Wat Betekent BINNENKOMEND in het Duits - Duits Vertaling

• eingehenden
• hereinkommendes
• eingehender
• eingehend
• eingehende

Voorbeelden van het gebruik van Binnenkomend in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

X-ray binnenkomend.
X-ray kommt an.

Binnenkomend gesprek.
Eingehender Anruf.

Het doelpoortnummer van binnenkomend openbaar verkeer.
Die Zielportnummer des eingehenden öffentlichen Datenverkehrs.

Binnenkomend wormgat.
Wurmloch kommt rein.

Alle routes in de weergegeven bereiken negeren binnenkomend.
Alle Routen in den aufgeführten Bereichen ignorieren eingehend.

Iets binnenkomend?
Etwas Ankommendes?

BioBox ™ kan ook worden gebruikt om biologisch filter binnenkomend water.
BioBox ™ kann auch auf biologisch Filter ankommende Wasser verwendet werden.

Binnenkomend bericht.
EINGEHENDE NACHRICHT.

Als Windows voor het eerst wordt geïnstalleerd, wordt binnenkomend verkeer geblokkeerd.
Bei einer Neuinstallation von Windows wird eingehender Datenverkehr blockiert.

Binnenkomend wormgat!
Ankommendes Wurmloch!

Er zijn vier gebeurteniscategorieën: algemeen, binnenkomend, uitgaand, en initialisatie of afsluiting.
Es gibt vier Ereigniskategorien: Allgemein, Eingehend, Ausgehend und Initialisierung bzw. Herunterfahren.

Binnenkomend wormgat.
Hereinkommendes Wurmloch.

Een logboek met faxgebeurtenissen verschaft u uitgebreide informatie over binnenkomend en uitgaand faxverkeer.
Ein Protokoll der Faxaktivitäten bietet Ihnen detaillierte Informationen über eingehende und ausgehende Faxe.

Binnenkomend: Jordan product.
Ankunft Produkt Jordan.

Gebruik deze optie als u de regel wilt toepassen op binnenkomend netwerkverkeer dat overeenkomt met een willekeurig lokaal poortnummer.
Verwenden Sie diese Option, um die Regel auf eingehenden Netzwerkverkehr anzuwenden, der einer beliebigen lokalen Portnummer entspricht.

Binnenkomend gesprek: Caleb.
Eingehender Anruf: Caleb.

Ontvangstruimten dienen zodanig te zijn ontworpen en ingericht dat containers met binnenkomend materiaal waar nodig kunnen worden schoongemaakt alvorens te worden opgesI agen.
An nahmebereiche sollten so ausgelegt und ausgestattet"sein, daß Behälter mit eingehenden Materialien erforderlichenfalls vor der Einlagerung gereinigt werden können.

Binnenkomend: Carrizo, Emiliano.
Einfahrt: Carrizo, Emiliano.

Als u Windows Firewall onjuist configureert, kan dit de functionaliteit van services verstoren doordat binnenkomend verkeer naar services op de computer wordt geblokkeerd.
Wenn die Windows-Firewall falsch konfiguriert wird, kann dies die Funktionalität der Dienste beeinträchtigen, indem der eingehende Datenverkehr für die Dienste auf dem Computer blockiert wird.

Kolonel, binnenkomend wormgat.
Colonel, hereinkommendes Wurmloch.

Binnenkomend gesprek van Miss Potts.
Eingehender Anruf von Miss Potts.

Als er bijvoorbeeld beveiligde communicatie plaatsvindt tussen computer A en computer B, terwijl er op computer B geen binnenkomend filter is gedefinieerd voor computer A, wordt de standaardantwoordregel gebruikt.
Wenn z. B. die Kommunikation zwischen Computer A und Computer B sicher ist, und auf Computer B ist kein eingehender Filter für Computer A definiert, wird die Standardantwortregel angewendet.

SG-1! Binnenkomend wormgat.
Es ist SG-1. Hereinkommendes Wurmloch.

Binnenkomend bericht van Rotti Largo.
Eingehende Nachricht von Rotti Largo.

Gebruik deze optie als u de regel alleen op binnenkomend netwerkverkeer wilt toepassen dat overeenkomt met een lokaal poortnummer dat in het tekstvak wordt vermeld.
Verwenden Sie diese Option, um die Regel nur auf eingehenden Netzwerkverkehr anzuwenden, der einer der im Textfeld aufgelisteten lokalen Portnummern entspricht.

Binnenkomend telefoongesprek. Is dit de Dokter?
Ist da der Doktor? Ein Anruf,?

Wanneer externe toegang is ingeschakeld, staat RRAS binnenkomend netwerkverkeer van VPN-clients toe dat wordt verzonden via internet of met modems die zijn aangesloten op het telefoniesysteem.
Wenn der Remotezugriff aktiviert ist, wird von RRAS eingehender Netzwerkdatenverkehr von VPN-Clients aus dem gesamten Internet oder von Modems zugelassen, die an das Telefonsystem angeschlossen sind.

Binnenkomend wormgat. Wat krijgen we nou?
Hereinkommendes Wurmloch. Was ist das denn?

U kunt programmaregels gebruiken om ongevraagd binnenkomend verkeer via Windows Firewall met geavanceerde beveiliging alleen toe te staan als Windows Sockets(Winsock) wordt gebruikt om poorttoewijzingen te maken.
Sie können nicht angeforderten eingehenden Datenverkehr mithilfe von Programmregeln durch die Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit nur dann zulassen, wenn vom Programm Windows Sockets(Winsock) zum Erstellen von Portzuweisungen verwendet wird.

Binnenkomend bericht van Starfleet.
Eintreffende Nachricht vom Sternenflotten-Kommando.

Hoe "binnenkomend" in een zin te gebruiken

Wij doen zowel binnenkomend als uitgaand telemarketing.

o Opbouw van een binnenkomend reactief telefoongesprek.

Heel eenvoudig kunnen we binnenkomend daglicht beïnvloeden.

Zij verwerken het binnenkomend en vertrekkend transport.

Vraag 10-6-201310:02 Bij binnenkomend gesprek geen geluidsignaal.

Zowel binnenkomend als uitgaand verkeer wordt gemeten.

Zorgdragen van binnenkomend telefoon- en mail verkeer.

Inwonersbelang Hellvoetsluis (IBH) beantwoordt elk binnenkomend bericht!

Ook sinds de hevige regenval binnenkomend water.

Binnenkomend luchtverkeer moest uitwijken naar andere luchthavens.