Wat Betekent CONTEXT in het Duits - Duits Vertaling

• Kontext
• Zusammenhang
• Rahmen
• Hintergrund
• Umfeld
• Context
• Rahmenbedingungen
• Gegebenheiten
• Kontextes
• Kontexts
• Umfelds
• Zusammenhänge
• Kontexten
• Zusammenhängen
• Zusammenhangs
• Rahmens

Voorbeelden van het gebruik van Context in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben de context.
Ich bin der Zusammenhang.

Context is belangrijk.
Der Kontext ist wichtig.

Ik had geen context.
Ich hatte keinen Kontext.

Context en doelstellingen.
Hintergrund und Ziele.

In deze context niet.
In diesem Kontext nicht.

Dat bleek uit de context.
Entnahm ich dem Zusammenhang.

In deze context wel, ja.
In diesem Kontext, ja.

Context van het verslag.
Rahmenbedingungen des Berichts.

Ik wil meer context.
Ich will etwas mehr Kontext.

De context is belangrijk.
Der Kontext ist wichtig.

Achtergrond/Algemene context.
Hintergrund/ Allgemeiner Kontext.

Uit de context gehaald.
Aus dem Zusammenhang gerissen.

Context en voorgeschiedenis.
Hintergrund und Vorgeschichte.

Inleiding en politieke context.
Einleitung und politischer Rahmen.

Deze context verandert voortdurend.
Dieses Umfeld ändert sich ständig.

Beleids- en juridische context.
Politischer und rechtlicher Rahmen.

Context, uitdagingen en kansen.
Hintergrund, Herausforderungen und Chancen.

Juridische en politieke context.
Rechtliches und politisches Umfeld.

Context en doel van het voorstel.
Rahmenbedingungen und Ziel des Vorschlags.

Waarschuwing@item: intable Text context.
Warnung@item: intable Text context.

De context voor een nieuwe richtlijn.
Der Hintergrund für eine neue Richtlinie.

De politieke en economische context.
Der politische und wirtschaftliche Rahmen.

In deze context zal de Commissie onder meer.
In diesem Zusammenhang wird die Kommission u.a.

De politieke en economische context.
Politische und wirtschaftliche rahmenbedingungen.

En is de context altijd de bepalende factor?
Ist der Kontext immer der ausschlaggebende Faktor?

Voorbeelden@title: tab Context Menu settings.
Vorschauen@title: tab Context Menu settings.

Titels hebben geen betekenis in deze context.
Titel haben in diesem Kontext keine Bedeutung.

Economische context en beleidsinstrumenten.
Wirtschaftliche Rahmenbedingungen und Instrumente der Politik.

Politieke, strategische en juridische context.
Politisches, strategisches und rechtliches Umfeld.

I- Inleiding: Context en doelstellingen van het colloquium.
I- Einleitung: Rahmen und Ziele des Kolloquiums.

Hoe "context" te gebruiken in een Nederlands zin

Gelukkig doet een beetje context wonderen.

Let wel: een context onafhankelijke betekenis.

Klinische vasodilan zetpil kopen context zei.

Yet, managed context Bill technology Group.

Disable-AzureRmContextAutosave: Automatisch opslaan van context uitschakelen.

Cinema Context Roxy Gorinchem Appeldijk 59-61.

Zat daar een bepaalde context aan?

Genoeg context voor uiteenlopende financiële diensten.

Deze context wordt Industrie 4.0 genoemd.

Context Nadere informatie Asielzoekers CONTEXT 2015.

Hoe "rahmen, zusammenhang" te gebruiken in een Duits zin

den Rahmen wurde als Manipulation erkannt.

Finde den Rahmen auch optimal gewählt.

Rahmen ist ein wirklich netter Host.

Sonst Rahmen und Teile ohne Kratzer.

Ein Zusammenhang zum Sodbrennen besteht nicht.

Zusammenhang zwischen meinem graziösen schnellen huschen.

Brust-und hämatologischen krebserkrankungen zusammenhang mit durvalumab.

Ein neuer Rahmen für das Netz?

Den Zusammenhang zur heutigen Lage herstellen.

Der Hi-Ten Stahl Fully Rahmen ist.