Wat Betekent ESSAYER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• proberen
• probeer
• probeert
• geprobeerd

Voorbeelden van het gebruik van Essayer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Je vais essayer.
Ik probeer ze wel.

Et il le savait. Ça ne l'a pas empêché d'essayer.
Hij probeerde het wel, maar hij wist het.

Laisse moi essayer!
Laat me het proberen.

Je peux essayer l'adrénaline.
Ik kan hem adrenaline geven.

Laissez-moi essayer!
Ik zal het proberen.

Elle devait essayer un nouveau masque.
Ik denk dat ze iets nieuws probeerde.

À moins d'essayer.
Tenzij je het probeert.

Faut lui faire essayer le soutif pour voir s'il lui va.
Laat haar de beha aantrekken. Om te kijken of hij past.

Voulez-vous essayer?
Wilt u het eens proberen?

Par exemple essayer résoudre les problèmes qu'il a proposé en 1878:.
Zo probeert het oplossen van de problemen die hij voorstelde in 1878:.

Veux-tu essayer?
Wil je 't eens proberen?

Si le Buzzer était ici, il me dirait d'essayer.
Als Buzzer hier was, wou hij dat ik probeerde.

Tu devrais essayer avec lui.
Dat zou Santana moeten zijn.

Elle peut toujours essayer.
Het is te proberen.

Viens, on va essayer cette porte.
Kom, we gaan dat hek 's proberen.

Pourquoi ne pas seulement essayer?
Waarom probeer je het niet?

Pourquoi ne pas essayer un jeu de rôle?
Dus waarom proberen we geen rollenspel?

Mais ne pourriez-vous pas essayer?
Maar kan je 't niet proberen?

Alors pourquoi ne pas essayer avec des preuves?
Waarom proberen we niet wat bewijsmateriaal?

Je trouvais que c'était- attirant de te voir essayer.
Ik vond het aantrekkelijk dat je probeerde.

Mais pourquoi ne pas essayer et découvrir par vous-même?
Maar waarom probeert u het niet zelf te ontdekken?

Raclement de gorge Combien de fois avez-vous essayer les pilules?
Hoe vaak heb je de pillen al geprobeerd?

Si on n'avait jamais essayer, on aurait jamais su, hein?
Als we het nooit hadden geprobeerd, zouden we het nooit hebben geweten?

Mais vous pouvez analyser gratuitement, alors pourquoi ne pas essayer?
Maar je kan gratis scannen, dus waarom probeer je het niet uit?

Pourquoi ne pas essayer ici?
Waarom probeer je 't hier niet?

Pourquoi essayer soudainement et tuer les gens que tu essayes d'aider?
Waarom probeert hij opeens' de mensen te doden die je proberen te helpen?

Promets-moi d'essayer.
Zeg me dat je het zal proberen.

Avec un avion en train d'essayer de battre des aîles.
Met een vliegtuig dat probeerde met zijn vleugels te flapperen.

J'aurais voulu essayer.
Ik had het erop gewaagd.

Je me sens si seul… Je viens d'essayer la cigarette.
Ik ben zo eenzaam, ik probeerde te roken.

Hoe "essayer" te gebruiken in een Frans zin

Cette pratique pour essayer tout votre.

L'été dernier j'ai donc essayer l'enduro.

Perso vais probablement essayer AdG (babare).

Peut-être voudrez-vous essayer des teintures végétales.

J'ai essayer via l'enregistreur mais la...

Donc, vous pouvez essayer ces articles-cadeaux.

Nous pouvons essayer une version gratuite.

J'ai voulu essayer qu'en penses tu?

j'ai essayer plusieurs positions sans succès.

Nous aimons essayer les mélanges audacieux.

Hoe "probeer, probeert, proberen" te gebruiken in een Nederlands zin

probeer jouw balletpak rustig thuis uit.

Z24′s Eline Ronner probeert het uit.

Altijd weer probeert hij iets nieuws.

Maar wel eerst zelf proberen hoor.

Dat proberen wij toch sowieso al?

Marketcap volgens nieuwsoutlet imparcial, probeert te.

Dus zeker eens het proberen waard!

Jesse Klaver probeert het deze week.

Neil Gaiman probeert graag dingen uit.

Waarom dit weer proberen bij Vakantieveilingen?