Wat Betekent ANTIDUMPINGRECHT in het Duits - Duits Vertaling

• Antidumpingzoll
• Zollsatz
• Antidumpingzollsatz
• Einfuhren
• Zolls
• Antidumpingmaßnahmen
• Antidumpingzolls
• Antidumpingzölle
• Zoll
• Antidumpingzollsätze
• Antidumpingzöllen

Voorbeelden van het gebruik van Antidumpingrecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Land _BAR_ Antidumpingrecht _BAR.
Land _BAR_ Zollsatz _BAR.

Verstoring van de corrigerende werking van het antidumpingrecht.
Untergrabung der Abhilfewirkung des Antidumpingzolls.

Het antidumpingrecht is gelijk aan.
Der Antidumpingzoll entspricht.

Onderneming _BAR_ Antidumpingrecht _BAR.
Unternehmen _BAR_ Zollsatz _BAR.

Het antidumpingrecht bedroeg 40,1.
Der Antidumpingzoll belief sich auf 40,1.

Land _BAR_ Onderneming _BAR_ Antidumpingrecht _BAR.
Land _BAR_ Unternehmen _BAR_ Zollsatz _BAR.

China- antidumpingrecht voor zinkoxiden.
China- Antidumpingzölle auf Zinkoxide.

Hoe stelt de Commissie het antidumpingrecht vast?
Frage: Wie setzt die Kommission die Zollsätze fest?

China- antidumpingrecht voor zinkoxiden VI.
China- Antidumpingzölle auf Zinkoxide VI.

Land _BAR_ Onderneming _BAR_ Antidumpingrecht _BAR.
Land _BAR_ Unternehmen _BAR_ Anti-dumping-zoll _BAR.

Definitief antidumpingrecht op de in voer van.
Endgültiger Antidumpingzoll fuhren von.

Land _BAR_ Exporteur/producent _BAR_ Antidumpingrecht _BAR.
Land _BAR_ Ausführender Hersteller _BAR_ Antidumpingzollsatz _BAR.

Antidumpingrecht voor rijwielen uit Taiwan II.
Antidumpingzoll auf die Einfuhren von Fahrrädern mit Ursprung in Taiwan II.

Land _BAR_ Producent/exporteur _BAR_ Antidumpingrecht _BAR.
Land _BAR_ Ausführender Hersteller _BAR_ Antidumpingzollsatz _BAR.

Onderneming _BAR_ Antidumpingrecht _BAR_ Aanvullende Taric-code _BAR.
Hersteller _BAR_ Zollsatz _BAR_ TARIC-Zusatzcode _BAR.

Invoer van zalm uit Noorwegen- compenserend recht en antidumpingrecht.
Einfuhren von Lachs aus Norwegen- Ausgleichszoll und Antidumpingzoll.

Onderneming _BAR_ Antidumpingrecht% _BAR_ Aanvullende TARIC-code _BAR.
Hersteller _BAR_ Antidumping-zoll _BAR_ TARIC-Zusatzcode _BAR.

Producent _BAR_ Dumpingmarge _BAR_ Schademarge _BAR_ Antidumpingrecht _BAR.
Unternehmen _BAR_ Dumpingspanne _BAR_ Schadensspanne _BAR_ Zollsatz _BAR.

Onderneming _BAR_ Antidumpingrecht(%) _BAR_ Aanvullende Taric-code _BAR.
Unternehmen _BAR_ Anti-dumping-zoll(%) _BAR_ TARIC-Zusatz-code _BAR.

Op de uurwerken van dergelijke horloges is evenwel geen antidumpingrecht in gesteld.
Auf die Uhrwerke dieser Uhren wurde kein Antidumpingzoll erhoben.

Onderneming _BAR_ Definitief antidumpingrecht _BAR_ Aanvullende Taric-code _BAR.
Unternehmen _BAR_ Endgültiger Antidumpingzoll _BAR_ TARIC-Zusatzcode _BAR.

Het antidumpingrecht op de invoer van PET-folie van Garware bedroeg 17,4.
Der für Einfuhren von PET-Folien von Garware festgesetzte Antidumpingzoll betrug 17,4.

Land _BAR_ Onderneming _BAR_ Antidumpingrecht _BAR_ TARIC-code _BAR.
Land _BAR_ Unternehmen _BAR_ Antidumpingzollsatz _BAR_ TARIC-Zusatzcode _BAR.

