Wat Betekent ZITTING in het Duits - Duits Vertaling

• Tagung
• Plenartagung
• Sitzung
• Sitz
• Anhörung
• Plenum
• Verhandlung
• Sitzfläche
• Sitzungsperiode
• Ratstagung
• Lernabschnitt

Voorbeelden van het gebruik van Zitting in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zitting nr.
Plenartagung Nr.

Diepte van de zitting.
Tiefe der Sitzfläche.

Zitting gesloten.
Sitzung geschlossen.

Ik was bij je zitting.
Ich war bei Ihrer Verhandlung.

De zitting zat verkeerd.
Der Sitz war falsch.

Agenda voor de zitting.
Tagesordnung für die Plenartagung.

Zitting is verdaagd.
Die Sitzung ist vertagt.

Openbare zitting ja of nee?
Öffentliche anhörung ja oder nein?

Zitting van maart 1981.
Plenartagung März 1981.

Hen'atting van de zitting.
Wiederaufnahme der Sitzungsperiode.

De zitting is verdaagd.
Die Sitzung ist vertagt.

Hervatting van de zitting.
Wiederaufnahme der Sitzungsperiode.

De zitting is geopend.
Die Sitzung ist eröffnet.

Onderbreking van de zitting.
Unterbrechung der Sitzungsperiode.

De zitting is beëinigd.
Die Sitzung ist vertagt.

We hebben onze eerste zitting.
Wir haben unsere erste Anhörung.

De zitting is 5 september.
Die Anhörung ist am 5.

Vijf dagen later tweede zitting.
Tage später zweite verhandlung.

Zitting van de Conventie.
Plenartagung des Konvents.

Bespreking van het advies in de zitting.
Diskussion der Stellungnahme in Plenum.

De zitting is gesloten.
Verhandlung ist geschlossen.

Knop, pommel, zweetblad, zitting, tuigage.
Horn, Knauf, Schürze, Sitz, Takelage.

Zitting van 23 en 24 maart.
Tagung vom 23. /24. März.

Resultaten van de zitting van mei 2005.
Ergebnisse der Plenartagung vom Mai 2005.

Zitting van 16 en 17 juni.
Tagung vom 16. und 17. Juni.

Verticaal instelbare en afneembare zitting.
Vertikal eintstellbarer und abnehmbarer Sitz.

Deze zitting is afgelopen.
Diese Anhörung ist beendet.

Er wordt een discussie tijdens de zitting gevraagd.
Eine Debatte im Plenum wird gewünscht.

Zitting van 14 en 15 december.
Tagung vom 14. /15. Dezember.

De klasse is in Zitting… Baitfish 101O. k….
Kategorie Ist Im Lernabschnitt… Baitfish 101O. K….

Hoe "zitting" te gebruiken in een Nederlands zin

Ter zitting heeft het hof mr.

Ook was ter zitting aanwezig M.A.A.

Desgevraagd ter zitting hebben LVA c.s.

Ter zitting heeft Raoudi Holding B.V.

Voorts was ter zitting aanwezig A.M.

Hij heeft ter zitting spijt betuigd.

woonde die zitting zelf niet bij.

Zitting gemaakt van 100% natuurlijke bamboe.

Daams, ter zitting bijgestaan door mrs.

Komende zitting Regionalrat inzake windmolenpark Reichswald.

Hoe "tagung" te gebruiken in een Duits zin

Das Programm der Tagung wurde Prof.

Wissenschaftliche Tagung anlässlich der Ausstellung „Stadt.

Vortrag Tagung SMART-FUTURE- LIVING Bodensee (24.

Die offizielle Tagung findet von 30.

Tagung der Deutschen Vereinigung für Mikrobiologie.

In: Tagung Innovative Fahrzeugantriebe, Dresden, 9.-10.

April 2021: Internationale Tagung der Ordensarchive.

Finanziert werden sollte die Tagung u.a.

Tagung des Zentralkomitees der SED statt.

Hinweise auf Beiträge der Tagung bzw.