Wat Betekent ACHTERGROND in het Duits - Duits Vertaling

• Hintergrund
• Herkunft
• Grund
• Vorgeschichte
• Kulisse
• Tapete
• Kontext
• Hintergrundbild
• Background
• Wallpaper
• im Zusammenhang
• Hintergrundinformationen

Voorbeelden van het gebruik van Achtergrond in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zijn achtergrond.
Sein Background.

Achtergrond van wie?
Background von wem?

Sociale achtergrond.
Sozialer Kontext.

Achtergrond onbekend.
Herkunft unbekannt.

Groene achtergrond.
Grüner Hintergrund.

Achtergrond, DiNozzo?
Hintergrund, DiNozzo?

Maar jouw achtergrond.
Aber deine Herkunft.

Achtergrond en actie!
Hintergrund und Action!

Inleiding en achtergrond.
Einleitung und Vorgeschichte.

II- Achtergrond.
II- Vorgeschichte.

De stad is slechts de achtergrond.
Die Stadt ist nur Kulisse.

En achtergrond en actie!
Hintergrund und Action!

Nu van mijn achtergrond af.
Jetzt runter von meiner Kulisse.

Achtergrond van WARMAP.
Vorgeschichte von WARMAP.

Oranje rook op gele achtergrond.
Orange Rauch auf gelbem Grund.

Je achtergrond is uniek.
Ihre Herkunft ist einzigartig.

Witte tekst op blauwe achtergrond.
Weiße Schrift auf blauem Grund.

Achtergrond van het slachtoffer.
Hintergrund des Opfers.

Maar ik heb achtergrond nodig.
Ich brauche Hintergrundinformationen.

De achtergrond is belangrijk.
Der Hintergrund ist wichtig.

Naadloze vector floral achtergrond.
Nahtloser Vektor floral background.

Achtergrond van het ENB.
Hintergrundinformationen zur ENP.

Nieuwe jaar achtergrond voor mobiel.
Tapete des neuen Jahres für mobile.

Achtergrond van de raadpleging.
Hintergrundinformationen zur Konsultation.

Tropisch eiland vakantie idyllische achtergrond.
Tropische Insel Urlaub idyllische Kulisse.

Familie, achtergrond, vrienden.
Familie, Hintergrund, Freunde.

Zijn stem. Je weet wel, zijn interesses, zijn achtergrond.
Seine Interessen, seine Herkunft, seine Stimme.

M'n achtergrond spreekt voor zich.
Mein Hintergrund spricht für sich.

H bevat een witte letter„a” tegen een zwarte achtergrond.
H, der den Buchstaben„a“ weiß auf schwarzem Grund enthält;

Volgende achtergrond voor nieuwe jaar.
Nächster Tapete für neue Jahr.

Hoe "achtergrond" te gebruiken in een Nederlands zin

Het achtergrond geluid gaat wel door.

Géén achtergrond voor een Rabo toppositie.

Met als achtergrond onze nationale driekleur.

Deze historische achtergrond verklaart bepaalde overeenkomsten.

Welke achtergrond die mens ook heeft.

Dit vanuit een achtergrond als pedagoog.

Achtergrond Nadere informatie Dienstverleningsdocument Totaalbeheer B.V.

Onze deelnemers hebben een achtergrond als:.

Met een praktisch geschoolde achtergrond natuurlijk.

ook een hele mooie achtergrond gecreëerd.

Hoe "herkunft, hintergrund" te gebruiken in een Duits zin

Notiz zur Herkunft aus dem Montagebericht).

Länge der beitrag herkunft dieser studie.

Kathmann verweist auf die Herkunft Lappes.

Vor diesem Hintergrund sagte die St.

Bildung, soziale Herkunft und grundlegende Kompetenzen.

Hintergrund sind die weiter steigenden Fallzahlen.

Werbedesign für Pub auf dunklem Hintergrund

Hintergrund waren Schüsse außerhalb des Geländes.

Herkunft des gehirns, jedoch altersbedingte abnahmen.

Unklar ist die Herkunft des Soldaten.