Wat Betekent BEDANK HEM in het Duits - Duits Vertaling

• danke ihm
• dank ihm
• Bedank dich
• dankt ihm
• ihm danken
• bedanken sie sich bei ihm

Voorbeelden van het gebruik van Bedank hem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bedank hem.
Dankt ihm!

David? Bedank hem.- Wat?
David?- Was?- Sag ihm, danke.

Bedank hem maar.
Sag ihm danke.

Jeetje, Joan, bedank hem uit mijn naam.
Donnerwetter, Joan, dank ihm von mir.

Bedank hem, man!
Bedank dich, Mann!

Lk bel hem en bedank hem voor z'n medewerking.
Ich danke ihm für die Hilfe.

Bedank hem voor me.
Dank ihm von mir.

Hij had het eerder mogen doen maar ik bedank Hem toch.
Hätte Er's nur früher getan. Aber ich danke Ihm trotzdem.

En bedank hem.
Und danke ihm.

Hij had het eerder mogen doen… maar ik bedank Hem toch.
Er hätte es früher tun sollen, aber ich danke ihm trotzdem.

Ik bedank hem.
Ich danke ihm.

Ik buig en ben nederig, pik zijn troep en bedank hem voor het plezier.
Ich beuge mich und krieche, fresse seine Scheiße und danke ihm für das Vergnügen.

Bedank hem maar niet.
Danke ihm nicht.

Je baas. Bedank hem maar van me.
Dankt ihm von mir. Ihr Boss.

Bedank hem voor mij.
Dank ihm von mir.

Al gedaan. Bedank hem dan voor de lekkere taart.
Habe ich schon. Und dank ihm für die herrliche Geburtstagstorte.

Bedank hem, Gracie.
Gracie, bedank dich.

Bedank hem voor me.
Bedank dich für mich.

Bedank hem liever.
Du solltest ihm danken.

Bedank hem. Goed gedaan.
Gut gemacht! Dank ihm.

Bedank hem nog niet.
Dank ihm jetzt noch nicht.

Bedank hem van zijn vader.
Dank ihm von seinem Papa.

Bedank hem maar, Samuel.
Du solltest ihm danken, Samuel.

Bedank hem maar van mij.
Bedanken Sie sich bei ihm von mir.

Bedank hem maar namens mij.
Bedanken Sie sich bei ihm von mir.

Bedank hem en neem afscheid.
Dankt ihm und verabschiedet Euch.

Bedank hem maar van me, ik zal eens kijken.
Danke ihm für mich.

Bedank hem of je bent ontslagen.
Dank ihm oder du bist gefeuert.

Bedank hem.- Ooit. Misschien.
Irgendwann, vielleicht.- Bedank dich.

Bedank hem. Bedankt, oom Michele.
Dankt ihm. -Danke, Onkel Michele.

Hoe "bedank hem" in een zin te gebruiken

Bedank hem met glimlach en loop door.

Bedank hem of haar dan ook gewoon.

Ik bedank hem voor zijn adequate reageren.

Ik bedank hem vriendelijk voor deze delicatesse.

VisitekaartjeIk bedank hem en loop weer verder.

Bedankt en bedank hem nogmaals van ons.

Bedank hem dan en rijdt rustig verder.

Of bedank hem voor het afgelopen schooljaar.

Ik bedank hem vriendelijk voor dit advies.

Ik bedank hem eerst voor 'zijn' woord.