Wat Betekent COMPONEREN in het Duits - Duits Vertaling

• komponieren
• Compose

Voorbeelden van het gebruik van Componeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet componeren.
Ich muss komponieren.

Componeren voor gevorderden.
Komposition für Fortgeschrittene.

Ik kan ook een beetje componeren.
Ich komponiere ein wenig.

Ik kan niet… componeren zonder jou.
Ich kann nicht komponieren ohne dich.

Eigenlijk wil ik er zelf een componeren.
Ich möchte sie selbst komponieren.

Pandora componeren oor berichten met parel.
Pandora komponieren Ohr Beiträge mit Perle.

Kruiswoordraadsel Kruiswoordraadsel Componeren woorden….
Kreuzworträtsel Kreuzworträtsel Compose Worte….

Componeren kon hij toen niet wegens tijdgebrek.
Dieser konnte aus Zeitmangel aber nicht mitwirken.

Ze wil muziek componeren. Waarom?
Sie komponiert Musik.- Wieso?

Picker begon al op achtjarige leeftijd met het componeren.
Picker begann im Alter von acht Jahren zu komponieren.

Ik zou graag de muziek componeren voor het toneelstuk.
Ich würde für das Stück gerne Musik komponieren.

In 1955 concentreerde hij zich uitsluitend op het componeren.
Konzentrierte er sich ausschließlich auf die Komposition.

Het herinnert me eraan dat componeren een kruistocht is.
Erinnert mich daran, dass Komponieren ein Kreuzzug ist.

Zoals het componeren van een meesterwerk terwijl je doof bent?
Oder ein Meisterwerk zu komponieren, obwohl man stocktaub ist?

Maar veel echte mensen doen componeren echte beoordeling.
Aber viele echte Menschen tun reale Bewertung komponieren.

Pandora componeren oorbel sterling zilver eenvoud, witte parel.
Pandora komponieren Ohrring Sterlingsilber Einfachheit, weiße Perle.

Toegevoegd drijvende actieknoppen componeren en beantwoorden.
Hinzugefügt Floating Action-Buttons compose und Antwort.

Pandora componeren oorbel sterling zilveren onschuld, witte parel.
Pandora komponieren Ohrring Sterlingsilber Unschuld, weiße Perle.

Ik denk dat Yamaha ons heel goed leert hoe we kunnen componeren.
Ich denke, Yamaha gelingt es gut, uns zu unterrichten, wie man komponiert.

Hij studeerde piano en componeren in Florence en Londen.
Marianelli studierte zunächst Klavier und Komposition in Florenz und London.

Pandora componeren oorbel sterling zilveren tuin odyssee, witte parel.
Pandora komponieren Ohrring Sterlingsilber Garten Odyssee, weiße Perle.

Vinyl tegel is vrij dun, maar haar kracht kan legendes componeren.
Vinylfliesen ist ziemlich dünn, aber seine Stärke kann Legenden komponieren.

Na maandenlang componeren en schrijven verscheen in 1972 Métronome.
Nach monatelangem Komponieren und Schreiben erschien 1972 Métronome.

Hij werkte een poos als diskjockey en begon met het componeren van songs.
Er arbeitete eine Zeit lang als Diskjockey und begann Songs zu komponieren.

Pandora componeren oorbel sterling zilveren innerlijke schoonheid, amethist.
Pandora komponieren Ohrring Sterlingsilber innere Schönheit, Amethyst.

Waarom, alle spelers die concurreren componeren door het hele universum.
Warum, alle Spieler, die konkurrieren im ganzen Universum komponieren.

Componeren gitaar/ bas tablaturen en te exporteren in MIDI-formaat.
Komponieren für Gitarre/ Bass Tabulaturen und exportieren, um sie im MIDI-Format.

Misschien langer als je wilt een geweldige componeren dating profiel.
Vielleicht mehr, wenn Sie ein ehrfürchtiges komponieren wollen Datierung Profil.

Pandora componeren oorbel sterling zilveren gecultiveerde elegantie, witte parel.
Pandora komponieren Ohrring Sterlingsilber kultivierte Eleganz, weiße Perle.

Hij legde zich toe op het lesgeven, de muziekjournalistiek en het componeren.
Er verlegte sich aufs Unterrichten, die Musikjournalistik und das Komponieren.

Hoe "componeren" in een zin te gebruiken

Aan componeren werd helemaal niet gedacht.

Het componeren duurt gemiddeld twee jaar.

Voor Henze was componeren allerminst waardevrij.

Dit componeren proberen met spelen canada.

Het componeren leerde Berg vooral autodidact.

Componeren daarentegen doet hij nog graag.

Van componeren kwam het niet meer.

Componeren was geen gemakkelijke opdracht meer.

Met componeren gaat het ook zo.

Tijdens het componeren overleed Brahms’ moeder.