Voorbeelden van het gebruik van Bedank in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bedank je hem?
Wie bedank je?
Wem dankst du?Bedank hem niet.
Waarom bedank je me?
Warum dankst du mir?Bedank 'm zelf maar.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Waarom bedank je me?
Wofür danken Sie mir?Bedank Valid maar.
Bedank dich bei Valid.Zeg hen dat ik ze bedank.
Sag ihnen, vielen Dank.En bedank Jared.
Und danke Jared für uns.Ik moet zeggen dat ik mijn collega's schaduwrapporteurs heel erg bedank.
Bedank me nog niet.
Danke mir noch nicht.Op een dag bedank jij mij misschien.
Vielleicht dankst du eines Tages mir.Bedank Bashir.
Du solltest Bashir danken.Dat neemt niet weg dat ik natuurlijk ook het voorzitterschap bedank voor zijn steun.
Ich bin natürlich dem Vorsitz für seine Unterstützung dankbar.Bedank Louis maar.
Bedank dich bei Louis.Dus bedank me maar.
Also solltest du mir dankbar sein.Bedank me niet.
Bedank dich nicht bei mir.Lk bedank alle verliezers.
Ich danke allen Verlierern.Bedank je nou jezelf?
Dankst du dir selbst?En bedank die man ook voor me.
Und danke auch diesem Mann von mir.Bedank haar voor me.
Danken Sie ihr für mich.Bedank je vader even.
Sag deinem Vater Danke.Bedank hem voor me.
Sagen Sie ihm vielen Dank.Bedank me eigenlijk maar niet.
Danke mir nicht.Bedank haar maar.
Sie sollten ihr dankbar sein.Bedank ze maar namens mij.
Sag ihnen vielen Dank.Bedank je moeder van me.
Sag deiner Mom noch mal.Bedank Aram, schat.
Schatz, bedank dich bei Aram.Bedank deze heer maar.
Bedank dich bei diesem Herrn.Bedank je maat voor me.
Danke deinem Freund von mir.
