Wat Betekent TECHNIQUES ET PROFESSIONNELLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• technische en beroepsscholen
• technische en beroepsstudies
• technische en beroepsbekwaamheid
• tot technische en professionele
• technisch en beroepsonderwijs

Voorbeelden van het gebruik van Techniques et professionnelles in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ème cat. :une bourse de 100 euro pour les études techniques et professionnelles en faveur.
Cat. 2.: Een beurs van 100 euro voor de technische en beroepsstudiën ten behoeve van.

Nous offrons des formations techniques et professionnelles ainsi que des services managériaux et organisationnels à 200 agriculteurs et associations.
We bieden technische en professionele vormingen en bestuurlijke en organisatorische diensten aan 200 boeren en verenigingen.

Deux bourses de 375 euro pour les études moyennes, normales, techniques et professionnelles, en faveur.
Twee beurzen van 375 euro voor de middelbare, normale, technische en beroepsstudies, ten gunste van.

Cette disposition traite des capacités techniques et professionnelles et transpose l'article 58.4 de la directive 2014/24/UE, ainsi que la partie II de l'annexe XII de la directive précitée.
Deze bepaling handelt over de technische en beroepsbekwaamheid en geeft omzetting aan artikel 58.4 van de richtlijn 2014/24/EU, alsook aan deel II van bijlage XII bij deze richtlijn.

Cat. A.: une bourse de 50 euro pour les humanités et les études techniques et professionnelles.
Cat. A.: Een beurs van 50 euro voor de humaniora en het technisch en beroepsonderwijs.

Les filières techniques et professionnelles accueillent la majorité des jeunes: 68,1%[57,5% pour UE(Eurostat)] mais sont moins valorisées que l'enseignement général.
De technische en beroepsgerichte studierichtingen in het secundair onderwijs kennen de grootste leerlingenaantallen: 68,1%( 57,5% in de EU volgens cijfers van Eurostat), maar deze opleidingen worden lager gewaardeerd dan het algemeen secundair onderwijs.

Une bourse(n° 2) de 250 euro pour les études moyennes, normales, techniques et professionnelles, en faveur.
Een beurs( nr. 2) van 250 euro voor de middelbare, normale, technische en beroepsstudies, ten gunste van.

Les titres inclus les manuels pour les écoles techniques et professionnelles supérieures, la littérature sur les sciences de la nature et de la médecine, y compris les manuels pour les écoles de médecine, la science populaire et la science-fiction.
De titels schoolboeken voor hoger technisch en beroepsonderwijs, literatuur over de natuurwetenschappen en de geneeskunde met inbegrip van schoolboeken voor medische scholen, populaire wetenschap en science fiction.

L'objectif général de la sélection qualitative reste inchangé sur le plan des capacités techniques et professionnelles.
Het algemeen opzet van de kwalitatieve selectie op het vlak van de technische en beroepsbekwaamheid blijft ongewijzigd.

Les critères d'éligibilité("fit and proper test") doivent-ils être étendus aux compétences techniques et professionnelles ainsi qu'aux caractéristiques comportementales visant des futurs administrateurs?
Moeten de selectiecriteria(" fit and proper test") worden uitgebreid tot technische en professionele competenties alsook tot gedragskenmerken van de toekomstige bestuurders?

Car les applications informatiques telles qu'epss trouvent leur chemin au monde d'affaires, les demandeurs plus relativement inexpérimentés du travail peuvent devenir qualifiés pour remplir positions techniques et professionnelles.
Zoals computertoepassingen zoals EPSS Hun weg naar het bedrijfsleven te vinden, wellicht meer relatief onervaren sollicitanten gekwalificeerd Word aan de technische en professionele posities te vullen.

Question spécifique n°24: les critères d'éligibilité("fit and proper test") doivent-ils être étendus aux compétences techniques et professionnelles ainsi qu'aux caractéristiques comportementales visant des futurs administrateurs?
Specifieke vraag 24: Moeten de selectiecriteria(" fit and proper test") worden uitgebreid tot technische en professionele competenties alsook tot gedragskenmerken van de toekomstige bestuurders?

Le ou les critères de sélection peuvent avoir trait: 1° à l'aptitude à exercer l'activité professionnelle; et/ou 2° à la capacité économique et financière; et/ou 3° aux capacités techniques et professionnelles.
Het selectiecriterium of de selectiecriteria kunnen betrekking hebben op: 1° geschiktheid om de beroepsactiviteit uit te oefenen; en/of 2° de economische en financiėle draagkracht; en/of 3° de technische en beroepsbekwaamheid.

