Wat Betekent CHECKTE in het Duits - Duits Vertaling

• überprüfte
• checkte
• sah
• prüfte

Voorbeelden van het gebruik van Checkte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze checkte uit.
Sie checkte aus.

Omdat ik het checkte.
Ich überprüfte es.

Ik checkte.
Ich habe nachgefragt.

Checkte je dat?
Du hast nachgefragt?

Mijn partner checkte de andere oever.
Und mein Partner suchte das andere Ende ab.

Checkte hij de GPS?
Hat er das GPS gechecked?

Alle recepten hier gepubliceerd checkte me.
Alle Rezepte hier veröffentlicht checkte mich.

Ik checkte de nummers.
Ich prüfte die Zahlen.

Natuurlijk sprak ik Sophia, ik checkte je.
Natürlich sprach ich mit Sophia, ich prüfte Sie.

Ik checkte de nummers.
Ich überprüfte die Nummern.

Toen ik een motor hoorde. Ik checkte het slot.
Als ich Ihren Wagen hörte.- Nein, ich prüfte das Türschloss.

HPD checkte z'n alibi.
Das HPD überprüfte sein Alibi.

Of die keer dat ik je prostaat checkte en je moest poepen?
Als ich deine Prostata überprüfte und du kacken musstest?

Ik checkte even m'n e-mail.
Ich las kurz meine E-Mails.

Nadat ze weg waren, checkte ik het appartement.
Nachdem sie weg waren, sah ich die Wohnung durch.

En checkte in, in kamer 102.
Dann im Zimmer 102 eingecheckt.

Ze lieten hun instapkaarten zien, hij checkte hen in en liet hen door.
Sie zeigten ihre Bordkarten, er checkte sie ein und winkte sie durch.

Ik checkte m'n e-mail.
Ich habe meine E-Mails abgerufen.

Er was niets op de harde schijf, dus ik checkte de browsergeschiedenis.
Auf den Festplatten war nichts, also sah ich mir den Browserverlauf an.

Ik checkte zelf in!
Ich lieferte mich selbst ein!

Toen ik het serienummer checkte, stond het op je man geregistreerd.
Ich überprüfte die Seriennummer, wonach sie Ihrem Mann gehört.

Ik checkte alle hotels Garlin's lokale kantoren, niets.
Ich überprüfte alle Hotels, Garlins Büros hier, nichts.

Nadat vader vertrok, checkte ik zijn bureau op afdrukken.
Nachdem Dad ging, suchte ich auf seinem Schreibtisch nach Abdrücken.

Ze checkte in in het Bel Air Hotel. De Presidentiele Suite.
Sie checkte im Bel-Air-Hotel ein, in die Präsidentensuite.

Ik weet niet waarom… maar ik checkte de nummerherkenning omdat je zo vreemd deed.
Ich sah mir die Nummer an, weil du so seltsam warst und.

Ik checkte, MoniqueBryant, de klant van de kindersterfte zaak.
Ich habe Monique Bryant, die Mandantin im Fall der Kindersterblichkeit.

Laatste keer dat ik checkte, was ik de enige die ons verdedigende.
Das letzte Mal als ich nachgeschaut habe, war ich die Einzige, die uns verteidigt.

Ik checkte haar Pilates' alibi.
Sah mir ihr Pilates-Alibi an.

Of hij checkte in voor zijn baas.
Oder er meldet sich für seinen Boss an.

Ik checkte het schema op chirurgie.
Ich hab den OP-Plan eingesehen.

Hoe "checkte" te gebruiken in een Nederlands zin

Een vriendelijke receptioniste checkte ons in.

Hij checkte ons levert slechts eenmaal.

Een gemaskerde man checkte het geld.

Beste Simyo, Vandaag checkte ik mijn MijnSimyo.

Hij checkte het gezicht van mijn huisgenootje.

NRC checkte live negen van hun uitspraken.

Personeel verwelkomde ons dankbaar, checkte ons snel.

Iedere ochtend checkte ik Facebook, dan Instagram.

Via internet checkte hij diverse mogelijke circuits.

Ik checkte een dag eerder vanwege dit.

Hoe "prüfte, überprüfte, sah" te gebruiken in een Duits zin

Minute prüfte Tomas Andres den Steelers-Hüter.

Es haben nicht viele Firmen überprüfte Qualitätsprodukte.

Spielminute sah noch einmal vielversprechend aus.

Das prüfte der POK Wilhelm Spohr.

ich sah den beiden entsetzt zu.

Die Polizei Nordhorn überprüfte zunächst die Fahrräder.

Deshalb prüfte der Herr den Hiob.

Edmund Linz sah ihn weiterhin an.

Zusätzlich überprüfte der Autor 148 Tierstudien.

Edmund Linz sah ihn gebannt an.