Voorbeelden van het gebruik van Komponierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Mozart komponierte seine Große Messe.
Mozart schreef zijn Mis.
Er spielte auch Flügelhorn, komponierte und arrangierte.
Hij speelt trombone, arrangeert en componeert.
Mozart komponierte seine Grofäe Messe.
Mozart schreef zijn Mis.
Die meisten darin gespielten Lieder komponierte und sang Gordon selbst.
De meeste daarin gespeelde songs werden gezongen en gecomponeerd door Gordon zelf.
Er komponierte über 50 Titel.
Hij componeerde meer dan 50 titels.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Ab 1982 produzierte und komponierte er Songs für Andy Borg.
Vanaf 1982 produceerde en componeerde hij songs voor Andy Borg.
Er komponierte u. a. Lieder Männerchor.
Hij schreef songs voor o.a.
Die Kennmelodie komponierte Lalo Schifrin.
De titelmuziek werd geschreven door Lalo Schifrin.
Er komponierte sie im Alter von 37 Jahren.
Hij componeerde haar op de leeftijd van 37 jaar.
Es gehört zu den Liedern, die John Lennon während des Indienbesuchs der Beatles komponierte.
Because is een lied dat is geschreven door John Lennon van The Beatles.
Mozart komponierte seine Große Messe.
Mozart schreef z'n 'grote' mis.
Parallel dazu komponierte Lunn mehrere Opern.
Daarnaast componeerde Lunn meerdere opera's.
Komponierte er die Musik zu Thomas Windings Film Hemmelig Sommer.
Hij componeerde muziek voor de film Hemmelig Sommer van Thomas Winding 1969.
Neben Orchester- und Vokalwerken komponierte er auch Stücke für elektronische Instrumente.
Hij schreef naast orkestwerken en vocale muziek ook stukken voor elektronische instrumenten.
Er komponierte Kammermusik und einzelne Chorsätze.
Hij schreef kamermuziek en enkele koorwerken.
Unter demselben Titel komponierte Bach auch eine doppelchörige Motette BWV 225.
Tevens schreef Bach op dezelfde thematiek Ich habe genug BWV 82.
Er komponierte auch unter dem Pseudonym Banon Jemy.
Hij componeerde ook onder het pseudoniem Banon Jemy.
Mozart komponierte seine Grofäe Messe.
Mozart schreef z'n 'grote' mis.
Er komponierte es im Sommer und Herbst 1981 in Rom.
Hij schreef het gedurende de zomer en herfst van 1981 in Rome.
Daneben komponierte er auch Kammermusik.
Daarnaast componeerde hij ook kamermuziek.
Wer komponierte"Der holzgeschnitzte Prinz"?
Wie componeerde De Houten Prins?
Beethoven komponierte das Lied, das so geht….
Beethoven heeft dat nummer geschreven dat zo gaat.
Er komponierte mehrere Sonaten für Klavier und Violine.
Hij schreef een aantal composities voor viool en/of piano.
Auch komponierte er für den Film.
Tevens componeerde hij voor de film.
Er komponierte und arrangierte viele Schul- und pädagogische Werke.
Hij componeerde en arrangeerde veel school- en pedagogische werken.
Daneben komponierte er ausgiebig für die Bühne.
Ook schreef hij klucht-achtige werken voor toneel.
Er komponierte auch selbst und schrieb mehr als 300 eigene Lieder.
Hij componeert ook zelf en heeft meer dan 200 eigen composities opgenomen.
Weiterhin komponierte er Musik für Radio und Fernsehen.
Verder componeerde hij muziek voor radio en televisie.
Er komponierte um diese Zeit zahlreiche Klavierstücke und Lieder.
Hij schreef in deze periode een aantal kerkliederen en stichtelijke liederen.
Außerdem komponierte er viele Werke für Klavier und für Orgel.
Hij schreef ook enkele werken voor piano en/of orgel.
Uitslagen: 327, Tijd: 0.0391

Hoe "komponierte" te gebruiken in een Duits zin

Die Musik komponierte Joel McNeely („Flipper“).
Die komponierte Zukunftsmusik gefällt uns sehr.
komponierte den Song auf der Mandoline.
Parfümeurin Daniela Andrier komponierte diesen Duft.
Anlässlich der Seligsprechung d’Avianos komponierte Mag.
Dowland komponierte übrigens gut 100 Lautenstücke.
Friedrich Silcher sammelte und komponierte Lieder.
Harald Reitinger produzierte und komponierte u.a.
Gigout komponierte nahezu ausschließlich für Orgel.
Neben seinen sinfonischen Kompositionen komponierte Dr.

Hoe "gecomponeerde, schreef, componeerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Een subtiel gecomponeerde roman over menselijke onverschilligheid.
Hij schreef meerdere boeken over Irak.
Nicolaasconcerten, nieuw gecomponeerde muziek ten gehore gebracht.
Piers Paul Read schreef het boek.
Zoals gezegd: een mooi gecomponeerde cd.
Toch schreef hij het onderstaande stuk.
Logan won met zijn ‘doordacht gecomponeerde ballade’.
Van hiphop naar klassiek gecomponeerde nummers.
Maar het zijn toch gecomponeerde figuren.
Brahms componeerde verschillende variatiewerken voor piano.

Top woordenboek queries

Duits - Nederlands