Wat Betekent BENT IETS in het Duits - Duits Vertaling

• bist etwas
• hast etwas
• hast da
• haben etwas
• sind etwas

Voorbeelden van het gebruik van Bent iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je bent iets, oké?
Du bist etwas, ok?

Je hebt het zelf gezegd, jij bent iets tussen deze wereld en de spiegel.
Du bist etwas zwischen dieser Welt und dem Spiegel. Du hast es selbst gesagt.

U bent iets vergeten.
Sie haben etwas vergessen.

Maar je bent iets vergeten.
Aber Sie haben etwas vergessen.

U bent iets heel anders.
Sie sind etwas ganz anderes.

Meneer, u bent iets vergeten.
Hallo, Sie haben da was vergessen.

U bent iets kwijt.
Sie haben etwas verloren.

Twee, je bent iets heel anders.
Zweitens, du bist etwas völlig anderes.

U bent iets ergers geworden.
Sie sind etwas noch Schlimmeres geworden.

Je zei het zelf: je bent iets tussen deze wereld en de spiegel.
Du bist etwas zwischen dieser Welt und dem Spiegel. Du hast es selbst gesagt.

Je bent iets van plan met ons.
Du hast etwas mit uns vor.

Je bent iets van plan.
Du hast etwas vor.

Je bent iets nieuws.
Sie sind etwas Neues.

Je bent iets anders.
Du bist etwas anderes.

Je bent iets van plan.
Sie haben etwas vor.

Je bent iets kwijt.
Sie haben etwas verloren.

Je bent iets vergeten.
Du hast etwas vergessen.

Je bent iets vergeten.
Du hast da was vergessen.

Je bent iets vergeten.
Sie haben etwas vergessen.

Je bent iets op het spoor.
Du hast da was im Sinn.

Je bent iets aangekomen.
Du hast etwas zugenommen.

Je bent iets totaal anders.
Du bist etwas ganz Neues.

Je bent iets kwijt, Tom.
Du hast etwas verloren, Tom.

Je bent iets kwijt, toch?
Du hast etwas verloren, oder?

Je bent iets op het spoor.
Sie sind Etwas auf der Spur.

Je bent iets heel speciaals.
Du bist etwas ganz Besonderes.

Jij bent iets heel betoverends.
Du bist etwas viel Zauberhafteres.

Je bent iets kwijtgeraakt. Gracias.
Sie haben etwas verloren. Gracias.

Je bent iets te opgedoft voor sushi.
Du bist etwas zu schick für Sushi.

Je bent iets wat ze heeft gemaakt.
Du bist etwas, was sie erschaffen hat.

Hoe "bent iets" te gebruiken in een Nederlands zin

Je bent iets nieuws aan het leren.

Je bent iets vooruit gegaan met je longen.

Je bent iets meer dan een uurtje onderweg.

Je bent iets minder dan drie uur onderweg.

Stel: U bent iets ouder en minder vitaal.

Jij bent iets knapper dan de gemiddelde politicus.

Je bent iets of iemand voor altijd kwijt.

Als je met zijn tweeën bent iets lastiger.

Je bent iets minder kwetsbaar, iets minder hulpeloos.

Je bent iets heel vervuilends aan het doen.

Hoe "hast da" te gebruiken in een Duits zin

Hast da schon ein Super Modell hingestellt!

Bei welchem BMW Händler hast da nachgefragt?

Hast da halt auch mehr Multimedia Features.

Was hast da für Alben oder Lieder??

Hast da vielleicht noch jemand einen Tipp?

Bergland und hast da mal PoGo gespielt.

Hast da was gemerkt oder total unauffällig?

Wie oft hast da schon double-Tops gesehen?

Schöne Bilder hast da wieder für uns.

Hast da noch den originalen Stahlhalter drunter?