Voorbeelden van het gebruik van Vergadering in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Goede vergadering.
Vergadering verdaagd.
Versammlung vertagt.Na haar vergadering.
De vergadering is verdaagd.
Ik heb een vergadering.
Ich habe eine Sitzung.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
plenaire vergaderingvoltallige vergaderingalgemene vergaderingde voltallige vergaderingde plenaire vergaderingde algemene vergaderingparlementaire vergaderingeerste vergaderingparitaire vergaderinglaatste vergadering
Meer
Gebruik met werkwoorden
volgende vergaderingzit in een vergaderingopent de vergaderingvoorbereidende vergaderingvergadering aangenomen
komende vergaderingvergadering belegd
terugkerende vergaderingvergadering stond
vergadering gemist
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vergaderingen van het comité
vergadering van de partijen
vergaderingen van de raad
notulen van de vergaderingvergadering van de afdeling
vergadering van het bureau
begin van de vergaderingvrijheid van vergaderingvergadering van groep
conferenties en vergaderingen
Meer
De vergadering begint.
Die Sitzung beginnt.Ik heb een vergadering.
Een vergadering over de snack.
Ik heb een vergadering.
Ich habe eine Konferenz.De vergadering is gesloten!
Die Sitzung ist geschlossen!Ik had een vergadering.
Ich hatte eine Besprechung.Vergadering in het dorpshuis!
Versammlung im Gemeindehaus!Vandaar deze vergadering.
Deshalb diese Versammlung.
De vergadering werd vervroegd.
Die Sitzung wurde vorverlegt.We hebben 'n vergadering.
Wir haben eine Besprechung.De vergadering is over twee uur.
In zwei Stunden ist Sitzung.Dit is jullie vergadering.
De vergadering is donderdag?
Die Sitzung ist diesen Donnerstag?Vandaar deze vergadering.
Deshalb diese Zusammenkunft.Onze Vergadering is geen tribunaal.
Nee, ik zit in vergadering.
De vergadering neemt hier nota van.
Straks, ik heb een vergadering.
Goed, de vergadering is met vijf minuten.
Gray is hier voor de vergadering.
Gray ist hier für das Treffen.Virtuele vergadering gestart.
Virtuelle Konferenz beginnt.Morgen hebben we een vergadering.
Morgen haben wir einen Termin.Wacht. Een vergadering, met wie?
Eine Sitzung mit wem? Warte?Ik heb morgen nog een vergadering.
Morgen hab ich noch ein Treffen.Hij had een vergadering met Cuddy.
Er hat ein Meeting mit Cuddy.
