Wat Betekent DE ATARI in het Duits - Duits Vertaling

• Atari

Voorbeelden van het gebruik van De atari in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het actiespel kwam uit voor de Atari Jaguar.
Die Radaufhängungen kamen vom Jaguar XJ.

Combat voor de Atari VCS 2600 gameconsole.
Combat für den Atari VCS 2600 Spielkonsole.

In 1987 verscheen een uitgave voor de Atari 7800.
Erschien noch eine Version für den Atari 400/800.

Handleiding voor de Atari 2600 game Fire Fighter.
Handbuch für das Atari 2600 Spiel Fire Fighter.

Het hoofdplatform was de Atari ST.
War eine Zeitlang der Quasistandard für den Atari ST.

Eerst de Atari. Kijk die grafische weergave.
Diese Grafik! Wir hatten einiges durch: Erst gab es Atari.

Het spel kwam in 1987 uit voor de Atari ST.
Eine erweiterte Fassung erschien 1986 für den Atari ST.

Ondersteuning voor de Atari ST muis/ CX-22 track-ball.
Unterstützung für die Atari ST-Maus/ CX-22 Trackball.

De eerste versie werd vrijgegeven in 1988 voor de Atari ST.
Die erste Version wurde 1986 vollendet und für den Atari ST herausgebracht.

Dit is net Star Raiders op de Atari, alleen in het echt!
Das ist wie Star Raiders auf dem Atari, nur ist das echt!

De Atari 400 en 800 computers hadden echter 4-kanaalsgeluid via hun speciale chipset.
Standardstege und -regletten gab es von 8 bis 24 Cicero Länge in 4-Cicero-Abstufungen.

Het spel kwam in 1977 uit voor de Atari 2600-spelcomputer.
Wurde ein gleichnamiges Computerspiel für den Atari 2600 veröffentlicht.

Deze versie zou later ook nog uitkomen voor de Commodore 64, MSX en de Atari 800.
Es wurden Versionen für den Commodore 64 und den Atari 400 und Atari 800 veröffentlicht.

STOS BASIC- Een versie van BASIC voor de Atari ST ontworpen om spellen te programmeren.
STOS BASIC- Eine BASIC-Version für den Atari ST zur Spieleentwicklung.

Het spel kwam in 1991 uit voor de Commodore Amiga en de Atari ST.
Das Spiel wurde 1991 von Activision für den Amiga und den Atari ST veröffentlicht.

Realsports Volleyball voor de Atari VCS 2600 gameconsole, met doosje en handleiding.
Realsports Volleyball für den Atari VCS 2600 Spielkonsole, mit Kasten und Handbuch.

De Atari ST is een homecomputer/pc die van 1985 tot begin jaren 90 populair was.
Atari ST ist eine Serie von Heim- bzw. Personal Computern der Atari Corporation, die von 1985 bis 1994 produziert wurde.

Het spel kwam in 1983 uit voor de Atari 8 bit-familie en de Commodore 64.
Es wurde 1984 für die 8-Bit-Heimcomputer von Atari und 1985 für den Commodore 64 veröffentlicht.

Crane begon zijn carrière bij Atari, daar maakte hij spellen voor de Atari 2600.
Zuerst arbeitete er für die Firma Atari und war maßgeblich für den Erfolg etlicher Atari 2600 Spiele verantwortlich.

Think Tanks is een throwback aan de Atari 2600 Tanks spel, maar met enkele fantastische graphics.
Think-Tanks ist ein Rückschritt zu Atari 2600 Panzer Spiel aber mit einigen erstaunlichen Grafiken.

De Atari 600XL en de Atari 800XL waren identiek qua mogelijkheden.
Etwa zeitgleich mit Ankündigung der Modelle Atari 600XL und Atari 800XL stellte man Mitte 1983 die Produktion des Atari 800 ein.

