Voorbeelden van het gebruik van Sublime in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Elle est sublime.
Sublime, et sans vie.
Elle est sublime.
Sublime, le voyage d'une vie!
Tu as été sublime.
Je was geweldig.
Mensen vertalen ook
Tu es sublime, tais toi.
Je bent mooi, zwijg.Tu es juste trop sublime.
Je bent zo mooi.Qui est cette sublime gazelle devant la maison?
Nigel, vous êtes sublime.
Nigel, je bent geweldig.Situation sublime près de la marina et la plage.
Vous êtes vraiment sublime.
Je bent echt heel mooi.Sublime apparition, je ne puis plus vous tutoyer.
Prachtige verschijning, ik kan u niet meer tutoyeren.Dommage. Elle est sublime.
Jammer, ze is bloedmooi.Sublime décoration murale pour les hôtels ou les restaurants.
Et du coup, c'était sublime!
Juist daarom was het geweldig.Il paraît que Paris est sublime à cette époque de l'année.
Parijs schijnt mooi te zijn in deze tijd van het jaar.C'est à la fois dévergondé et sublime.
Dat is vunzig en geweldig.Tu entends cette sublime musique?
Hoor je die prachtige muziek?Elle est drôle, elle est cool,elle est sublime.
Ze is grappig, ze is cool.Ze is bloedmooi.Mais seulement parce qu'elle est sublime et que tu es un peu folle.
Alleen, omdat ze mooi is, en jij wat gek bent.On va pouvoir donner le nôtre à cette île sublime.
Wij geven onze naam aan dit prachtige eiland.La Sublime Bois de couleur jaune vif avec un bois de depth.
De Sublime Wood van heldere gele kleur met een zachte magische depth.Laisse-moi regarder ma sublime épouse?
Mag ik heel even m'n prachtige vrouw zien?Robe sublime, photos dans la presse, tout pour la romancière en herbe.
Prachtige jurk, persfoto's, alles voor de romanschrijfster in spe.Les rochers, les eaux froides et la vue sublime.
Kliffen, stromend water en prachtige uitzichten.Même l'idée la plus sublime semble stupide quand on l'entend trop souvent.
Vous y trouverez une décoration charmante et un jardin clos sublime.
U vindt er een sfeervolle inrichting en een prachtige ingesloten tuin.Découvrez notre gamme de puériculture The Sublime Collection pour vos enfants.
Ontdek ons gamma verzorgingsproducten The Sublime Collection voor uw kinderen.Plusieurs morceaux de l'album sontinclus dans la compilation de 2006, Sublime Mix.
Verschillende nummers van Geometry ofLove staan op het verzamelalbum Sublime Mix 2006.Il est également cofondateur du somptueux label Sublime Frequencies.
Hij is ook medeoprichter van het schitterende Sublime Frequencies label.
