Wat Betekent CONSTRUCTEUR in het Duits - Duits Vertaling

• Hersteller
• Konstrukteur
• Konstruktor
• Herstellers

Voorbeelden van het gebruik van Constructeur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik dacht dat je constructeur was.
Ich dachte du wärst aus dem Bauwesen.

Hiab en constructeur van bergingsopbouwen.
Hiab und Hersteller von Bergungsaufbauten.

Gedetailleerde gegevens per constructeur.
Nach Herstellern aufgeschlüsselte Angaben.

De constructeur vanaf het begin was Otto Karpe.
Konstrukteur war von Beginn an Otto Karpe.

De naam en de contactpersoon van de constructeur;
Name des Herstellers und Kontaktperson.

Elektronische constructeur: speel met voordeel.
Elektronischer Konstrukteur: Mit Vorteil spielen.

Hellmuth Hirth was beroemd als piloot, coureur en constructeur.
Ludwig Weber war Ingenieur, Pilot und Konstrukteur.

Leverancier en constructeur van wolfraam, molybdeen en tantaal.
Lieferant und Verarbeiter von Wolfram, Molybdän und Tantal.

De verantwoordelijkheid voor die auto's ligt bij de constructeur.
Die Verantwortung für diese Fahrzeuge liegt beim Hersteller.

Trapmann is een erkend constructeur, conform de Europese kaderrichtlijn 2007/46.
Dabei ist das Unternehmen anerkannter Konstrukteur gemäß der europäischen Rahmenrichtlinie 2007/46.

In feite, deze crypto- afperser is gebaseerd op crypto- constructeur HiddenTear.
Tatsächlich, diese Krypto- Erpresser auf Krypto-Basis- Konstruktor HiddenTear.

Bewijsmateriaal waaruit blijkt dat de constructeur in aanmerking komt voor de in lid 1 vermelde afwijking;
Nachweis, dass der Hersteller für eine Ausnahme gemäß Absatz 1 in Betracht kommt.

Uniform uitzicht van alle schema's en documenten, ongeacht de constructeur.
Einheitliches Erscheinungsbild aller Pläne und Unterlagen, unabhängig vom Konstrukteur.

Een van de beroemde stedelingen was de constructeur en vlieger Jan Kaspar.
Einer seiner berühmten Städter war der Konstrukteur und Flieger Jan Kaspar.

In dat geval moet de constructeur verklaren dat deze inrichtingen beantwoorden aan ISO-norm nr. 6742/1.
In diesen Fällen muss der Hersteller bescheinigen, dass diese Einrichtungen der Norm ISO 6742/1 entsprechen.

Helmut Fath(Ursenbach, 24 mei 1929- Heidelberg, 19 juni 1993) was een Duits motorcoureur en constructeur.
Helmut Fath(* 24. Mai 1929 in Ursenbach;† 19. Juni 1993 in Heidelberg) war ein deutscher Motorradrennfahrer und -konstrukteur.

Gabriel Jaramillo, verantwoordelijk constructeur bij mk, kon hier de juiste ideeën leveren.
Gabriel Jaramillo, verantwortlicher Konstrukteur bei mk, konnte hier die richtigen Ideen liefern.

Toen Albert Roder eind 1961 met pensioen ging, kon hij op een werkelijk vervuld leven als constructeur terugkijken.
Als Albert Roder Ende 1961 in den Ruhestand ging, konnte er auf ein wirklich erfülltes Leben als Konstrukteur zurückblicken.

Sommigen vinden dat de constructeur alle kosten moet dragen, dat zou rechtvaardig en klantvriendelijk zijn.
Die einen sagen, alle Kosten sollten die Hersteller tragen; das sei richtig und sehr verbraucherfreundlich.

Spiral modulaire trap kan worden opgebouwd uit geprefabriceerde modules als constructeur van een kind in slechts 3-4 uur.
Spiral modulare Treppe kann aus vorgefertigten Modulen wie ein Kinder Konstruktor in nur 3-4 Stunden zusammengebaut werden.

Er volgden 14 jaar als constructeur en afdelingshoofd bij een gerenommeerde, internationaal actieve onderneming.
Es folgten 14 Jahre als Konstrukteur und Abteilungsleiter bei einem renommierten international tätigen Unternehmen.

