Voorbeelden van het gebruik van Beurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De beurs ook!
Die Börse auch!Sluit de beurs.
Börse schließen.De beurs is open.
Börse ist eröffnet.Geen beurs.
De beurs is open.
Die Börse hat geöffnet.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En mijn beurs?
Und meine Geldbörse?De beurs is vandaag!
Ga naar de beurs.
Geht zu der Messe.Aan de beurs natuurlijk.
An der Börse natürlich.Hij gaat naar de beurs.
Er geht zur Messe.Stop je beurs weg.
Steck deine Geldbörse weg.Sophie heeft een beurs.
Ls de beurs ingestort?
Ist die Börse zusammengebrochen?We hebben de beurs.
Wir haben das Stipendium.Telefoon, beurs, telefoon.
Sein Handy, Geldbörse, Handy etc.Je hebt mijn beurs.
Du hast mein Portemonnaie.Maar mijn beurs is leeg.
Hij heeft m'n beurs!
Er hat meinen Geldbeutel!Ik heb de beurs geweigerd.
Sie haben den Zuschuss abgelehnt.Je hebt mijn beurs.
Du hast mein Portemonnaie.Aan de beurs natuurlijk. Bedankt.
An der Börse natürlich. Danke.Pak z'n beurs.
Schnapp dir seine Brieftasche.De beurs opent over 10 seconden.
Die Börse öffnet in zehn Sekunden.Je hebt mijn beurs.
Sie haben mein Portemonnaie.Ik bekijk de beurs van Londen.
Graham had een beurs.
Graham hatte ein Stipendium.Zijn beurs werd niet verlengd.
Sein Stipendium wurde nicht verlängert.Max, het is de beurs.
Max, das ist der Zuschuss.En de beurs van je zus ook niet.
Und das Stipendium deiner Schwester auch nicht.We krijgen nooit een beurs.
Wir bekommen keinen Zuschuss.
