Voorbeelden van het gebruik van Abraham in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Abraham, echt?
Abraham, im Ernst?Ik ben z'n broer Abraham.
Ich bin sein Bruder, Abraham.Abraham, niet doen.
Abraham, nicht.Z'n vader, Abraham Watkins.
Sein Vater, Abraham Watkins.Abraham Sapians. Niet het!
Das ist Abraham Sapien. Er!… Nicht"es"!Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ichabod, ik zou nooit… Abraham.
Ichabod, ich würde niemals… -Abraham?Of Abraham Van Brunt of mijn moeder.
Oder Abraham Van Brunt, oder Mutter.Je hoeft niet te gaan. Abraham.-Chon.
Chon. -Abraham. Du musst nicht gehen.Abraham gewon Isaac en Isaac gewon Jacob.
Und Abraham zeugte Isaac Und Isaac zeugte Jacob.In de boeken van Abraham en Mozes.
Den Schriftblättern von Ibrahim und Musa.Een weinig bekende afstammeling van Abraham.
Ein wenig bekannter Nachkomme Abrahams.En het volk van Abraham en het volk van Lot.
Sowie die Leute von Ibrahim und die Leute von Lut.Abraham Gill zit in de gevangenis voor doodslag.
Abraham Gill ist wegen Totschlags im Gefängnis.Ja. Negan heeft Glenn en Abraham vermoord.
Negan hat Glenn und Abraham getötet. Ja.Abraham Lincoln. Hoogachtend en met respect.
Abraham Lincoln. Aufrichtig und mit all meinem Respekt.Jij hebt de instructies van Abraham gekregen.
Du verfügst über Abrahams Anweisungen.Abraham Lincoln. Hoogachtend en met respect.
Aufrichtig und mit all meinem Respekt, Abraham Lincoln.Amen! Kinderen van Abraham en Mozes, kom aan boord!
Kinder Abrahams und Moses, steigt ein! Amen!Sloeg ze dood.Negan vermoordde Glenn en Abraham.
Hat sie totgeschlagen.Negan hat Glenn und Abraham ermordet.Amen! Kinderen van Abraham en Mozes, kom aan boord!
Amen! Kinder Abrahams und Moses, steigt ein!En verhaal hun de geschiedenis van de gasten van Abraham.
Und mache ihnen Mitteilung über die Gäste von Ibrahim.Maar Moloch, dat Abraham faalt is niet mijn schuld.
Moloch, Abrahams Versagen liegt nicht nur an mir.We hebben ervoor gebeden… zoals Abraham en Sarah.
Wir haben dafür gebetet, wie Abraham und Sarah.Weet u mevrouw Abraham, u bent een wetenschapper.
Wissen Sie, Ms. Abrahams, Sie sind doch Wissenschaftlerin.Hoogachtend en met respect, Abraham Lincoln.
Abraham Lincoln. Aufrichtig und mit all meinem Respekt.De god van Abraham of Mohammed of Christus of Krishna.
Der Gott von Abraham, Mohammed, Christus oder Krishna.Hoogachtend en met respect, Abraham Lincoln.
Aufrichtig und mit all meinem Respekt, Abraham Lincoln.En van Abraham, die zijn verbintenissen godvruchtig volbracht?
Sowie von Ibrahim, der(das ihm Gebotene) einhielt?!Je wed nogal op de liefde van Abraham voor jou.
Sie verwetten ja unheimlich viel auf Abrahams Liebe für Sie.Herdenk toen Abraham tot zijn vader en tot zijn volk zeide.
Und als Ibrahim zu seinem Vater und seinem Volk sagte.
