Voorbeelden van het gebruik van Checklist in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je checklist.
Deze keer geen checklist.
Diesmal ohne Checkliste.Checklist klaar.
Checkliste fertig.Dat staat niet op de checklist.
Checklist afgewerkt.
Checkliste bestätigt.
Mensen vertalen ook
Ik heb een checklist gekregen.
Ich habe eine Checkliste.Checklist voltooid.
Startcheckliste abgearbeitet.Ik maak 'n checklist.
Dann schreibe ich eine Checkliste.Checklist wat te doen bij overlijden?
Checkliste Was tun bei einem Todesfall?Het staat hier op de checklist.
So steht es auf der Checkliste.Lees de checklist even voor!
Lesen Sie die Checkliste vor!De laatste pagina is een checklist.
Hinten ist eine Checkliste.Je hebt de checklist vervalst!
Du hast seine Checkliste gefälscht!Op internet vonden we deze checklist.
Und fanden eine Checkliste.Je hebt zijn checklist vervalsd!
Du hast seine Checkliste gefälscht!Mulder geeft jullie de volledige checklist.
Mulder gibt euch die Checkliste.Vandaar de checklist voor de lancering.
Daher die Checkliste vor dem Start.Aantal symptomen checklist.
Volgens mijn checklist ligt Taboe in jouw kast.
Laut meiner Liste ist Tabu in deinem Schrank.Geen probleem op een checklist.
Kein Problem auf einer Checkliste.Ik heb je checklist voor humanichs gevonden.
Ich hab deine Checklist für die Humanichs gefunden.Daarna begin ik aan de checklist.
Dann schreibe ich eine Checkliste.Checklist- Wat doen de verschillende soorten partners?
Checkliste- Was die verschiedenen Arten von Partnern tun?Hij geeft je een soort checklist.
Man bekommt diese… Eine Art Checkliste.Oké. Hier is uw checklist, uw kaarten, al uw golfdingen.
Hier ist Ihre Checkliste, Ihre Karten und das Golfzeug.- Ok.Beano, kijk eens naar je checklist.
Beano! Schau dir mal deine Checkliste an.We zijn klaar voor de checklist, commandant. Communicatie oké.
Bereit für die Checkliste, Commander. Kommunikation steht.Jocelyn, je tijdschema en checklist.
Jocelyn, ich brauche deinen Zeitplan und deine Checkliste.Hier zijn de checklist van de weinige hoekstenen van dit product.
Hier sind die Liste der wenigen Hauptbestandteile dieses Produkts.Jij houdt je bezig met telefoontjes en 'n checklist.
Du kümmerst dich um Telefongespräche und eine Liste.
