Wat Betekent DAT CORRECT in het Duits - Duits Vertaling

• das korrekt
• das richtig

Voorbeelden van het gebruik van Dat correct in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Zeg ik dat correct?
Spreche ich das richtig aus?

Is dat correct?- Voor diverse, verdachte verwondingen?
Verletzungen. Ist das korrekt?

Gorlomi? Zeg ik dat correct?
Spreche ich das richtig aus? Gorlomi?

Is dat correct samengevat?
Ist das korrekt?- Ja,?

Agent Yellow', is dat correct?
Agent Yellow" angesprochen, ist das richtig?

Is dat correct? Niemand.
Ist das korrekt? Niemand.

Omdat het roman autobiografisch is, is dat correct?
Weil der Roman autobiographisch ist, ja?

Is dat correct, Dr Wilkes?
Ist das Korrekt, Dr. Wilkes?

Ik denk dat je dat correct inschat.
Ich würde sagen, Ihre Einschätzung ist richtig.

Is dat correct, doctor Wilkes?
Ist das Korrekt, Dr. Wilkes?

Nee, dat is het niet. Is dat correct?
Ist das korrekt? Nein, ist es nicht?

Is dat correct? Dat is wat ik zei, ja.
Ist das richtig? -Das habe ich gesagt, ja.

Aannemende dat u dat correct hebt gehoord.
Angenommen, Sie habe das richtig verstanden.

Is dat correct? Zij is ook een mogelijkheid.
Ist das richtig? Sie ist eine andere Möglichkeit.

Rookalarm en dan de gordijnen? Is dat correct?
Feueralarm und dann die Vorhänge? Stimmt das?

Ik vrees dat dat correct is, Mr Reese.
Es tut mir leid, aber das stimmt, Mr. Reese.

Je vader pleegde zelfmoord, is dat correct?
Ihr Vater hat sich das Leben genommen, ist das korrekt?

Is dat correct? bezit van niet-erkende wapens.
Ist das korrekt? Besitz nicht genehmigter Waffen.

Dus ik ben uw geünificeerde theorie, is dat correct genie?
Also bin ich Ihre große Theorie, stimmt das, Sie Genie?

Agent Clarice? Is dat correct? Mag ik Clarice zeggen?
Agent Clarice. Ist das in Ordnung, darf ich Sie Clarice nennen?

Gebaseerd op de spectragrafische analyse, was dat correct.
Auf der Spectrographischen Analyse basierend, ist das Korrekt.

Is dat correct, mevrouw? Ik ben hier om jullie grappen te vertellen en… O, nee.
Ist das richtig? Ich bin hier, um Witze zu erzählen, und… Oh nein.

De… de naam van je boekie was was Jonathan Meade, is dat correct?
Der Name Ihres Buchmachers war… war Jonathan Meade, ist das richtig?

Dus, wat mensen denken dat correct is, hoeft niet noodzakelijk correct te zijn.
Deshalb ist das, was ein normaler Mensch für richtig hält, nicht unbedingt richtig..

Ik dank je daarvoor, maar je bent nu toch geen militair meer, is dat correct?
Meine Anerkennung, aber Sie sind nicht mehr beim Militär, ist das korrekt?

Effectieve wetgeving is een recht dat correct wordt waargenomen door te handelen naar een persoon op een onbewust niveau.
Wirksames Recht ist ein Recht, das richtig wahrgenommen wird, indem es auf einer Person auf einer unbewussten Ebene wirkt.

Afgaand op de autopsie en de uitslagen van mijn labs… is dat correct.
Laut der Autopsie, die in meinen Laboren vorgenommen wurde… ist das korrekt.

Sommige cirkels brengen boodschappen over, maar degenen die ze maken weten dat correcte interpretaties maar zelden voorkomen, dus hun ontwerpen oogsten hoofdzakelijk lof door de schoonheid en het ontzag dat ze oproepen.
Einige Kornkreise übermitteln in der Tat Botschaften, aber diejenigen, die sie erstellen, wissen, dass korrekte Interpretationen eher selten sind; und deshalb dienen ihre Entwürfe vor allem der Schönheit und der Bewunderung.

Jij bent de oprichter van het Webster Avenue studie centrum, is dat correct?
Sie sind der Gründer des Webster Avenue Lernzentrums, ist das korrekt?

Het lijkt me terecht dat de Commissie wil vaststellen of dat correct is, en niet volgens politieke criteria gebeurt. Daarom hopen wij samen met de werknemers dat we een mooie toekomst tegemoet gaan.
Ich glaube, es ist ein berechtigtes Anliegen der Kommission, zu prüfen, ob das korrekt ist und nicht nach politischen Kriterien erfolgt, und insofern sehen wir mit den Arbeitnehmern hoffentlich einer positiven Zukunft entgegen.

Hoe "dat correct" in een zin te gebruiken

De verdachte verklaart dat dat correct is.

Indicatoren geven aan of dat correct gebeurt.

Hoe kan ik dat correct laten weergeven?

Werkt dat correct zoals men zou verwachtten?

Tis toch wat dat correct lezen h?

Ik neem aan dat dat correct is.

Vandaar dat correct sorteren zo belangrijk is.

Sue me! (Heb ik dat correct gespeltt?).

Geen idee of dat correct Nederlands is.

Hoe kan dat correct verwerkt worden ?