Wat Betekent SYSTEME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• systeem
• stelsel
• systeme
• putolines
• HET

Voorbeelden van het gebruik van Systeme in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Le systeme est différent.
Het muzieksysteem is anders.

La justice, c'est avoir foi dans le systeme, la loi!
Rechtvaardigheid is geloof in het systeem, in de wet!

Le systeme communautaire des preferences generalisees spg.
Het Communautaire stelsel van algemene preferenties SAP.

Titre ix.- securite du systeme d'information des douanes.
HOOFDSTUK IX.- BEVEILIGING VAN HET DOUANE- INFORMATIESYSTEEM.

Titre: Aide individuelle à la R&D en faveur de Diehl Avionik Systeme GmbH.
Benaming: Individuele O&O-steun voor Diehl Avionik Systeme GmbH.

CHAPITRE V.- Le systeme d'information schengen art. 92 à 119.
HOOFDSTUK V.- Het schengen informatie systeem art. 92-119.

Donc ce soir, je demande aux Democrates et aux Republicains de simplifier le systeme.
Dus vraag ik de Democraten en Republikeinen vanavond om het systeem te vereenvoudigen.

Responsabilité: Systeme européen de banques centrales SEBC.
Verantwoordelijkheid: Europees Stelsel van centrale banken ESCB.

Pour obtenir toute la masse, nous avons besoin d'attaquer notre systeme sous tous les angles.
Om alle uit de massa te krijgen, moeten we ons systeem aan te vallen vanuit alle hoeken.

Systeme europeen de statistiques intégrées de la protection sociale sespros.
EUROPEES SYSTEEM VAN GEÏNTEGREERDE STATISTIEKEN VAN DE SOCIALE BESCHERMING ESSOBS.

BCE- Banque centrale européenne SEBC- Systeme européen tics banques centrales.
ECB- Europese Centrale Brink ESCB- Europees Stelsel van Centrale Banken.

Le désavantage de ce systeme est que le film donne une couleur rouge-bleu foncée parceque les autres couleurs sont moins claires.
Het nadeel van dit systeem is dat de film eenrood/ blauwe gloed krijgt omdat de andere kleuren minder duidelijk geworden zijn.

HCl·.- Hiiuijiiï centrale earopéetute Si .HC.- Systeme européen¡les hain/acs centrales.
ECB- Europese Centrale Bank ESCB- Europees Stelsel van Centrale Baldeen.

Le Systeme europeen de banques centrales( SEBC) et la Banque cen ' enne( BCE) sont institues en vertu de l'article 8 du Traite;
Het Europees Stelsel van centrale banken( ESCB) en de Europese Centrale Bank( ECB) worden opgericht overeenkomstig artikel 8 van het Verdrag;

Programme 65/1- application du systeme federal d'accreditation et de certification.
PROGRAMMA 65/1- TOEPASSING VAN HET FEDERAAL ACCREDITATIE- EN CERTIFICATIESYSTEEM.

La quatrieme convention de lome la stabilisation des recettes d'exportations(stabex) et le systeme pour les minerais sysmin.
Vierde overeenkomst van lome: stabilisatie van de export opbrengsten(stabex) en stelsel voor de ertsen sysmin.

Aide pour la gestion du systeme de qualite dans les pme nouveaux landers.
STEUN VOOR HET BEHEER VAN HET STELSEL VAN KWALITEITSBEWAKING IN HET MKB NIEUWE LANDER.

Le toit de celui-ci est le panneau solaire intégré sur la face arriere de l'onduleur et le batterie, qui peuvent former un systeme complet.
Het dak van het de geintegreerde zonnepaneel op de achterkant van de omvormer en de batterij, die kan vormen een compleet systeem.

Références ZARGES/ ZARGES Aluminium Systeme a déjà équipé plus de 1200 tours d'éoliennes.
Referenties ZARGES/ ZARGES Aluminium Systeme heeft tot nog toe meer dan 1200 windmolens ingericht.

DGS Druckguss Systeme, une de premier plan Suisse producteur de moulage sous pression parties en divers alliages, a disparu à partir de force à force en Chine.
DGS DRUCKGUSS Systeme, een leidend Zwitsers producent van spuitgieten onderdelen in divers legeringen, heeft weg uit sterkte naar sterkte in China.