Une bourse(n° 1) de 250 euro pour les études moyennes, normales, techniques et professionnelles, et à défaut de demande pour ces études, pour les études supérieures à l'exclusion de celles du droit et de la théologie, mais pour un an seulement, sauf continuation éventuelle, en faveur.
Een beurs( nr. 1) van 250 euro voor de middelbare, normale, technische en beroepsstudies, en bij gebrek aan aanvraag voor deze studies, voor hogere studies, de rechten en de theologie uitgezonderd, maar slechts voor een jaar, behalve eventueel voortgezet genot, ten gunste van.

Pour l'année 2003, un montant de 241 000 EUR à prélever sur la D.O. 52(AB 01.01.94) est consacré à l'équipement des écoles francophones techniques et professionnelles de la région bilingue de Bruxelles-Capitale.
Voor het jaar 2003 wordt een bedrag van 241 000 EUR af te trekken van de O.A.( B.A. 01.01.94) besteed aan de uitrusting van de Franstalige technische en beroepsscholen van het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad.

Projectoproep voor de uitrusting van technische scholen- Web Content Tags Appel à projets pour l'équipement des écoles techniques Afdrukken 42 écoles techniques et professionnelles de la Région de Bruxelles-Capitale organisant des formations dans les filières de l'industrie technologique, de l'industrie créative et de la construction/rénovation, ont été appelées à remettre leur projet en vue de s'équiper de matériel technologique de pointe.
Projectoproep voor de uitrusting van technische scholen- Web Content Tags Projectoproep voor de uitrusting van technische scholen Afdrukken 42 technische en beroepsscholen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die opleidingen organiseren in het domein van de technologische industrie, de creatieve industrie en van de bouw/renovatie, werden uitgenodigd om hun projecten in te dienen met als doel spitstechnologisch materiaal te verwerven.

Les certificats d'essai délivrés dans d'autres Etats membres par des organismes agréés indépendants offrant des garanties techniques et professionnelles, attestant la conformité à la réglementation belge ou à des prescriptions d'autres Etats membres dont le niveau de sécurité est équivalent à celui requis par la réglementation belge.
De certificaten van testen afgeleverd in andere Lidstaten door erkende onafhankelijke organismen die technische en professionele waarborgen bieden, dewelke de gelijkvormigheid bevestigen aan de Belgische reglementering of aan voorschriften van andere Lidstaten waarvan het veiligheidsniveau gelijkwaardig is aan dit vereist door de Belgische reglementering.

Call for projects with regard to the equipment of technical schools- Asset Publisher Appel à projets pour l'équipement des écoles techniques Print 42 écoles techniques et professionnelles de la Région de Bruxelles-Capitale organisant des formations dans les filières de l'industrie technologique, de l'industrie créative et de la construction/rénovation, ont été appelées à remettre leur projet en vue de s'équiper de matériel technologique de pointe.
Call for projects with regard to the equipment of technical schools- Asset Publisher Projectoproep voor de uitrusting van technische scholen Print 42 technische en beroepsscholen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die opleidingen organiseren in het domein van de technologische industrie, de creatieve industrie en van de bouw/renovatie, werden uitgenodigd om hun projecten in te dienen met als doel spitstechnologisch materiaal te verwerven.

Appel à projets pour l'équipement des écoles techniques- Agrégateur de contenus Appel à projets pour l'équipement des écoles techniques Imprimer 42 écoles techniques et professionnelles de la Région de Bruxelles-Capitale organisant des formations dans les filières de l'industrie technologique, de l'industrie créative et de la construction/rénovation, ont été appelées à remettre leur projet en vue de s'équiper de matériel technologique de pointe.
Projectoproep voor de uitrusting van technische scholen- Web Content Tags Projectoproep voor de uitrusting van technische scholen Afdrukken 42 technische en beroepsscholen van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest die opleidingen organiseren in het domein van de technologische industrie, de creatieve industrie en van de bouw/renovatie, werden uitgenodigd om hun projecten in te dienen met als doel spitstechnologisch materiaal te verwerven.

Les mêmes observations valent pour les enseignements techniques et professionnels.
Hetzelfde geldt voor het technisch en beroepsonderwijs.