In 1987 werd samen met Kees Beekhuis de versie voor de Atari 8 bit-familie computers uitgebracht.
Die Veröffentlichung erfolgte 1987, zunächst nur für die Atari 8-Bit-Computer.

De Atari Lynx is de eerste draagbare kleurenspelcomputer, die in 1989 door Atari op de markt werd gebracht.
Der Atari Lynx ist die erste Handheld-Konsole mit Farbbildschirm und wurde von der Firma Atari Corporation in den 1990er Jahren hergestellt.

Een jaar later volgde ook een release voor de Atari ST en de Commodore 64.
Ein Jahr später wurde es auch von Flair Software für den Commodore 64/128 und den Atari ST umgesetzt.

Hayesduino is een apparaat met een Arduino micro-controller en fungeert als een brug tussen het Internet en"kleine" apparaten zoals een Commodore 64, Apple II en de Atari 800.
Hayesduino Hayesduino ist Gerät mit einem Arduino Mikrocontroller, der eine Brücke zwischen dem Internet und kleinen Geräten, wie der Commodore 64, Apple II und der Atari 800 ist.

Cout heeft het adventure spel Pirate Island geconverteerd van de Atari 400/800 naar de Commodore C64.
Cout hat das Abenteuer Spiel Pirate Island vom Atari 400/800 zum Commodore C64 konvertiert.

In 1996 ontwikkelt Steinberg het Virtual Studio Technology-protocol(VST) waarmee plug-ins naadloos samenwerken met de nieuwste versie van Cubase: Cubase VST, dat wordt uitgebracht voor de Atari ST en de Apple Macintosh.
Die Computerzeitschrift ST-Computer aus dem Heim-Verlag(bis 1996) und dem falkemedia-Verlag ist die langlebigste Computerzeitschrift für den Atari ST, Atari STE, Atari TT und Atari Falcon.

Op meer dan 200 schermen kunnen historische retro-gaming spelsystemen zoals de Atari 2600, Commodore 64 of SNES worden uitgeprobeerd, sommige met nieuw ontwikkelde games.
An über 200 Bildschirmen können historische Spielsysteme wie Atari 2600, Commodore 64 oder SNES ausprobiert werden, teilweise mit neu entwickelten Spielen.

Het bedrijf bracht in de jaren 80 van de twintigste eeuw computerspellen uit voor de Atari 2600-spelcomputer.
In den 1980er-Jahren begann er damit, Computerspiele für den Atari 800 zu entwickeln.

Daarnaast brachten ze ook computerspellen uit voor de spelcomputers van concurrenten zoals de Atari 2600 en de Intellivision van Mattel.
Darüber hinaus brachte man Spiele für Atari 2600 und Intellivision heraus.

Hoe "de atari" te gebruiken in een Nederlands zin

De Atari spelcomputer had ook een joystick.

Had vroeger ook de atari linx game.

Een laserprinter voor bij de Atari ST.

De Atari STPad, ook wel STylus genaamd.

Het spel kwam later tevens beschikbaar voor de Atari 2600 en de Atari 5200.

De Atari TT030 is een lid van de Atari ST familie, uitgebracht in 1990.

De Atari 8-bit computerlijn was een commercieel succes.

Box: Deze korte samenvatting van de Atari A.I.M.

De Atari VCS heeft opnieuw een vertraging opgelopen.

De verwijzing naar de Atari game van E.T.

Hoe "atari" te gebruiken in een Duits zin

Atari 8bit Computer sind unser Ding.

Atari statt Namco?Man wieso das denn???

Entwicklermaschinen liefert Atari zum Jahresende aus.

Suche Anleitung für Atari 2600 jr.

mit dem etwas dubiosen Atari Speakerhat.

Atari USA operiere weiterhin wie gehabt.

wieviel hat der Atari doch gleich?

Bedienungsanleitung Parker Hannifin Atari 5200 Spiele.

Atari redet von einer exklusiven Vorbesteller-Phase.

Oder war der Atari 2600 davor?