Wat Betekent TAGUNG in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zitting
• bijeenkomst
• vergadering
• vergaderperiode
• conferentie
• congres
• raad
• vergaderingen

Voorbeelden van het gebruik van Tagung in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Wieder eine Tagung.
Weer een congres.

Tagung in Brüssel.
Vergaderperiode in Brussel.

Wieder eine Tagung.
Weer een conferentie.

Die Tagung ist großartig.
Het Congres is geweldig.

Ende der Tagung.
Einde van de conferentie.

Tagung vom 23. /24. März.
Zitting van 23 en 24 maart.

Das ist nicht nur eine Tagung.
Dit is niet zomaar een conferentie.

Eine Tagung für Snacks.
Een vergadering over de snack.

Wir sollen in Maui leiten. nächsten Monat die Tagung.
Hij wil dat wij het Fosten congres volgende maand in Maui gaan doen.

Tagung vom 16. und 17. Juni.
Zitting van 16 en 17 juni.

Außerordentliche Tagung des Internationalen Kakaorates.
Buitengewone raad van de Internationale Cacao-organisatie.

Tagung vom 14. /15. Dezember.
Zitting van 14 en 15 december.

Achtundneunzigste Tagung vom 19. bis 30. November in Rom.
Achtennegentigste zitting te Rome van 19 tot en met 30 november.

Tagung in Brüssel am 20. März.
Bijeenkomst in Brussel op 20 maart.

Auch während der Tagung sorgen wir für reibungslose Abläufe.
Ook tijdens de conferentie zorgen wij voor het probleemloze verloop.

Tagung am 18. und 19. Mai in Paris.
Vergadering in Parijs op 18 en 19 mei.

Die haben heute Abend eine Tagung in einem Hotel in Beverly Hills.
Vanavond is er een congres in een hotel in Beverly Hills en we gaan erheen.

Tagung am 23. und 24. Mai in Paris.
Bijeenkomst te Parijs op 23 en 24 mei.

Drei Entscheidungen der Tagung fassen ihre Ergebnisse zusammen.
Drie in de vergaderperiode genomen beslissingen vatten de resultaten ervan samen.

Tagung am 22. und 23. Juli in Tirana.
Bijeenkomst in Tirana op 22 en 23 juli.

Siehe hierzu die Pressemitteilung zur Tagung"Allgemeine Angelegenheiten" 14723/04 Presse 324.
Deze punten zijn opgenomen in de persmededeling van de Raad Algemene Zaken 14723/04 Presse 324.

Tagung am 29. und 30. Juli in Brüssel.
Vergadering te Brussel op 29 en 30 juli.

Vierte Tagung am 12. und 13. Juli.
Vierde zitting van 12 tot 13 juli.

Tagung in Brüssel am 17. und 18. März.
Bijeenkomst te Brussel op 17 en 18 maart.

Neunte Tagung am 19. März in Brüssel.
Negende zitting op 19 maart in Brussel.

Tagung am 13. und 14. Juni in Luxemburg.
Bijeenkomst te Luxemburg op 13 en 14 juni.

Zweite Tagung am 17. Juli in Brüssel.
Tweede vergadering in Brussel op 17 juli.

Tagung vom 11. und 12. Oktober in Brüssel.
Vergadering te Brussel op 11 en 12 oktober.

Zwölfte Tagung in Islamabad, 12. und 13. März.
Twaalfde zitting in Islamabad, op 12 en 13 maart.

Tagung am 23. und 24. April in Kopenhagen.
Vergadering in Kopenhagen op 23 en 24 april.

Hoe "tagung" te gebruiken in een Duits zin

November) eine hochkarätig besetzte Tagung statt.

Das neue Kapitalanlagegesetzbuch: Tagung vom 14./15.

Tagung experimentell arbeitender Psychologen (TeaP), Chemnitz.

Tagung experimentell arbeitender Psychologen (TeaP), Regensburg.

Interdisziplinäre Tagung der Teilprojekte B03 "Imaginatio.

Die Tagung endet mit einer Diskussionsrunde.

Vortrag Tagung SMART-FUTURE- LIVING Bodensee (24.

Für Studenten ist die Tagung frei.

Schwerpunkt der Tagung ist die Festkörperphysik.

Tagung experimentell arbeitender Pychologen (TeaP), Marburg.

Hoe "vergadering, zitting, bijeenkomst" te gebruiken in een Nederlands zin

Nieuwe vergadering 'Kernoverleg Berg, Geulhem, Terblijt'.

Ter zitting hebben Winruimte Watergoed B.V.

Ter zitting heeft [verwerende partij] B.V.

Academische jaarlijkse vergadering van fundamentele cellulaire.

Verslag Vergadering GruunRant 06/102016 Kasteel Schoten.

Elke maand wordt een bijeenkomst gehouden.

Verslag vergadering Commissie Vorming (intern document).

Regionale istss vergadering van bloedvaten te.

Paper laat een vergadering van transmissie.

Ter zitting heeft Van Asten c.s.