser plusieurs entreprises dans la division Sous-Traitance de VDL Groep.
Marc gaat de supervisie voeren over een aantal bedrijven in de divisie Toeleveringen van VDL Groep.La sous-traitance insertion d'un niveau de distribution supplémentaire pour les produits financiers ou les assurances.
Subcontracting invoeging van een extra distributieniveau voor financiële producten en verzekeringen.Cette responsabilité estplus étendue dans une chaîne de sous-traitance chaîne professionelle.
La sous-traitance est un facteur qui revêt une importance croissante pour la compétitivité de l'industrie européenne.
Toelevering wordt een steeds belangrijker factor in het concurrentievermogen van de industrie in de EU.Les frais de rémunération, de sous-traitance ou d'honoraires de kinésithérapeute, d'ergothérapeute, de logopède, d'éducateur en gérontologie exerçant une fonction de réactivation;
De bezoldigingskosten, de kosten voor onderaanbesteding of erelonen van kinesist, ergotherapeut, logopedist, geriatrisch opvoeder met een functie van reactivering;La sous-traitance est aussi un facteur d'innovation et de créativité grâce à la souplesse des milliers d'entreprises artisanales et PME qui la composent.
Toelevering vormt ook een factor van vernieuwing en creativiteit dankzij de flexibiliteit van de duizenden ambachtelijke ondernemingen en MKB's die in deze branche actief zijn.En bref, la sous-traitance des activités de votre call center revalorise votre activité principale et agrandit votre environnement professionnel, tout en garantissant le savoir-faire.
Kortom, outsourcing van uw callcenter activiteiten herwaardeert uw core business en vergroot uw professionele omgeving, terwijl ook de kennis van zaken wordt gegarandeerd.La sous-traitance est devenue un élément clé de l'évolution des nouvelles relations interindustrielles et joue un rôle de plus en plus important dans le niveau.
Toelevering is een sleutelelement geworden in de ontwikkeling van de nieuwe interindustriële betrekkingen en speelt een steeds belangrijker rol in het concurrentievermogen van onze ondernemingen.
