Wat Betekent YEAH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ja
• yeah
• okã

Voorbeelden van het gebruik van Yeah in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah ♪ Chante avec moi.
Yeah ♪ Zing maar mee.

Je te verrai plus tard, yeah?
Ik zie je later wel, oké?

Yeah. vous avez raison.
Yeah. Je hebt gelijk.

Comme un train dans la nuit, yeah.
Als een trein in de nacht. Yeah.

Yeah. Il l'a fait Debra.
Dat deed hij, Debra.

Quand je dis"Joey", vous dites"Yeah"!
Ik zeg' Joey', en jullie:' Yeah.

Yeah, c'est de famille.
Dat zit in de familie.

Ce n'est pas bon pour les affaires, yeah?
Dat is slecht voor de zaken, oké?

Yeah, vérifie encore.
Tuurlijk, kijk nog een keer.

Elle est un conte de fées, yeah, même si ça fait mal.
Ze is een sprookje yeah, ondanks dat het pijn doet.

Yeah, t'inquite pas pour a.
Nou, maak je geen zorgen.

Mais on a écrit une meilleure chanson, Yeah yeah yeah.
Maar wij hebben een betere song die gaat yeah yeah yeah.

Yeah! Ça a été dans mes yeux!
Dat is recht in mijn ogen!

Tu devrais pas commencer par:"Yeah, les enfants noirs.
Ik denk niet dat je moet openen met" Jeej, zwarte kinderen.

Yeah, je… je n'ai pas fait ça.
Nou, ik heb het niet gedaan.

Personne vous tomberez dans le couloir: Yeah! Je suis d'accord.
Persoon die je tegenkomt in de gang: Yeah! Ik ben het eens.

Yeah, c'est une bonne nouvelle.
Joepie, dat is heel goed nieuws.

Yeah! Habillons nous en pirates!
Laten we ons verkleden als piraten!

Yeah, je sais, tu veux lui dire?
Dat weet ik. Vertel jij 't hem even?

Yeah, il ne va pas faire ça non plus.
Dat gaat hij ook niet goed vinden.

Yeah, j'ai beaucoup entendu ça dernièrement.
Dat hoorde ik vaak de laatste tijd.

Yeah. il l'avait achetée aux Seychelles.
Dat heeft hij op de Dry Tortugas gekocht.

Yeah… En fait, oui, c'était l'idée.
Nou, ja… ik bedoel, dat was het plan.

Yeah Comment ça tu es déjà à la maison?
Chang, hoe bedoel je dat je al bij het huis bent?

Yeah tous les codes générés en un seul clic….
Yeah alle codes gegenereerd met slechts één klik….

Yeah, bien, ça s'applique vraiment à un esprit de génie.
Dat geldt ook voor de geest van een genie.

Yeah tous les codes générés avec juste un click….
Yeah alle codes gegenereerd met slechts één click….

Yeah, et Nico a vérifié les hôpitaux, la morgue.
Ja, en Nico heeft de ziekenhuizen en lijkenhuizen gecontroleerde.

Yeah, Je ne… Je ne pense pas que Lacey et Danny sortent encore ensemble.
Nou, ik denk niet dat ze nog met elkaar uitgaan.

Yeah Boy est juste derrière eux, et Pie-O-My est en cinquième position.
Yeah Boy zit aan de buitenkant. Pie-O-My op de vijfde plaats.

Hoe "yeah" te gebruiken in een Frans zin

Yeah (h) ctait excellent avec toi johnny!

Oh, yeah I'm still double majoring" Sweet.

Niankoro Yeah Samaké, candidat du Parti pour...

Elle accompagnait des trotues ninja yeah ;)

Yeah vive la religion c'est super pratique.

yeah right arrête avec ton double discours.

Autant vous dire que Hell yeah !

suuulli yeah bienvenue sur rit honey !!

yeah il est super équipé ton Marlo!!!

Yeah cool tite Linoa c'est bien !!!

Hoe "yeah" te gebruiken in een Nederlands zin

Till the next time, yeah man!!!!

Yeah Reden voor een klein feestje.

reageer verwijderen bewerken Annuleren Yeah right.

Vila yeah top beth juliana israel.

Yeah right, dacht ik…No fucking way!

Yeah wat een super fijne combimagnetron.

Yeah right, tijd voor een update.

Ontvoeringen door buitenaardse wezens… Yeah right.

Maagd blijven tot huwelijk: Yeah boy!

Yeah right, met een leeg profiel.