Wat Betekent VOUS FERONT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waardoor je
• zullen je doen
• laten u
• zullen je maken
• maakt u
• zullen u laten maken
• zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Vous feront in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ils vous feront capitaine.
Dan word jij wel kapitein.

Respirez, ils ne vous feront rien.
Blijf ademen, ze doen je geen kwaad.

Ils vous feront ce que vous voulez.
Ze maken wat je maar wilt.

Imagine ce qu'ils vous feront.
Stel je voor wat ze je zouden aandoen.

Ils ne vous feront jamais crédit.
U krijgt geen krediet.

Vous savez ce qu'ils vous feront?
U weet wat ze met u doen.

Ils ne vous feront rien. Ça va?
Ze zullen je niets aandoen?

De l'air frais et du repos vous feront du bien.
Frisse lucht en wat slaap zullen je goed doen.

Que vous feront-ils?.
Wat zullen ze met je doen?

Ci-dessous les solutions vous feront une faveur:.
Hieronder oplossingen doen u een plezier:.

Ils ne vous feront pas de mal si vous n'avez pas l'or.
Ze doen jullie niets als jullie het goud niet hebben.

C'est des politiciens, ils vous feront rien.
Deze jongens zijn politici, zij zullen je niks doen.

Celles-ci vous feront savoir dans quelle direction vous pouvez tourner.
Deze laten je weten wanneer je mag afslaan.

Une promenade et de l'air frais vous feront du bien.
Frisse lucht en een wandeling zullen je goed doen.

Elles vous feront découvrir les plus beaux sites et paysages de la Drôme.
Deze routes laten u de mooiste sites en landschappen van de Drôme ontdekken.

Allons, ils ne vous feront pas de mal.
Toe zeg. Ze doen u niets.

Vous n'avez aucune idée de ce qu'ils vous feront.
Jullie hebben geen besef van wat zij tegen jullie zullen doen.

Vous en faites pas! Ils vous feront rien. Si vous m'embêtez pas.
Geen zorgen, ze doen niks zolang u mij met rust laat.

Les stéroïdes saupoudrent(le prix et la qualité vous feront satisfait!).
Steroïdenpoeder(de Prijs en de kwaliteit zullen u tevreden! maken).

Vous savez ce qu'ils vous feront s'ils vous trouvent ici?
Weet je, wat ze met je doen, als ze je hier vinden?

Parce que si vous ne le faites pas, ils vous feront.
Want als je dat niet doet, zullen ze je maken.

Qui vous feront économiser six roubles par an sur vos appels vers la patrie.
Dankzij ons Kameradenprogramma… bespaart u zes roebels per jaar op uw telefoontjes.

Venez avec nous si vous voulez, nous ne vous feront aucun mal.
Kom maar met ons mee als je wilt. We doen je geen pijn.

Ses semelles espadrille vous feront toute aventure de journée ou en soirée excursion.
Haar espadrille zolen zullen u op elke dag avontuur of avond excursie brengen.

Fabriquées en PVC, ces tongs IPANEMA vous feront le pied léger.
Gemaakt van PVC zorgen deze Ipanema slippers ervoor dat u lichtvoetig loopt.

Ils vous feront une offre de prix intéressante gratuitement et sans obligation d'achat.
Zij maken voor jou, gratis en vrijblijvend, een aantrekkelijke prijsofferte op.

Nbsp; Acheter robes d'occasion spéciale qui vous feront sentir comme une reine!
Nbsp; Koop speciale gelegenheid jurken, waardoor je je voelen als een koningin!

Les pièces permanentes vous feront également découvrir une dizaine d'artistes oeuvrant dans le domaine du fantastique.
De stukken uit de permanente tentoonstelling laten u werk ontdekken van een tiental kunstenaars die op dit domein actief zijn.

Fantastique dragon comme des crêtes, des nodules et des bosses partout qui vous feront crier pour plus, un must have pour votre collection de jouets.
Fantastische draakachtige ribbels, knobbeltjes en hobbels overal waardoor je om meer schreeuwt, een must voor je speelgoedcollectie.

Ces délicieux conseils et recettes saines vous feront du bien et vous mettront de bonne humeur!
Deze heerlijke tips en gezonde recepten zullen je goed doen en je in een goed humeur brengen!

Hoe "vous feront" te gebruiken in een Frans zin

Ils vous feront découvrir leur métier.

C’est ainsi qu’ils vous feront confiance.

J'espère qu'ils vous feront bien plaisir!

Croyez moi, elles vous feront vaciller.

Quelles pierres semi-précieuses vous feront craquer?

Ils vous feront plus confiance ainsi.

Choisissez les oreillers…qui vous feront rêver!

Ils vous feront des prédictions fiables.

Outre, vous feront pas étouffer une.

D’ailleurs, ses saveurs vous feront fondre.

Hoe "laten u, waardoor je" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij laten u graag stralen van zelfvertrouwen.

Wij laten u zien, hoe dat gaat.

Redenen waardoor je geen buikvet verliest Redenen waardoor je geen buikvet verliest?

Wij laten u graag zijn verhaal lezen.

AHA’s waardoor je beter beslist, OH’s waardoor je efficiënter werkt en GOH’s waardoor je meer verdient.

Wij laten u ANDERS kijken naar zekerheid.

waardoor je trap een industriele look kreeg.

Waardoor je toch een uitweg ziet en waardoor je opgewekt verder kunt leven.

Waardoor je nog meer van jezelf baalt.

Zeker geen ritueel waardoor je verdriet afneemt.