Voorbeelden van het gebruik van Vous atteindrez in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aprà ̈s quelques heures, vous atteindrez Atar.
Dans 5 min, vous atteindrez votre zone de départ.
Si vous faire une chose chaque jour, vous atteindrez votre objectif.
Als Vous atteindrez ici une vitesse allant jusqu'à 106 km/h.
U bereikt hierin een snelheid van wel 106 kilometer per uur.Après environ 200m, vous atteindrez le parc de maisons mobiles.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
atteintes de diabète
atteint un niveau
personnes atteintesatteint le point
atteindre une hauteur
atteint grâce
atteindre les résultats
atteindre le niveau
atteindre un but
but à atteindre
Meer
Gebruik met bijwoorden
Vous atteindrez la mer en toute sécurité par un tunnel sous la route.
Après avoir passé le Château Siran, vous atteindrez le célèbre Château Margaux.
Na het oversteken van het Château Siran, bereikt u het beroemde Château Margaux.Ensuite, vous atteindrez les fouilles archéologiques d'Herculanum.
Dan bereik je de archeologische opgravingen van Herculaneum.C'est en 45 minutes envoiture à peu près que vous atteindrez la capitale culturelle de la Suisse.
Met de auto bereikt u binnen ca. 45 minuten de culturele hoofdstad van Zwitserland.Vous atteindrez plus facilement la poussière sous vos meubles.
Zo bereik je ook makkelijker het stof onder En prenant la direction du sud-est, vous atteindrez Agdz, sa citadelle et son fortin.
Wanneer Vous atteindrez le centre d'expositions en seulement 10 minutes.
Si vous combinez cette huile avec un régime équilibré, alors vous atteindrez très rapidement l'objectif.
Als En 20 minutes, vous atteindrez Marbella et Sotogrande.
In 20 minuten bereik je Marbella en Sotogrande.Bruges Roulez un peu plus d'une heure vers lenord de Bruxelles sur l'E40 et vous atteindrez les rues pavées de Bruges.
Brugge Wanneer Dans dix secondes, vous atteindrez le nirvana et accéderez à l'illumination spirituelle totale.
Over tien seconden bereikt u nirwana… en complete spirituele verlichting.Le centre de Marmari setrouve à distance de marche et vous atteindrez facilement la capitale Cos-ville en bus.
Het centrum van Marmariligt op wandelafstand en met de bus bereikt u gemakkelijk de hoofdstad Kos-stad.Périodiquement vous atteindrez vos offres par courriel et les demandes de produits importadore.
Periodiek bereikt u uw e-mail aanbiedingen en eisen van de producten importadore.Très bien desservi par les transports en commun,avec le métro vous atteindrez la plage et le centre en quelques minutes.
Zeer goed bereikbaar met het openbaar vervoer,met de metro bereikt u het strand en het centrum in een paar minuten.Vous atteindrez des pays que vous n'auriez jamais pu atteindre auparavant.
Idéalement situé, dans quelques instants, vous atteindrez le plus belles plages de jambon et sa pointe de cadre.
Ideaal gelegen, in een paar ogenblikken bereikt u de meest prachtige stranden van ham en zijn omgeving tip.Vous atteindrez la gare Santa Maria Novella à seulement 15 minutes de marche du San Firenze Suites& Spa.
U kunt het treinstation Santa Maria Novella lopend in slechts 15 minuten bereiken.Quand vous allez à la ligne que vous atteindrez le côté tribord au sujet 6m/18 pieds sous la surface.
Als Vous atteindrez une position top grâce à un mélange idéal de contenu relevant, des techniques web optimisées et une impression d'autorité dans les moteurs de recherche.
Een top positie bereikt u door een ideale mix van relevante inhoud, geoptimaliseerde website-technieken en voldoende autoriteit in zoekmachines uit te stralen.Sur le côté gauche de la Voie Nevsky, vous atteindrez le"Musée du Chocolat"(il y en a différents types vendus).
Aan de linkerkant van de Nevsky Way bereikt u het"Museum of Chocolate"(er worden verschillende soorten van deze delicatesse verkocht).A la fin du parcours, vous atteindrez une petite cascade qui donne son nom à cette piste:.
Aan het einde van het pad komt u bij een kleine waterval waaraan deze Trail zijn naam eert:.Après avoir fait plusieurs voyages dans une seule journée, vous atteindrez une limite quotidienne et vos autres voyages effectués le même jour seront gratuits.
Als En quelques clics, vous atteindrez le stade où le logiciel commencera le processus de conversion de fichier.
Binnen enkele klikken bereikt u het podium waar software het bestand omzettingsproces begint.À seulement cinq minutes à pied, vous atteindrez le centre commercial et en moins de dix minutes,vous serez au cœur de la ville.
Op slechts vijf minuten lopen bereikt u het winkelcentrum en in minder dan tien minuten bentAvec quelques clics, vous atteindrez le cœur de l'application en effectuant une récupération avancée sur Mac.
Met een paar klikken bereikt u de kern van de applicatie die geavanceerd herstel op Mac uitvoert.
