Wat Betekent TESTÉE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• getest
• uitgetest
• getoetst
• beproefd
• uitgeprobeerd
• geteste

Voorbeelden van het gebruik van Testée in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Chaque âme crée a été testée.
Iedere geschapen ziel werd beproefd.

Testée et certifiée par le TNO.
Getest en gecertificeerd door TNO.

Jusqu'à ce qu'elle soit testée et vérifiée.
Totdat dit is uitgeprobeerd en beproefd.

La solution testée et fiable pour la perte de poids!
De geteste en vertrouwde oplossing om gewicht te verliezen!

L'approche doit à présent être testée sur des animaux cobayes.
Nu moet de aanpak verder uitgetest worden in proefdieren.

Testée et fonctionne jusqu'à des vitesses de plus de 240 km/h.
Getest en werkt tot snelheden van meer dan 240 km/h.

Ta foi a été testée et tu as échoué.
Je geloof op de proef werd gesteld, en je hebt gefaald.

Une méthode d'extraction de l'ADN fécal a par ailleurs été développée et testée.
Een fecale DNA-extractiemethode werd verder ontwikkeld en uitgetest.

Depuis que je l'ai testée je ne la quitte plus.
Sinds ik het getest heb, heb ik het sindsdien niet meer verlaten.

L'efficacité des mesures de sécurité prises est périodiquement testée par une partie externe.
De werking van de genomen veiligheidsmaatregelen wordt periodiek getoetst door een externe partij.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Cloud AV 2012.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Cloud AV 2012-bedreiging.

La nouvelle méthode montrée ici a été longuement testée et est fiable à 100%.
De nu getoonde nieuwe methode is langdurig getest en 100% vertrouwbaar.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces MS Removal Tool.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van MS Removal Tool-bedreiging.

Cependant, il y a seulement quelques méthodes de testée et éprouvées de le faire.
Echter, er zijn slechts een paar geteste en beproefde methoden doen.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces AV Guard Online.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van AV Guard Online-bedreiging.

Elle est testée à l'aéroport de Bruxelles National dès ce 2 juillet 2009.
Ze wordt vanaf 2 juli 2009 uitgetest op de luchthaven van Brussel-Nationaal.

La mousse de douche dermatologiquement testée offre une sensation de propreté rafraîchissante.
Deze dermatologisch geteste douchefoam geeft een verfrissend schoon gevoel.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Security Sphere 2012.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Security Sphere 2012-bedreiging.

Cette combinaison scientifiquement testée avec succès a révélé le résultat comme prévu.
Dit wetenschappelijk geteste combinatie heeft met succes het resultaat geopenbaard zoals verwacht.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Best Virus Protection.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Best Virus Protection-bedreiging.

Cette combinaison scientifiquement testée a fait efficacement révélé le résultat comme prévu.
Dit wetenschappelijk geteste combinatie daadwerkelijk efficiënt gebleken dat de uitkomst zoals verwacht.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Google Redirect Virus.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Google Redirect Virus-bedreiging.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces JS. Crypto Ransomware.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van JS. Crypto Ransomware -bedreiging.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Live Security Platinum.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Live Security Platinum-bedreiging.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Windows Secure Web Patch.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Windows Secure Web Patch-bedreiging.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Windows ProSecurity Scanner.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Windows Crucial Scanner-bedreiging.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Activate Ultimate Protection.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Activate Ultimate Protection-bedreiging.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Windows Multi Control System.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Windows Multi Control System-bedreiging.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces Advanced Antispyware Solution.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van Advanced Antispyware Solution-bedreiging.

Solution rapide et testée pour l‘enlèvement des menaces System Progressive Protection.
Snelle& geteste oplossing voor verwijderen van System Progressive Protection-bedreiging.

Hoe "testée" te gebruiken in een Frans zin

expression est testée contre les motifs.

PERGOLINE est elle aussi testée CE.

Une efficacité testée sur votre bien-être

Chaque horloge est testée avant expédition.

Formule hypoallergénique*, testée sous contrôle gynécologique.

Voici une petite recette testée dernièrement!http://pilepoele.hautetfort.com/archive/2008/05/20/soupe-japonaise-miso.html

Elle est testée sous contrôle dermatologique.

L'efficacité est testée sous contrôle dermatologique.

Elle sera testée sur 200 patients.

L'idée sera testée pendant six mois.

Hoe "getest, getoetst, uitgetest" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze ochtend maar even getest dus.

Ontwerpkeuzes worden steeds getoetst met gebruikers.

Rehabilitatie programma wordt getest voor interview.

Dit wordt getoetst aan NEN 2778.

Aanvragen worden getoetst aan het evenementenbeleid.

Het boek werd uitgetest door jongeren.

Ontvangende dier getest modelgenetic varianten geassocieerd.

Daarnaast kunnen diverse strategieen getoetst worden.

Uitgetest Kruidvat plaknagels The Life Factory.

Guy getoetst hotson, graduate onderwijs op.