Wat Betekent DAT BED in het Duits - Duits Vertaling

• diesem Bett
• dieses Bett

Voorbeelden van het gebruik van Dat bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik haat dat bed.
Ich hasse dieses Bett.

Dat bed is beter.
Nun, das Bett ist besser.

Herkent u dat bed?
Erkennen Sie dieses Bett?

Je moet dat bed eens uitkomen.
Du musst aus diesem Bett raus.

Ze leefde in dat bed.
Sie lebte in diesem Bett.

Dat bed is twee varkens.
Dieses Bett ist eine Doppel-Schweinerei.

Moet je dat bed zien.
Schau dir dieses Bett an.

Ik ben verwekt in dat bed.
Ich wurde in diesem Bett gezeugt.

Wil je in dat bed slapen?
In diesem Bett schlafen?

Ze ligt al jaren in dat bed.
Sie ist seit Jahren in diesem Bett.

Hoe je in dat bed bent terechtgekomen.
Wie Sie in diesem Bett landeten.

Wat doe je in dat bed,?
Was machen Sie in diesem Bett?

Ik lag in dat bed met Jenny Blake.
Ich lag in diesem Bett mit Jenny Blake.

Hij ziet er zo klein uit in dat bed.
Er sieht so klein aus in diesem Bett.

En jij zou in dat bed moeten rusten.
Und du solltest in diesem Bett schlafen.

Onder dit dak, in dat bed.
Nicht unter diesem Dach. In diesem Bett.

Dat bed is een doodskist, en dat zijn lijkwaden.
Dieses Bett ist ein Sarg,. und diese Laken sind Leichentücher.

Ik vraag je, heb jij dat bed gezien?
Haben Sie das Feldbett gesehen?

Maar na haar dood kon ik niet meer werken in dat kantoor. of slapen in dat bed.
Als sie gegangen war, konnte ich nicht mehr in dieser Praxis weiterarbeiten, ohne sie in diesem Bett schlafen.

Wat als hij uit dat bed komt?
Was passiert, wenn er aus diesem Bett rauskommt?

Waarom probeer je niet om je roes uit te slapen in dat bed?
Warum versuchen Sie es nicht in diesem Bett auszuschlafen?

Daarom zult gij niet afkomen van dat bed, waarop gij geklommen zijt, maar gij zult sterven.
Folglich Tausend shalt gekommen nicht unten von diesem Bett, auf dem die Tausendkunst, die gestiegen wird, aber sicher stirbt.

Hij plaste elke dag op dat bed.
Sie pinkelte jeden verdammten Tag auf sein Bett.

Ze heeft 29 jaar lang in dat bed gelegen. En tegen mij zeggen hoe verschrikkelijk, en idioot… en lui ze is.
Von mir aus hätte sie 29 Jahre lang in diesem Bett liegen können, und tagtäglich hätte ich ihr gesagt, wie hässlich, dumm und stinkfaul sie war.

Die piste elke verdomde dag op dat bed.
Sie pinkelte jeden verdammten Tag auf sein Bett.

Honderden mensen hadden seks op dat bed.
Hunderte von Menschen hatten Sex in diesem Bett.

Wat doe je in dit huis, in dat bed?
Was tust du in diesem Haus und in diesem Bett?

Anders slapen jullie niet samen in dat bed.
Ansonsten schlaft ihr nicht zusammen in diesem Bett.

Moet je me nog iets vertellen, voordat ik dat bed in stap?
Willst du mir noch was sagen, bevor ich in dieses Bett steige?

Ik weet wel 'n paar dingen. Over jou, over mij en over dat bed.
Ich weiß'ne ganze Menge über dich und über mich und über dieses Bett.

Hoe "dat bed" te gebruiken in een Nederlands zin

Hup, gelijk dat bed uit jij.

Dat bed lag wel lekker zeg.

Dat bed was best lastig geweest.

Eindelijk dat bed met lades weg.

Maar uit dat bed komen haha.

Tegenover dat bed hing een spiegel.

Dat bed komt dus vanzelf wel.

Dat bed wordt wel gewoon geleverd.

Dan moeten wij dat bed uit.

Aan dat bed van oude meelzakken.

Hoe "diesem bett" te gebruiken in een Duits zin

Unter diesem Bett befanden sich Kronkorken.

Mit diesem Bett werden kleine Rennfahrerträume wahr!

An diesem Bett ist jedes Detail absolut exquisit.

Entspannung wird bei diesem Bett jeder groß geschrieben.

Mit diesem Bett können Sie perfekt platz sparen.

In diesem Bett finden Sie die richtige Entspannung….

Das Kopfteil ist bei diesem Bett rückseitig beleuchtet.

Eine Matratze ist bei diesem Bett nicht inbegriffen.

Ein Nachteil bei diesem Bett bzw.

In diesem Bett als Fußballtor werden Fußballerträume wahr.