Toute responsabilité de la société Bopla Gehäuse Systeme GmbH en relation avec des informations techniques de toute nature est exclue.
Bopla Gehäuse Systeme GmbH aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid m. b. t. technische informatie van eender welke aard.

Dans le systeme des reserves obligatoires de l'Eurosys' '« teme, les contreparties sont tenues de constituer des reserves obligatoires aupres des BCN cf. section 4.4.
In het systeem van reserveverplichtingen zoals het Eurosysteem dat kent, zijn de tegenpartijen verplicht reserves aan te houden bij de Nationale centrale banken zie Paragraaf 4.4.

C'est pourquoi cette solution est beaucoup plus performante et le systeme garantit l'absence de fluctuations de temperature dans votre local serveurs.
Daardoor is deze oplossing veel efficiënter en zorgt het systeem ervoor dat er geen temperatuurschommelingen in uw serverruimte zijn.

La société BOPLA Gehäuse Systeme GmbH, ses responsables et ses employés se sont engagés pour une gestion d'entreprise responsable envers la société civile.
De firma BOPLA Gehäuse Systeme GmbH, haar kaderleden en medewerkers, hebben zich verplicht tot een sociaal verantwoorde bedrijfsvoering.

L'huile Technomoto Sport 4 est une huile semi-synthétique moteur moto qui contient le systeme additif révolutionaire Putoline'pure bike' TECHNOMOTO.
Technomoto Sport 4 semi-synthetische viertakt motorfiets motorolie bevat Putolines revolutionaire'pure bike' TECHNOMOTO additieve systeem.

Le regime juridique du systeme de reserves obligatoires de l'Eurosysteme s'appuie sur l'article 19 des '« ' ' Statuts du SEBC.
Het juridische kader voor het stelsel van reserveverlichtingen van het Eurosyteem is gebaseerd op Artikel 19 van de Statuten van het ESCB en uitgewerkt in verscheidene rechtshandelingen.

L'huile Technomoto Syntec 4 est une huile synthétique pour des moteur motos qui contient le systeme additif révolutionaire Putoline“pure bike” TECHNOMOTO.
Putoline Technomoto Syntec 4 synthetische viertakt motorfiets motorolie bevat Putolines revolutionaire'pure bike' TECHNOMOTO additieve systeem.

ZARGES/ ZARGES Aluminium Systeme s'impose et exige de ses partenaires internationaux le respect de standards élevés en termes de qualité de livraison et de fiabilité.
ZARGES/ ZARGES Aluminium Systeme stelt zichzelf en zijn toeleveranciers, waar ook ter wereld, hoge eisen qua kwaliteit en betrouwbaarheid van de levering.

Un hybride solaire-toiture TRIALSUN module le systeme d'approvisionnement en énergie est tres simple a construire. Plus d'informations>
Een hybride zonne-dakbedekking TRIALSUN module de energievoorziening systeem is zeer eenvoudig om te bouwen.

La seconde fonction importante assignee au systeme de reserves obligatoires« ' '« consiste a accentuer le deficit structurel de liquidite du systeme bancaire.
Een tweede belangrijke functie die wordt toegekend aan het stelsel van reserveverplichtingen is de vergroting van het structurele liquiditeitstekort van het bankwezen.

Hoe "systeme" te gebruiken in een Frans zin

Dans les chroot d'un systeme complet.

Dans quelques annees, le systeme aura craque.

Le systeme Inertia fonctionne avec n'importe quoi.

mais leur systeme a l'epoque était bof...

Il possede systeme messagerie evolue, chat gratuite.

Si vous avez reinstaller votre systeme d'exploitation.

C'est vrai que le systeme est innovant.

Le nouveau systeme pour port relevable Salice

sauf erreur le systeme graphique est particulier.

Contactez-nous dès maintenant pour systeme volet roulant.

Hoe "systeem, stelsel" te gebruiken in een Nederlands zin

Het systeem dwingt deze goedkeuring af.

Stelsel van luchtverontreiniging zal helpen een.

Het nieuwe systeem verbetert deze situatie.

Een webbased systeem heeft vele voordelen.

Ons eigen stelsel blijft dus overeind.

systeem bovendien eenvoudig kan worden bediend.

Dat maakt dit stelsel nodeloos ingewikkeld.

Verhouding tot wettelijk stelsel van ontslagrecht.

het stelsel van prijstoeslagen niet beoogd.

LTO Glaskracht wenst nieuw stelsel Plantgezondheid