Een afwijking van de overeenkomstig bijlage I berekende specifieke emissiedoelstelling kan worden aangevraagd door een constructeur.
Ein Hersteller kann eine Ausnahme von der gemäß Anhang I berechneten Zielvorgabe für die spezifischen Emissionen beantragen.

De constructeur Max Würdig schiep met deze aerodynamische vorm een blijvend silhouet voor de daarop volgende vijf decennia.
Der Konstrukteur Max Würdig schuf mit dieser aerodynamischen Form eine bleibende Silhouette für die nächsten fünfzig Jahre.

Uitwisseling van technische informatie tussen de fabrikant of constructeur en de instantie wordt door deze bepaling niet uitgesloten.
Dies steht einem Austausch technischer Informationen zwischen dem Hersteller oder Konstrukteur und dieser Stelle nicht entgegen.

De constructeur is degene die voor de infrastructuur moet zorgen en die een redelijk deel van de kosten voor de verwerking moet dragen.
Der Hersteller hat die entsprechende Infrastruktur bereitzustellen und einen angemessenen Teil der Entsorgungskosten zu tragen.

De discussie gaat voornamelijk over, moet de constructeur of de eindverkoper of wie dan ook het autowrak gratis terugnemen of niet.
Bei der Diskussion geht es hauptsächlich darum, ob der Hersteller oder der Endverkäufer oder wer auch immer das Altfahrzeug kostenlos zurücknehmen muß.

Uiterlijk 31 oktober 2011 en elk daaropvolgend jaar publiceert de Commissie een lijst waarin voor elke constructeur het volgende wordt vermeld.
Die Kommission veröffentlicht bis spätestens 31. Oktober 2011 und in jedem folgenden Jahr eine Liste, in der für jeden Hersteller Folgendes angegeben ist.

Als productontwikkelaar of constructeur komt u in contact met specialisten die u kunnen helpen met het realiseren van nieuwe producten.
Als Produktentwickler oder Hersteller stehen Sie in Kontakt mit Spezialisten, die Ihnen bei der Realisierung neuer Produkte helfen können.

De wijziging van de koppeling waarvan in het laatste rapport sprake wasi, is intussen na overleg tussen de projectleiding en de constructeur uitgevoerd.
Die im letzten Bericht angesprochene Aenderung an der Kupplung ist inzwischen nach Abstimmung zwischen der Projektleitung und dem Hersteller erfolgt.

Een ontwerper en constructeur van staal en aluminium constructies, met bijzondere ervaring in bruggen, marine gangboorden en andere verspreid over structuren.
Ein Designer und Hersteller von Stahl- und Aluminiumkonstruktionen, mit besonderer Erfahrung in Brücken, Schiffsbrücken und anderen Spanning-Strukturen.

Hoe "constructeur" te gebruiken in een Nederlands zin

Tekenaar Constructeur Constructies-vacatures oktober 2018 Indeed.nl.

bouwkundig tekenaar constructeur wtb process engineer.

Een constructeur zal dit moeten beoordelen.

Doetinchem Gelderland Techniek Constructeur Projectleider Verkoper

Een constructeur heeft een belangrijke functie.

Duidelijker: constructeur van diepe bunker sites.

Bij twijfel altijd een constructeur inschakelen!

Vacature Constructeur bij BluePrint Automation B.V.

Mechanisch constructeur R&D Edison Projectmanagement B.V.

Constructeur worden was een goede keuze.

Hoe "hersteller, konstrukteur" te gebruiken in een Duits zin

Ausbildung Wir sind Hersteller hochwertiger Außenleuchten.

Der Konstrukteur und Architekt unseres Erfolges.

Harris, dem Konstrukteur des Pocketship, angefragt.

Zahlreiche Hersteller bieten mittlerweile Sound2go an.

Philipp Hörmann, Konstrukteur Leichtbau-Faserverbund Türen und Dr.

Hersteller: Welche namhaften Hersteller produzieren Wickelrucksack?

Der Hersteller der Schrift ist Effloresce-Antique.

Hersteller eine schnelle und hautschonende Haarentfernung.

Konstrukteur Maschinenbau (m/w). über unser Online-Bewerbungsformular zu.

Das haben die beiden Hersteller vereinbart.