Land _BAR_ Producent/exporteur _BAR_ Dumpingmarge _BAR_ Schademarge _BAR_ Antidumpingrecht _BAR.
Land _BAR_ Ausführender Hersteller _BAR_ Dumpingspanne _BAR_ Schadensspanne _BAR_ Antidumpingzoll _BAR.

Land _BAR_ Onderneming _BAR_ Antidumpingrecht _BAR_ Aan vullende TARIC-code _BAR.
Land _BAR_ Unternehmen _BAR_ Anti-dumping-zoll _BAR_ TARIC-Zusatz-code _BAR.

Dit model moet als professioneel camerasysteem worden beschouwd en van het antidumpingrecht worden vrijgesteld.
Das Modell wurde als professionelles Kamerasystem eingestuft, das vom Zoll ausgenommen werden sollte.

Het antidumpingrecht op de nettoprijs, franco-grens-Gemeenschap, vóór inklaring, bedraagt 18,9.
Für die Ware gilt ein Antidumpingzollsatz von 18,9% auf den Nettopreis frei Grenze der Gemeinschaft, unverzollt.

Over hoeveelheden die deze drempel overschreden, is antidumpingrecht verschuldigd.
Auf Mengen, die über diese Höchstmenge hinausgingen, wurden Antidumpingzölle erhoben.

Van de Raad ingestelde specifieke antidumpingrecht op de uitvoer van één onderneming door een recht van 0 euro.
Des Rates eingeführten spezifischen Zolls auf die Ausfuhren eines Unternehmens ein Betrag von EUR 0.

Om, gelet op het grote verschil tussen de hoogte van de rechten, het gevaar dat het recht wordt ontweken, zoveel mogelijk te beperken, moeten in dit geval bijzondere maatregelen worden genomen om de goede toepassing van het antidumpingrecht te garanderen.
Um die Gefahr einer Umgehung der Maßnahme infolge der sehr unterschiedlichen Zollsätze zu minimieren, müssen nach Ansicht der Kommission in diesem Fall besondere Maßnahmen zur Gewährleistung der ordnungsgemäßen Anwendung der Antidumpingmaßnahmen ergriffen werden.

Hoe "antidumpingrecht" te gebruiken in een Nederlands zin

Volgens haar volgde hieruit evenwel niet noodzakelijk dat het antidumpingrecht rechtmatig was.

Het voorlopig antidumpingrecht is gedurende een periode van zes maanden van toepassing. 14.

Het ging om schoeisel van oorsprong uit China waarvoor destijds een antidumpingrecht gold.

Het antidumpingrecht dat momenteel van toepassing is, werd gedurende het oorspronkelijke onderzoek vastgesteld.

Het definitieve antidumpingrecht bedraagt 40,1% van de nettoprijs, franco grens Gemeenschap, vóór inklaring.

Het voorlopig antidumpingrecht is gedurende een periode van zes maanden van toepassing. 10.

Bijgevolg bedraagt het antidumpingrecht van toepassing op de cif-prijs, grens Gemeenschap, 14,3 %.

Voor de heffing van antidumpingrecht is de definitie van het begrip ‘oorsprong’ van belang.

Als zekerheid gestelde bedragen die de bedragen van het definitieve antidumpingrecht overschrijden, worden vrijgegeven.

Een cruciaal punt voor de komende veiling is de zaak betreffende het antidumpingrecht (ADD).

Hoe "antidumpingzoll" te gebruiken in een Duits zin

Juli 2005 ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführt.

Es wird kein Antidumpingzoll auf bereits erfasste Einfuhren erhoben.

Das betroffene Unternehmen klagte gegen einen Abgabenbescheid, mit dem auch ein Antidumpingzoll erhoben worden ist.

Vorläufiger Antidumpingzoll (in %) Durchführungsverordnung (EU) 2019/576 der Kommission vom 10.

Sie können Steuer 47.6% sparen, da wir 0% Antidumpingzoll zu EU sind.

In seltenen Fällen werden auch Ausgleichszoll und Antidumpingzoll auf dieselben Waren erhoben (Beispiel: Photovoltaikmodule aus China).

Der endgültige Antidumpingzoll beträgt 14,1%, der endgültige Antisubventionszoll 9,0%.

Die Europäische Kommission kam zu dem Schluss, dass der Antidumpingzoll umgangenen wurde, indem Einfuhren über ABC Shanghai durchgeführt wurden.

Hier wird dann oft der Antidumpingzoll auf die Solarmodule nacherhoben oder eine Sicherheit gefordert.

Demnach wird für deutsche Produzenten und Exporteure von Edelstahl-Fässern ein endgültiger Antidumpingzoll von 7,47 % festgelegt.