Voorbeelden van het gebruik van Samenstellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Computer
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik zal wat samenstellen.
Ich werde was zusammenstellen.Aan het samenstellen van de lijst van beschikbare kamers.
We moeten een lijst samenstellen.
Gemakkelijk samenstellen en wijzigen van groepen.
We moeten een team samenstellen.
Wir müssen ein Team bilden.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
team samenstellensamengestelde projecties
samengestelde eindpunt
samengestelde producten
samenstellende e-mail
lijst samengesteld
Meer
Gebruik met bijwoorden
Systemen samenstellen, aan elkaar koppelen en testen.
Zusammenstellung, Verbindung und Test von Systemen.Lk moet er een samenstellen.
Ich muss noch eins zusammenstellen.Het samenstellen van uw perfecte flightcase uw exacte specificaties.
Erstellen Sie Ihre perfekte Flightcase exakten nach Ihren Vorgaben.Laat hem een team samenstellen.
Er soll ein Team zusammenstellen.Waarom een team samenstellen als je ze toch niet gebruikt?
Wieso ein Team zusammenstellen, wenn Sie es nicht benutzen?Kan ik een regering samenstellen?
Kann ich eine Regierung bilden?Als ze een team samenstellen, hebben we 'n groot probleem.
Wenn sie ein Team bilden, dann haben wir ein echtes Problem.Jullie moeten een pakket samenstellen.
Bugaboo Fox samenstellen en kopen.
Zusammenstellen und kaufen: Bugaboo Fox.We moeten een reddingsteam samenstellen.
Wir müssen ein Rettungsteam bilden.Een profiel samenstellen vergt tijd.
Die Erstellung eines Profils wird etwas dauern.Ik laat Soren een team samenstellen.
Soren soll einen Suchtrupp bilden.Ik moest de puzzel samenstellen, zodat zij hem konden wegleggen.
We kunnen het serum nu samenstellen.
Schrijven en de wijze van samenstellen boeken was vergelijkbaar met de stijl.
U kunt het echter zelf samenstellen.
Machines voor het samenstellen van elektrische, elektronische en dergelijke lampen en buizen.
Maschinen zum Zusammenbauen von elektrischen Lampen oder Röhren.Ik zal een team samenstellen.
Ich werde das Team zusammenstellen.U kunt het zelf samenstellen als u de grootte van de vleugel correct berekent.
Sie können es selbst zusammenbauen, wenn Sie die Größe des Flügels richtig berechnen.Ik kan het vaccin samenstellen.
Ich kann den Impfstoff synthetisieren.Bij het samenstellen van e-mails kunt u merken dat u vaak bepaalde zinnen herhaaldelijk typt.
Laat me een burgerwacht samenstellen.
Lass mich den Sicherheitsausschuss bilden.Onderwerp Het samenstellen van de betalingsbalans en de internationale investeringspositie van België.
Gegenstand Erstellung der Zahlungsbilanzstatistik und des Auslandsvermögensstatus Belgiens.Statistieken en kosten samenstellen?
Zusammenstellung von Statistiken und Kosten?De lus componist,waar u kunt samenstellen loops, het hoofdgebouw modules voor je liedjes.
Die Schleife Komponisten,wo Sie Ihre Loops komponieren können, das Hauptgebäude Module für Ihre Songs.
