Voorbeelden van het gebruik van Territoires in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pays et territoires.
Séoul, Busan, Gwangin, ce sont ses territoires.
On va leur donner nos territoires, à Menteng et Sabang.
Stinkum a eu des points grâce à de nouveaux territoires.
Ton marshal connaît les territoires, je connais Chaney.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
situées sur le territoireétablis sur leur territoireparties du territoiresitués sur leur territoirerésidant sur le territoireproduits sur leur territoireétablie sur le territoire
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
aménagement du territoirepartie du territoireterritoire de la ville
territoire de la république
territoire de la province
commune sur le territoirerésident sur le territoire
Meer
Ça arrive tout letemps aux banques agricoles dans les Territoires.
Gebeurt aldoor met boerenbanken in de Territory's.Tous pays et territoires.
ALLE LANDEN EN GEBIEDEN.Des pays et territoires d'outre-mer a la communaute europeenne 6.
LANDEN EN GEBIEDEN OVERZEE MET DE EG 6.J'arrive des Territoires.
Ik kom uit de Territories.Tu penses aux territoires qu'on nous a promis comme récompense.
Liste des pays et territoires.
LIJST VAN DE LANDEN EN GEBIEDEN.Ces territoires furent réparties entre les villages de colonisation.
Après avoir réservé un hôtel de Territoires du Nord-Ouest sur Hotels.
Ces territoires peuvent aussi être survolés en montgolfière ou en ULM.
Deze perakiem zijn eveneens verder verdeeld in Misjnajot of Halachot.Le cerveau est divisé en territoires de fonctions différentes.
Het gebied werd opgedeeld in zones met een specifieke functie.La rivière qui traverse laville est la frontière entre leurs territoires.
De rivier die door de stadstroomt is de grens tussen hun terrein.Entrée en vigueur pour les territoires britanniques dépendants en Europe.
Au cours de ses campagnes,Alexandre a conquis les territoires en Inde.
Tijdens zijn campagnes veroverde Alexander gebieden tot aan India.Les territoires sont marqués par l'odeur de l'urine et des fèces.
Leefgebieden worden gemarkeerd door geursporen middels urine en geurklieren.La rivière Yellowknife est une rivière des Territoires du Nord-Ouest, Canada.
De Yellowknife is een rivier in de Northwest Territories, Canada.Les territoires cédés deviennent une partie intégrante de l'Empire russe.
Il cas d'offriractuellement l'aide à sécher les territoires de la peau.
Het gevallen tot momenthulp te bieden aan de huid gebieden te drogen.Les territoires des différents individus se chevauchent les uns les autres.
De woongebieden van verschillende individuen overlappen waarschijnlijk.Je sais qu'il existe d'autrescolonies Sebacéennes au-delà des territoires explorés.
Ik weet dat er andere Sebaceaansekolonies zijn buiten de bekende territoriums.Territoires Restreints. Vegas 7 restreindre des joueurs américains de comptes.
Beperkte Territories. Vegas 7 beperken rekeningen van Amerikaanse basis spelers.Non seulement en Angleterre mais particulièrement en Allemagne etégalement dans tous les autres territoires.
Si cela arrive, ces territoires seront mis sous l'administration de notre Fondation.
Favoriser le développement durable etla valorisation communes des territoires transfrontaliers;
De duurzame ontwikkeling ende gezamenlijke valorisatie van de grensoverschrijdende grondgebieden bevorderen;Certains territoires peuvent interdire ou limiter le recueil de catégories spécifiques d'informations personnelles.
Bepaalde rechtsgebieden kunnen het verzamelen van specifieke categorieën persoonsgegevens verbieden of beperken.La présente directivene s'applique pas aux territoires d'outre-mer des États membres.
Deze richtlijn isniet van toepassing op de overzeese gebiedsdelen van 