Chaîne de production technique et professionnelle avancée.
Geavanceerde technische en professionele productielijn.

Capacité technique et professionnelle.
Technische en beroepsbekwaamheid.

Capacité technique et professionnelle.
Technische en beroepsmatige capaciteit.

Une bonne formation technique et professionnelle;
Een degelijke technische en beroepsopleiding;

La majorité des enseignants des cours techniques et professionnels sont formés en promotion sociale, par les cours normaux techniques de type court trois ans maximum.
De meeste leraren in de technische en beroepsgerichte opleidingen worden opgeleid binnen het stelsel van het Onderwijs voor Sociale Promotie, via de normale korte technische cursusprogramma's maximaal drie jaar.

L'arrêté royal du 20 août 1969 réglementant l'accès aux cours techniques et professionnels et le fonctionnement de ces cours;
Het koninklijk besluit van 20 augustus 1969 dat de toegang reglementeert tot de technische en beroepsleergangen en de werking van deze leergangen;

Conçue pour être aussi complète que possible, la gamme permet de répondre à de multiples besoins techniques et professionnels.
De scanners zijn ontworpen voor optimale veelzijdigheid, om te voorzien in de meest uiteenlopende technische en zakelijke vereisten.

La capacité technique et professionnelle des opérateurs économiques est évaluée et vérifiée conformément aux dispositions du paragraphe 2.
De technische en beroepsmatige capaciteit van de economische subjecten wordt overeenkomstig het bepaalde in lid 2 beoordeeld en geverifieerd.

Il est tout aussi nécessaire de soutenir l'enseignement supérieur universitaire, technique et professionnel que d'aider l'enseignement primaire.
Steun voor hoger algemeen, technisch en beroepsgericht onderwijs is net zo belangrijk als steun voor het primaire onderwijs.

Le renforcement de la formation technique et professionnelle et la meilleure utilisation de l'apprentissage sur le lieu de travail sont considérés comme des outils essentiels.
Het versterken van technische en beroepsopleidingen en het beter benutten van werkplekleren worden daarbij gezien als cruciale instrumenten.

Hoe "techniques et professionnelles" te gebruiken in een Frans zin

Un vaste programme de revalorisation des formations techniques et professionnelles s’impose d’urgence.

Dictionnaire maloine de l'infirmière et aide-mémoire des principales connaissances techniques et professionnelles

l'acquisition de connaissances générales, techniques et professionnelles selon les niveaux de formation,

Vous pouvez compter sur ses capacités techniques et professionnelles dans le domaine.

Types d'activités ou secteurs où nous apportons toutes nos compétences techniques et professionnelles

continuer et développer l’enseignement de l’informatique dans les séries techniques et professionnelles ;

Les systèmes de formations techniques et professionnelles sont mal financés et mal gérés.

Acquérir les compétences scientifiques, techniques et professionnelles dans le domaine de l’élevage équin.

Cinq nouvelles écoles techniques et professionnelles modernes ont ainsi été construites et équipées.

Le déficit et l’inadéquation des compétences techniques et professionnelles continuent à poser problème.

Hoe "technische en beroepsbekwaamheid" te gebruiken in een Nederlands zin

De kandidaat bewijst zijn technische en beroepsbekwaamheid aan de hand van:?

Om de technische en beroepsbekwaamheid aan te tonen volstaan drie referentieprojecten.

Eisen aan de technische en beroepsbekwaamheid van de leverancier Voor het toetsen van de technische en beroepsbekwaamheid van een leverancier biedt het Bao een brede basis.

Wel worden er meer en hogere eisen aan de technische en beroepsbekwaamheid gesteld.

De technische en beroepsbekwaamheid van de Inschrijver wordt aan de hand van onderstaande criteria beoordeeld.

Economische en financiële draagkracht: Technische en beroepsbekwaamheid : Lijst en beknopte beschrijving van de selectiecriteria: Referentie.

Art. 71: Technische en beroepsbekwaamheid van de inschrijver 1.

technische en beroepsbekwaamheid bepaalt Opdrachtgever of een Gegadigde geschikt is voor het uitvoeren van de Opdracht.

Hier hadden partijen immers gevraagd kunnen worden hun technische en beroepsbekwaamheid middels referentieopdrachten aan te tonen.

De technische en beroepsbekwaamheid van de inschrijver kan worden aangetoond aan de hand van: a.