Voorbeelden van het gebruik van Afleidde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waaruit u afleidde.
Ik veronderstel dathet dat auto-ongeluk was dat je afleidde.
Dat ik je afleidde.
Das ich dich abgelenkt hätte.Milo heeft alleen even de andere kant op gekeken toen jij hem afleidde.
Milo Ik hoop dat het je afleidde van de… Ja.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Ik was in de toren toen hij me met jou afleidde.
Ich war in dem Turm, als er mich mit dir ablenkte.Was ik degene die je afleidde met 'n puzzel. Toen je klein was en je ouders ruzie hadden….
M'n moeder zei dat ik afleidde.
Meine Mom meinte, ich wäre zu abgelenkt.Was ik degene die je afleidde met 'n puzzel. Toen je klein was en je ouders ruzie hadden….
Ich war diejenige, die dich mit einem Rätsel ablenken würde. Als du ein Kind warst und deine Eltern kämpften.Iets extra's omdat je Dontae afleidde.
Ein Bonus, weil Sie Dontae ablenkten.Maar ik dacht dat ik hem afleidde… Echt? en hij daarom van die heuvel viel.
Als ich an den Fernseher geklopft Ik verwierp alles wat me daarvan afleidde.
Was mich davon ablenkte, lehnte ich ab.Die je kon lezen alsMilhouse Flanders afleidde. in een poster vlak aan je lessenaar, Je verborg de Gettysburg toespraak.
Du Dat deed ik, terwijl Coulson jou afleidde.
Das war ich, während Coulson Sie ablenkte.Terwijl je zo slim die grote, domme agent afleidde… Maakte ik gebruik van mijn positie en vriendelijk verwijderde het uit zijn holster.
Während du auf so clevere Weise diesen großen Bullen abgelenkt hast, Ik wou er alleen maar mee bereiken, dat hij je afleidde.
Een theorie is dateen andere gast, de rechter afleidde, terwijl de bom geplaatst werd.
Eine mögliche Theorie ist, dassein anderer Gast den Richter ablenkte, während die Bombe platziert wurde.Ik zag hem voor het laatst toen hij de wolven afleidde.
Das Letzte, was ich weiß, ist, dass er die Wölfe abgelenkt hat.Moeten wij geloven dat je in je eentje de bewakers afleidde en er met de gevangene vandoor ging?
Wir sollen glauben, dass Ihr allein die Wachen abgelenkt habt und mit dem Gefangenen entkommen seid?We hadden een ongelukje toen we vertrokken omdat mama me afleidde.
Bei dem Malheur, als Mom mich abgelenkt hat… als wir aus der Einfahrt rausfuhren?De manier zoals je de hond afleidde was erg slim.
Sehr klug, wie du den Hund abgelenkt hast.Hij ging met drugs op naar ouderavonden en tekende pentagrammen op het bord…… terwijlm'n moeder de leraren afleidde.
Früher ging er auf Meskalin zu Elternsprechtagen und malte Pentagramme an die Tafel, währendmeine Mutter die Lehrer ablenkte.En de Satan deed voor henhun daden schoon sehijnen, waarna hij hen afleidde van de Weg, hoewel zij over inzicht beschikten.
Der Satan schmückte ihnen ihre Taten aus undhielt sie so vom Weg ab, obwohl sie Einsicht besaßen.Het enige wat haar van die gedachten afleidde… terwijl Martha met haar kussen afdaalde naar de harige warmte tussen haar benen. was de zachte huid van Penelopes borsten en buik.
Der jungen Magd hinabküsste. als Martha sich langsam in die haarige Wärme zwischen den Beinen Das einzige, was sie von diesen Gedanken ablenkte, war die zarte Haut an Penelopes Brüsten und Bauch.Je weet wel?Degene die je afleidde met de.
Du weißt schon.Den Kameraassistenten? Der dich abgelenkt hat mit.We zijn zo blij dat je ons hebt opgehaald. De manier zoals je de hond afleidde was erg slim.
Das war sehr schlau, wie du den Hund abgelenkt hast.En de Satan deed voor henhun daden schoon sehijnen, waarna hij hen afleidde van de Weg, hoewel zij over inzicht beschikten.
Der Satan machte ihnen ihre Werke verlockend undwies sie so vom Weg ab, obwohl sie Einsicht besaßen.En de Satan deed voor hen hun daden schoon sehijnen,waarna hij hen afleidde van de Weg, hoewel zij over inzicht beschikten.
Und Satan ließ ihnen ihre Werke wohlgefällig erscheinen undhielt sie von dem Weg ab, obwohl sie einsichtig waren.En de Satan deed voor henhun daden schoon sehijnen, waarna hij hen afleidde van de Weg, hoewel zij over inzicht beschikten.
Und der Satan ließen ihnen ihr Taten schön erscheinen,dann hielt er sie vom Weg ab, während sie einblicken konnten.Je bent erg afgeleid sinds je hier bent.
