Voorbeelden van het gebruik van Komponiert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Das hat er komponiert.
Er komponiert melancholische Musik.
Hat er selbst komponiert.
Heeft hij zelf geschreven.Komponiert von einem Robert… Frobisher?
Das hat er selbst komponiert.
Heeft hij zelf geschreven.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Hübsch. Komponiert hab ich das an der Junior Highschool.
Dit heb ik geschreven als puber. Mooi.Ich habe eine Oper komponiert.
Ik heb een opera geschreven.Komponiert habe ich es, aber dann Gino geschenkt.
Lk heb het gecomponeerd, maar aan Gino gegeven.Ein neuartiges Elixier, von mir selbst komponiert.
Een elixer van eigen maaksel.In seiner Freizeit komponiert er Lieder.
In zijn vrije tijd schrijft hij poëzie.Ein neuartiges Elixier, von mir selbst komponiert.
Een elixer van eigen maaksel. Ik noem het.Joseph Haydn komponiert seine Sinfonie Nr. 9 in C-Dur.
Kessel von DIXON komplett neu komponiert.
Seit 1996 komponiert Bergeaud auch für Computerspiele.
Vanaf 1997 componeert Bergsma ook voor cabaretiers.Alle Titel sind von Frank Zappa komponiert.
Alle nummers zijn geschreven door Frank Zappa.Komponiert von seinem ergebenen Freund… Antonio Salieri.
Antonio Salieri. Gecomponeerd door zijn toegewijde vriend.Die Musik dazu wurde von David Lowe komponiert.
De muziek werd gecomponeerd door David Lowe.Sie produziert, komponiert, singt und spielt Gitarre und Piano.
Ze houdt van zingen, componeert en speelt gitaar en piano.Alle Titel wurden von Frank Zappa komponiert.
Alle nummers zijn door Frank Zappa geschreven.Dies wurde für dich komponiert, mein Liebling, und nur für dich.
Dit is voor jou samengesteld, mijn liefste, en alleen voor jou.Die Filmmusik wurde von Robert Folk komponiert.
De muziek werd gecomponeerd door Robert Folk.Komponiert wurden beide Titel von Paul McCartney und John Lennon.
Alle nummers zijn geschreven door Paul McCartney en John Lennon.Die Filmmusik wurde von Bear McCreary komponiert.
De muziek werd gecomponeerd door Bear McCreary.Musik Komponiert und geleitet von John Barry, Text von Tim Rice.
Muziek samengesteld en uitgevoerd door John Barry, tekst van Tim Rice.Die Filmmusik wurde von John Powell komponiert.
De filmmuziek werd gecomponeerd door John Powell.Seit 1986 komponiert er für Filme und Fernsehproduktionen die Filmmusik.
Sinds 1990 componeert hij vooral muziek voor films en televisieseries.Die Filmmusik wurde von Brian Tyler komponiert.
De filmmuziek werd gecomponeerd door Brian Tyler.Komponiert von breiten beruflichen Hintergrund und nachgewiesene Erfahrung.
Samengesteld uit een brede professionele achtergrond en bewezen ervaring.Für die Spielmusik wurde Vokalmusik komponiert.
Voor de speelgoedpiano is veel muziek geschreven.Seit seinem 16. Lebensjahr komponiert, produziert und spielt er eigene Songs.
Vanaf zijn twaalfde jaar schrijft, produceert en neemt hij zijn eigen muziek op.
