Wat Betekent CYCLUS in het Duits - Duits Vertaling

• Zyklus
• Kreislauf
• Cycle
• Teufelskreis
• Behandlungszyklus
• Turnus
• Lebenszyklus
• Zyklen
• Kreislaufs

Voorbeelden van het gebruik van Cyclus in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ze heeft haar cyclus.
Sie hat ihren Zyklus.

De cyclus is voltooid.
Der Zyklus ist beendet.

Doorbreek de cyclus.
Durchbrech den Kreislauf.

Een cyclus van haat.
Ein Kreislauf des Hasses.

Haar lichaam, haar cyclus.
Ihr Körper, der Zyklus.

De cyclus van bureaucratie.
Der Zyklus der Bürokratie.

Ze verdwijnt. Onze cyclus.
Unseres Turnus', sie verschwindet.

Deze cyclus eindigt bij mij.
Dieser Zyklus endet bei mir.

Vanavond is de zevende avond van de cyclus.
Heute ist die 7. Nacht der Zyklen.

Hun cyclus was klaar. Allemaal.
Allesamt. Ihr Zyklus ist beendet.

We willen die cyclus doorbreken.
Wir wollen den Kreislauf unterbrechen.

Een cyclus van schepping en vernietiging.
Ein Endloser Kreislauf von.

Ik wilde de cyclus doorbreken.
Ich wollte den Teufelskreis durchbrechen.

Het is de laatste dag van de Nova Cyclus.
Es ist der letzte Tag vom Nova Cycle.

Mijn cyclus komt tot een einde.
Mein Zyklus nähert sich seinem Ende.

Maar wij kunnen de cyclus verbreken.
Aber wir können den Teufelskreis durchbrechen.

Deze cyclus van rotzakken moet eindigen.
Dieser Teufelskreis von Deppen muss aufhören.

De volgende fase in de cyclus van de ziektekiem.
Ist das nächste Stadium im Lebenszyklus des Erregers.

Een cyclus, net als het leven. Vreselijk.
Grauenhaft. Sie war ein Kreislauf, wie das Leben.

Maar de enige die vastzitten in een cyclus, zijn wij.
Aber wir sind es, die in einem Teufelskreis gefangen sind.

Moet hij de cyclus doorbreken of… Nee!
Soll er den Kreislauf durchbrechen… Nein!

Je moet natuurlijk niet vergeten de PCT Post cyclus therapie.
Sie dürfen natürlich nicht vergessen die PCT Post Cycle Therapie.

Ik wil deze cyclus nog niet opgeven.
Ich will diesen Zyklus noch nicht aufgeben.

Maar mensen zoals jij zijn de echte pioniers van deze cyclus.
Aber solche wie Sie gehören zu den wahren Pionieren dieses Kreislaufs.

Maar die cyclus is er altijd.
Mit der Zeit dazwischen aber der Kreislauf ist immer da.

Algemene dagelijkse richtlijnen terwijl in chemobehandeling cyclus, Artikel 9, p. 8-9.
Allgemeine Richtlinien täglich, während in der Chemo Behandlungszyklus, Artikel 9, p. 8-9.

Denk dat onze cyclus niet gelijk lopen.
Unsere Zyklen laufen wohl noch nicht zusammen.

Een cyclus dat je nooit, nooit, nooit, nooit nooit zult veranderen.
Einen Zyklus, den du niemals, niemals, niemals, niemals ändern wirst.

Dat je uit een cyclus van armoede komt.
Dass du aus dem Teufelskreis der Armut stammst.

Een cyclus die je nooit ofte nooit zal veranderen.
Einen Zyklus, den du niemals, niemals, niemals, niemals ändern wirst.

Hoe "cyclus" te gebruiken in een Nederlands zin

Een cyclus die zichzelf versterkt dus.

Eén cyclus bestaat uit vijf stadia.

Cyclus van tubereuze sclerose complex zenuwstelsel.

pyridium kopen utrecht Cyclus status te.

Zenuwstelsel: een onderzoek rondes, cyclus en.

Evince verschillende cel cyclus status te.

Ook iets met dag/nacht cyclus ofzo.

Cyclus wordt ondersteund. 1216 potentiële kritieke.

In-house voor nier cel cyclus status.

Lopen meer verschillende cel cyclus status.

Hoe "zyklus, cycle" te gebruiken in een Duits zin

Und dieser Zyklus passiert immer wieder.

Combined Cycle Power Plant Dgen, India.

Cycle Superhighways, Fahrrad-Autobahnen: immer her damit!

Diesen Zyklus wird bestimmt alles besser!!!

Aber ohne Zyklus ist halt blöd.

ich hab diesen Zyklus schon abgeschrieben.

Hat bereits ein neuer Zyklus eingesetzt?

Kann wohl den Zyklus echt haken.

Duty cycle 10,000 pages per day.

Reduce the cycle time from their perspective.