Wat Betekent CONTEXT MENU in het Duits - Duits Vertaling

• Kontextmenü
• Context Menu

Voorbeelden van het gebruik van Context menu in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Brand nieuwe lange klik context menu!
Brandneues lange Maustaste im Kontextmenü!

Verkenner context menu voor bestanden met versiebeheer.
Explorer Kontextmenü für Dateien unter Versionskontrolle.

Afbeelding opslaanCopy Link context menu item.
Bild speichernCopy Link context menu item.

Context menu → Toon logboek toont het revisie log venster vanaf de geregereerde revisie.
Kontextmenü → Zeige Log startet den Log-Dialog in der gewählten Revision.

Voorbeelden@title: tab Context Menu settings.
Vorschauen@title: tab Context Menu settings.

Druk op de optie Kopiëren, die wordt geplaatst op de context menu.
Drücken Sie auf die Option Kopieren, die im Kontextmenü platziert.

Snelzoeken tonenshown in the context menu when right-clicking on a folder.
Schnellsuche anzeigenshown in the context menu when right-clicking on a folder.

Aan woordenboek toevoegenSearch The Web context menu item.
Zum Wörterbuch hinzufügenSearch The Web context menu item.

Context menu → Verklaar vorige revisie genereerd een verklaar rapport voor hetzelfde bestand, maar dan met de vorige revisie als bovenste limiet.
Kontextmenü → Vorherige Revision annotieren erzeugt eine Annotierung derselben Datei unter Verwendung der vorherigen Revisionsnummer als Obergrenze.

StandaardwaardenLeft to Right context menu item.
VoreinstellungLeft to Right context menu item.

Om toegang te krijgen tot Uninstall optie de Context Menu, moeten de gebruikers rechts klikken snelkoppeling Ik wil het verwijderen Start Menu Of de snelkoppeling uit het desktop.
Für den Zugriff auf Deinstallieren Option Das Kontextmenü, müssen die Benutzer entweder rechts klicken Anwendungsverknüpfung Ich möchte die Deinstallation Start Menu Oder die Verknüpfung aus der Desktop.

Onbekende foutLeft to Right context menu item.
Unbekannter FehlerLeft to Right context menu item.

Dit kan gedaan worden door met de rechtermuisknop te klikken op de bewerkte Powershell script en uitvoeren te selecteren met PowerShell uit het context menu.
Diese kann getan werden, indem Sie mit der rechten Maustaste die bearbeiteten Powershell-Skript, und wählen Sie mit PowerShell ausführen” aus dem Kontextmenü.

Werkelijke grootte@option: check Context menu of comic image.
Tatsächliche Größe@option: check Context menu of comic image.

Rechtsklik linksonder in het scherm en selecteer Configuratiescherm van het context menu.
Machen Sie unten rechts auf dem Bildschirm einen Rechtsklick und wählen Sie die Systemsteuerung aus dem Kontextmenü.

Exe restart explorer Easy Way Explorer opnieuw starten om wijzigingen door te voeren uit de context menu herstart explorer restart explorer snelkoppeling herstarten explorer.
Exe Neustart explorer einfach explorer für Änderungen Neustart wirksam Neustart explorer aus dem Kontextmenü Neustart explorer Verknüpfung Neustart explorer.

Je kunt deze toevoegen aan je persoonlijke woordenboek via het context menu.
Sie können Diese Wörter über das Kontextmenü zu Ihrem persönlichen Wörterbuch hinzufügen.

Een andere methode is veel sneller, is toevoegen van een andere optie in Context Menu, Die kan worden hersteld met behulp van de bestanden onder TrustedInstaller eigendom.
Eine andere Methode ist viel schneller, Hinzufügen eines weiteren Option im Kontextmenü Kann die restauriert mit den Dateien unter TrustedInstaller Eigentum werden.

Afbeelding kopiërenOpen Frame in New Window context menu item.
Bild kopierenOpen Frame in New Window context menu item.

Open koppelingIgnore Grammar context menu item.
Verknüpfungsadresse öffnenIgnore Grammar context menu item.

Alle attributen van een figuur kunnen eenvoudig gewisseld worden vanaf de toolbar of het context menu.
Alle Attribute einer Figur können über die Werkzeugleiste oder das Kontextmenü leicht verändert werden.

En in het tabblad maatwerk kunt u een reeks van tweaks gebruiken om taakbalk, Desktop, pictogrammen, mappen en Context Menu een aantal van deze tweakuri weer beschikbaar alleen in pro-versie.
Und in Tab Anpassung Sie können eine Reihe von Optimierungen verwenden, um Taskleiste, Desktop, Symbole, Ordner und Kontextmenü einige dieser tweakuri wieder verfügbar nur in der Pro-Version.

Nieuwe groepen worden aangemaakt met een rechts-klik op een tabblad en de selectie van “Move aan Groep > Nieuwe Groep” uit het context menu.
Neue Gruppen erstellt werden, mit der rechten Maustaste auf eine Registerkarte und die Option“in Gruppe Verschieben”>“Neue Gruppe” aus dem Kontextmenü.

Stripverhaal opslaan als… @option: check Context menu of comic image.
Comic& speichern unter… @option: check Context menu of comic image.

Selecteer nu in de Windows verkenner de hoofdmap van je project mapstructuur en klik met rechts om het context menu te openen.
Wählen Sie nun den übergeordneten Ordner Ihrer Ordnerstruktur im Windows Explorer und öffnen Sie mit einem Rechtsklick das Kontextmenü.

Rechts naar linksInspect Element context menu item.
Rechte KanteInspect Element context menu item.

Opzoeken in woordenboekOpen Link context menu item.
In Wörterbuch nachschlagenOpen Link context menu item.

TekstrichtingDefault writing direction context menu item.
TextrichtungDefault writing direction context menu item.

Op het web zoekenLook Up in Dictionary context menu item.
Im Internet suchenLook Up in Dictionary context menu item.

Geen suggesties gevondenIgnore Spelling context menu item.
Keine Vorschläge gefundenIgnore Spelling context menu item.

Hoe "context menu" te gebruiken in een Nederlands zin

Jump lijsten: kort context menu per programma.

Voor meer, bekijk ook Context Menu Editor.

Explorer context menu is dus beperkter geworden.

Eén gebruiker heeft het context menu gebruikt.

When the context menu appears, click properties.

Het toevoegen van context menu wpf datagrid?

Context menu image search over non-image elements.

Klik vervolgens eens op context menu intems.

See Flight Plan Table View Context Menu .

Zit ergens diep in het context menu verstopt!

Hoe "kontextmenü" te gebruiken in een Duits zin

Selbst Traysymbole mit Kontextmenü sind realisierbar.

Zum Beispiel Zoomen, Kontextmenü oder Fenster minimieren.

Das Kontextmenü öffnet sich als Drop-Down-Fenster.

Aus dem Kontextmenü wählst du Treibersoftware aktualisieren.

Aufrufbar über das Kontextmenü (rechter Mausbutton).

Wählen Sie im Kontextmenü die Option “Bearbeiten”.

Sie sollten die Konvertierung im Kontextmenü sehen.

Per rechter Maustaste wird das Kontextmenü geöffnet.

Ueber das kontextmenü mit dem telefon verbinden.

Das dann ange-zeigte Kontextmenü bietet u.a.